最好看的新闻,最实用的信息
11月10日 25.8°C-29.9°C
澳元 : 人民币=4.73
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

纽时:为什么中年女性容易有小肚子?(图)

2022-01-13 来源: 纽约时报中文网 原文链接 评论5条

问:我是一名将近50岁的女性,第一次出现腹部脂肪。有没有办法通过节食或锻炼来消除它呢?

如果你是一位中年女性,你注意到自己的腹部越来越大,首先要知道的是,你的情况并不罕见。

“不幸的是,这是一种生理变化,随着年龄增长,几乎所有女性都会发生这种变化,”密苏里大学营养和运动生理学副教授维多利亚·维埃拉-波特说。“这不是你的错,”她还说,这也不代表你在放任自己。

纽时:为什么中年女性容易有小肚子?(图) - 1

维埃拉-波特说,在更年期之前的几年里,雌激素等激素的水平会发生变化。她说,研究表明,这些变化可能会导致体型变化,以及潮热、情绪变化、月经不调、睡眠问题等。这种更年期过渡通常开始于45岁至55岁之间,持续约七年,在最后一次月经后一年正式结束。这个时期的女性被认为进入了更年期。

维埃拉-波特解释说,在更年期之前,女性倾向于将更多脂肪储存在大腿和臀部,形成“梨型”身材,而男性则倾向于将更多脂肪储存在腹部,更像“苹果型”身材。

但加州大学洛杉矶分校大卫格芬医学院的医学教授盖尔·格林德尔博士说,在更年期前后,女性体内储存脂肪的部位发生了显著变化。例如,在2021年的一项研究中,格林德尔和同事追踪了波士顿和洛杉矶380名中年女性在12年里身体的变化,包括她们进入更年期之前、期间和之后的变化。虽然研究结果因种族和民族而异,但总的结果是,在更年期前后,女性开始像男性一样囤积脂肪——大腿和臀部脂肪减少,腹部脂肪增多。

例如,参与这项研究的白人和黑人女性的臀部和大腿脂肪在12年里没有净变化,但她们的腹部脂肪平均分别增加了24%和17%。在经期结束前的几年和结束后的一年里,她们的腹部脂肪增长最快。

维埃拉-波特博士说,换句话说就是女性的身材“开始变成苹果型,而不是梨型”。

随着年龄的增长,男性腹部脂肪出现增加也很常见,但这是一个缓慢而稳定的变化。“男性身上没有类似的情况——一个器官说:‘等一下!’然后就停止了。”格林德尔说,她这里指的器官是更年期女性的卵巢。

格林德尔说,研究人员并不清楚脂肪储存究竟为什么发生转变。不过她说,尽管是正常现象,还是有一些问题需要留意。腹部脂肪的增加——尤其是深藏于腹内和周围器官中的那类内脏脂肪——与一些医疗风险的增加存在关联,比如心脏病、糖尿病和癌症。格林德尔说,这种脂肪不仅会在更年期增长,还会随压力、缺少锻炼和不良饮食等问题增长,是“制造麻烦的脂肪”。而另一方面,储存在大腿和髋部的这种制造梨形身材的脂肪似乎可以预防糖尿病和心脏病。

纽时:为什么中年女性容易有小肚子?(图) - 2
AILEEN SON FOR THE NEW YORK TIMES

虽然网上到处都是声称掌握了腹部减脂秘诀的广告,格林德尔说,专家并不知道如何处理伴随更年期产生的腰围增长。研究人员才刚刚开始了解人体在这一阶段发生何种变化、为何变化,她不愿意过多提及那些有效性缺乏验证的解决方案。

如果腹部脂肪仍然顽固地存在着,“让我担心的是,一些努力想要照顾好自己,坚持锻炼和良好饮食的女性,会感到受打击,”她说。“她们可能已经竭尽全力了,而她们的腰部脂肪就是无动于衷。”她还指出,过度的节食和锻炼可能是有害的。

话虽如此,研究表明每周保持至少2.5到5小时的中度身体锻炼有助于预防心脏病和糖尿病,两者都与腹部脂肪增加有关。保持健康膳食习惯——包括加入大量的水果、蔬菜和全粒谷物,以鱼类、豆类、坚果、低脂奶和瘦肉作为首要蛋白质来源——也有助于预防此类问题。

维埃拉-波特说,锻炼还有助于保持健康的肌肉和骨骼质量,促进胰岛素机能。“即使你锻炼了但并没有减重,在新陈代谢方面仍是很有好处的。”锻炼还能让你感觉良好,可能有助于缓解更年期带来的一些情绪波动。

锻炼不需要很剧烈或辛苦,一样能产生益处,维埃拉-波特说。“你只需要找一个你爱做的项目。”

如果体型在良好膳食和锻炼的情况下仍然发生改变这一点让你感到气馁,格林德尔建议加入一些自我同情。“如果我的腰就是不肯减下去,那我得明白,可能在这个阶段就是这样了。”

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
冻豆腐啊
冻豆腐啊 2022-01-13 回复
加油吧
vianwx
vianwx 2022-01-13 回复
体脂率低也胖不起来啊
yJiay__
yJiay__ 2022-01-13 回复
还是得锻炼
Emma酱是吃货
Emma酱是吃货 2022-01-13 回复
那我还减什么肥啊
_陈小C
_陈小C 2022-01-13 回复
原来如此


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选