最好看的新闻,最实用的信息
03月29日 19.5°C-22.2°C
澳元 : 人民币=4.71
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图)

2018-11-15 来源: 这里是美国 原文链接 评论3条

今年双十一晚会请到了超模米兰达·可儿(Miranda Kerr)。

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 1

刚生完二胎的可儿现场演唱了一首《玫瑰玫瑰我爱你》,让网友们纷纷点赞女神的中文发音标准。

↓↓↓

无独有偶,最近英国歌剧、声乐跨界女艺人Katherine Jenkins在节目上现场清唱了几句《月亮代表我的心》,一开口也是惊艳四方。。。

↓↓↓

可以啊,现在外国人学起中文来都这么溜了?!

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 2

不过,现场吃瓜群众一则爆料,似乎揭开了这个谜底。

原来,可儿的中文歌其实是这么注音的:

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 3

这个提词器上的词,你能猜到是哪句吗?

(答案揭晓:就是那句“玫瑰玫瑰最艳丽,春夏开在枝头上”)

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 4

真相一出,网友纷纷感慨:仿佛回到了以前学英语的时候

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 5

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 6

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 7

其实,这个注音方式,中国人一百多年前就开始操作了!

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 8

近日,有网友在广东江门五邑华侨华人博物馆发现,一百多年前的中国人学英语居然也是用“中文标音大法”:

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 9

米兰达可儿唱中文歌惊呆网友:这不就是学英语的我?(视频/组图) - 10

看来,全球各地大家学外语的套路,都是一样一样的啊……

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(3)
Emmaemma
Emmaemma 2018-11-15 回复
该条评论因违规被举报,已自动触发屏蔽机制。
Anni彭爷
Anni彭爷 2018-11-15 回复
米兰达还是那么美
草莓晓蛋糕
草莓晓蛋糕 2018-11-15 回复
全球各地大家学外语的套路,都是一样一样的啊!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选