华人博士生在澳两年找不到工作！靠兼职中文翻译维生 “他们看到我的脸就拒了”！
【今日澳洲4月4日讯】纽卡斯尔大学工业关系博士生Lester Liu毕业后一直没有找到合适的工作，尽管他花了几年时间去尝试，但连专业领域的实习岗位也无法争取。Liu有些心灰意冷，“企业还是更喜欢白人”。
据《金融财经评论》报道，Liu今年29岁，来自中国，虽然无法在专业领域大展身手，但为了生活，他选择在当地一家企业担任兼职中文翻译。Liu说道：“企业还是更喜欢白人，基本上，只要看到你是黄种人，就会觉得你是个陌生人，是个威胁。”
Ian Zhu于2010年抵达澳洲，在悉尼大学攻读会计硕士学位，毕业后，他留在了澳洲，并成功拿到了PR。看似一切顺利的Zhu在求职时也遇到了难题，原本以为上海安永审计师的工作经验能为自己加分，结果澳洲用人单位称，“这个工作经验不算数，我们更强调本地经验”。Zhu说道：“可能我的英语有点口音，但我觉得我英文不错”，Zhu花了两年时间，才找到一份专业对口的工作。
从新加坡移民悉尼的一对夫妇表示，即使经过一年的求职搜索，他们也没有在工程和信息技术领域找到中层管理的岗位。他们显得非常沮丧，打算去珀斯开咖啡馆，之所以选择珀斯，是因为那里生活成本低。
EY审计总监邵红（Shao Hong，音译）表示，尽管澳洲企业热衷于从多元化中受益，但其实他们很担心外籍员工不能解决问题，从长远来看，担心付出的代价更多，这是典型的“鸡和蛋”的情况。
（Gina）
综合编译声明：本文系本站综合编译和整理自多个英文来源，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点，文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载，在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(15)
ywauto
2018-04-04
6
回复
典型的排外 很多工作移民比本地人干的好多了 只是白人口活好
小Miu子_
2018-04-04
5
回复
我觉得澳洲企业还是没有美国企业包容
Blend
2018-04-24
3
回复
感覺對華人比較排斥。印度啊三的口音不是更重嗎，可是他們卻不會被歧視。有很多上市公司的高層職位上有啊三的影子，可是華人的面孔就很少了。
土澳华人
2018-04-05
2
回复
两年找不到工作，能力问题。白人不要你， 华人公司也不要你吗？为什么不去试一试华人公司。中资机构录用首先是有身份和澳洲学历的华人后裔。
Patrick
2018-04-05
1
回复
这就是事实，而且专业还偏
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
