两名华裔大妈卖淫被捕！一次$40 华埠美容院被查！（组图）

警方最近大扫荡，查处各种色情按摩场所，纽约华埠和新泽西两家华裔按摩店被查。

$40一次色情交易 华埠美容院被查! 

8月6日，华埠伊丽莎白街Elizabeth St.119号的"伊丽莎白美容室"因涉嫌经营色情勾当，被治安部门起诉。同时，市府依《打击滋扰法Nuisance Abatement Law》对店家房东提出诉讼，寻求查封其房产一年，并裁处罚款每名被告每天1,000美元。

根据起诉书，警方接获911投诉电话后，便衣警察从今年3月30日至4月11日对该店进行了四次暗访，四次均有一名按摩女表示可做性交易，开价40美元。

4月11日，便衣警察离开美容室后，一组调查人员走进店内进行突击检查，逮捕了涉嫌从事色情的按摩女，对其控以卖淫罪。

根据政府提交的文件，该店的业主是119 Elizabeth Street，房东是Mee Jun Realty Corp.，法庭文件没有给出两名被告的名字，只是写著“某男”（John Doe）和“某女”（Jane Doe）。

目前，按摩院玻璃门上贴有法院指令和“禁止从这一场所移走财产丶禁止使用并占用该场所”的限制令。由于这家店造成公害并有伤风化，市府要求法院将其关闭一年时间，并裁处每名被告每一天罚款1,000美元。

法拉盛两名华裔大妈卖淫被捕！

皇后区两名华裔女子因涉嫌在新泽西州从事色情按摩，日前被当地警方逮捕，面临参与卖淫(engaging in prostitution)丶色情仲介(promoting prostitution)丶公共妨害(maintaining a nuisance)等控罪，所在的按摩院也被关闭。

根据警方消息，新州伯根郡(Bergen County)地区检察官办公室的一名便衣警员，日前到新州西北部新米福特镇(New Milford)麦迪逊大道(Madison Ave.)的Xin Spa佯装消费，逮捕了来自皇后区丶41岁的高红艳(Hongyan Gao，姓名皆为音译)，被控参与卖淫罪。

之后高红艳虽被释放，但近期将在当地法院出庭，而"Xin Spa"也因内部有多处楼宇和消防安全违规，被当地楼宇局永久关闭。

新州东北部百赛克郡(Passaic County)警方，日前一个晚上接连逮捕了六名按摩女，其中包括来自法拉盛58岁的崔真琦(Zhengi Cui)。

几名警员假扮成潜在顾客，分别在酒店和按摩院展开行动，崔真琦面临三级色情仲介和四级公共妨害罪名。