传承文化传统，品尝节庆味道，老友潘南弘忆少时过节（图）

不少移民来澳洲生活后，感觉到要过的节日突然一下子多了，既有澳洲本土风情的佳节、庆祝日，也保存着原生文化的传统节日。这种中西文化的交融，让不少华裔家庭的节日更加丰富而多姿多彩：既会悉心去装饰一棵绚丽的圣诞树，也会兴奋地挂灯笼、贴春联来庆祝农历新年。

当然最开心的还是孩子们，他们会在派对和礼物中尽享欢乐。

(图: 一群留学生于七零年代初在悉尼庆祝农历新年, 中间手持铜锣的是潘南弘, 左二是陈玲, 右一是吴昌茂)

不久前，笔者与华人服务社老友潘南弘聊起小时候在新加坡过节的情形，他思绪回到了少时，过节的欣喜便涌上心头：「新加坡的华人过节时都喜欢热閙、张灯结彩。每年的圣诞节前，大街上的商店，都会装饰一些彩灯去迎接圣诞。而年幼的我对闪闪发光的圣诞灯情有独钟，爸爸了解我的心思，就专门给我买了一盒灯饰。」

「每到平安夜时，父母总是告诉我，早点睡就会有圣诞老人送礼物来，我很听话就去睡了。果真第二天圣诞日起床时，礼物就摆在床边，而且还是自己最期望的。到读中二时，我从一位同学口中获知，他半夜醒来想看圣诞老人的模样，竟发现原来是自己的爸爸！」说到这里，南弘不由地笑了起来：「尽管知道真相之后，没有了童趣的那种神秘感，但随着年龄的渐长，我逐渐体会到父母的爱。」

「到了高中，我就与结交的一群志趣相投的伙伴一起筹划在圣诞节开派对。」

「圣诞过后不久就是春节，新加坡华人多，年味浓。节前父母便忙里忙外做大扫除、采办年货、准备团年饭等。而年初一到初五是不生火煮食的，所以年夜饭便是重头戏之一。上海腊鸭、腊肠、金华火腿、年糕都是必备的，要买到这些食材，就要去牛车水了。过年时那里车水马龙，除了年货摊，还有新年花市。」

「而每年的除夕中午，爸爸一定会请所有的员工吃一顿团年饭，妈妈就会忙着准备，我也会帮忙做寓意发财的金钱包和上海菜熏鱼。到了晚上，一家人就会围坐一起吃团年饭，其乐融融；爸爸有时也会放放鞭炮，寓意是爆竹一声除旧岁。」

「每到除夕夜，父母就为拜年张罗，我也会帮忙封红包，装果盘。年初一爸爸外出拜年，我就会在家的楼下迎接来拜年的客人，既有红包收，还可以放炮竹。我还曾用烟花筒自制了小火箭，发射升空了十多米高。」

南弘颇为感慨：「以前的年代虽然物资匮乏，但一般人对节日非常重视；如今人们不愁吃穿，每天都能吃到各种以前过节才有的食品，也许因此淡化了对传统节庆的承传。在澳洲的华裔新一代，更是缺失了这种节庆的感染。节庆既是一种文化的外在体现，也是一个民族精神的传承。」