上海街头“打倒程蝶衣”引热议：万圣节压力释放，中国式魔幻写实（视频/组图）

本文转载自联合新闻网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

刚结束不久的万圣节活动，在上海引发一系列的后续效应。上海从10月底连日都有万圣节扮装活动，不过万圣夜当天在上海巨鹿路、延安中路等地的游街，出现各种揶揄时事、嘲讽社会现实的扮装，诸如扮成防疫人员大白替人做核酸、或是最近风波不断的李佳琦、还有《霸王别姬》电影中遭到批斗的程蝶衣。这些现象该如何解读？从社群舆论到中国官媒，出现了各自表述的文化论战。

上海从10月28日到31日，接连都有万圣节相关活动，但有关于万圣节的话题，一直到11月2日都还有不少讨论。

关注的焦点，是在10月31日万圣夜，上海巨鹿路、延安中路等地出现各类奇异扮装，除了万圣夜常见的鬼怪类型，更多了「中国特色的恐怖」——像是防疫期间最著名的「大白」医护人员，在万圣夜的街头上四处替人做核酸检测（讽刺的是，这些扮装者后来还被现场的警察带走，围观群众爆出一阵笑声，又变成了一幕魔幻荒谬的景象）。

还有人扮成「决战双11」的加班员工、准备高考的痛苦学生，或是因为直播带货却被质疑眉笔卖太贵，结果失言引发风暴的李佳琦，也变成这次万圣节扮装的主题之一。还有被中国舆论认为「跋扈专横」、形象恶劣的歌手那英，出现在扮装游行的队伍行列（因为连讲话应答都实在太像了，现在被中国网友戏称为「这英」）。

图／微博

图／微博

左图：扮装「跋扈专横」、形象恶劣的歌手那英。右图：扮装因为直播带货却被质疑眉笔卖太贵，结果失言引发风暴的李佳琦。图／微博

可以看得出来，各种扮装带有一种嘲讽时事的意味。而之中也不乏看似意有所指、触及政治的主题，像是有人扮装成鲁迅，手持牌子写着「学医救不了中国人」，并且高声朗读起了鲁迅的作品，只是同样也被警察请走带离。

另外还有人扮装成电影《霸王别姬》里的程蝶衣（原剧角色由张国荣饰演），完整的虞姬造型，但表现的是剧中程蝶衣遭到文革批斗的场景，胸前挂着牌子「打倒程蝶衣」。这个扮装旋即成为中国社群的热门话题，有人认为这是在讽刺时下政治社会的气氛，很接近文化大革命时期；不过这张上海街头的程蝶衣，在11月2日时已经无法从微博上正常浏览，遭到屏蔽。

防疫期间最著名的「大白」医护人员，在万圣夜的街头上四处替人做核酸检测。右图则是扮装成摄影机，故意站在警察旁边。图／微博

有人扮装成鲁迅，手持牌子写着「学医救不了中国人」，并且高声朗读起了鲁迅的作品，只是同样也被警察请走带离。图／微博

图／微博

这是在历经2022年极度高压的疫情封锁、突然爆发的白纸运动、以及防疫全面放开之后，上海「恢复正常生活」的万圣节活动。但也和过去的社会讨论类似，这是不是一种「西方文化入侵」，就常常成为议题批判的箭靶；特别是这次出现对时事的讽刺，也让中国社群上正反意见纷陈。

微妙的是，前《环球时报》主编胡锡进，在11月1日特地发文，认为大众不用过于苛责，这是「年轻人的创意」、还是一个「中国文化改造西方节日」的现象，胡在标题写下「万圣夜上海巨鹿路人山人海」：

「我是觉得，怎么看上海万圣节今年『中国化』的现象，这可以讨论。但是年轻人需要多有一些标志性凑热闹、别出心裁出风头、无拘无束释放情绪的机会，它是现代都市里趋势性的需求之一，对它的最好做法不是堵，而是疏。

…，我们的社会总体上偏严肃，纪律性强，这有我们的内在逻辑和优势。然而什么事情都是辩证的，宽松与释放同样是社会和谐的内在要素之一，对实现平衡不可或缺。上海万圣节比较活跃，已经成为这个现代都市的一个包容符号，我认为舆论在围观它的同时，无需给这个符号施加压力，试图约束它。」

胡锡进将之视为社会压力的出口，反而有正面效果。呼应这个说法的，还有官媒《解放军日报》，「年轻人工作压力挺大，需要发泄情绪的渠道，也可以理解。正如今年现场一位coser所说，借着节日在平凡而又枯燥的生活里找一点乐趣，又有什么好苛责的呢？」

这样的说法，虽然让万圣节的扮装活动撑出更多空间，但一方面也把对现实的讽刺，淡化成「年轻人找乐子」，说这些活动无伤大雅、不用苛责的背后，其实也弱化了那些可能的嘲讽力道。在微博上的讨论里，也有人将上海万圣节变成了一种情感投射，「这次上海的万圣节让我们看到，中国年轻人的想像力还在，幽默细胞还在，勇气还在，讽刺意义以及批判精神还在，国家希望还在。」

本文转载自联合新闻网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。