该不该为儿童注射疫苗？美国密歇根的一位母亲为此兴起诉讼

原标题：该不该为儿童注射疫苗？美国密歇根的一位母亲为此兴起诉讼

该不该为儿童注射疫苗，近年成为了医学界与家长们的激辩话题。

有家长认为，在孩子年幼时强制为他们接种成份不明的疫苗，倒不如让孩子靠自己的免疫系统自行发展；但美国儿科学会强调，疫苗对儿童相当重要，既安全又能及时救命，双方对此争论不休。

在本周一（9日），当地再有一名家长一反常态，拒绝当地要求父母为子女接种疫苗的法令结果闹上法庭。事件主角马西森（Lori Matheson）于法庭表示，于阅读一些有关疫苗的资料后，发现部分疫苗使用了堕胎胎儿细胞，认为违反自己的宗教信仰。

密歇根州规定：

基于非医疗原因，选择不为儿女施打疫苗

其实根据密歇根州规定，父母可以基于非医疗原因，选择不为儿女施打疫苗。

马西森法庭自辩指，孩子有自体免疫疾病的的家族病史，注射疫苗可能会令情况恶化。但一名当地的儿科医生Daniel Schnaar说，目前没有证据显示疫苗会导致病情加剧，又说疫苗并非以流产胎儿生产。

审理案件的法官麦克唐纳（Karen McDonald）要求马西森于决定前，寻找专业医疗人员作证，法院休庭至周四（13日）继续聆讯。上星期亦有一位妈妈，因拒绝自己9岁的儿子注射疫苗，被判“藐视法庭”监禁7日。

有关疫苗成份：

正反两派各有异议

根据美国食品及药品监管局（FDA）有关疫苗成份的简介，部分儿童疫苗混入了WI-38人胚肺成纤维细胞，这些疫苗包括全球数以百万计儿童都接种过的麻疹、腮腺炎、德国麻疹混合疫苗（MMR Vaccine）。

而对于一些反对者指，疫苗含有大量的人类胎儿组织，费城儿童医院（Children's Hospital of Philadelphia）疫苗教育中心总监Paul Offit强调有关说法误导，他说，疫苗当中可能存在约1纳克的DNA碎片，但如果分析人类所吃的菜和水果，其实亦会得出相同结果。

人类病毒无法于动物细胞正常成长，因此培育疫苗必须使用人类细胞，而要完全从疫苗当中去除人类细胞亦是不可能。

早于2003年时，美国佛罗里达州一位女子曾主动去信梵蒂冈，请教有关疫苗的道德问题，而教廷罕有地支持家长容许子女接种疫苗。

关于疫苗，留学生要注意：

提供英文的疫苗注射记录或体检资料

要到美国大学游学或留学的学生都要注意，很多大学都会要求国际学生在入学的时候要提供英文的疫苗注射记录或体检资料。

如果学校有指定的英文疫苗/体检表格，请务必带着表格到医院去注射疫苗/体检，并请医院盖章，医生签名就可以了。如果你已施打过学校要求的疫苗/体检请申请英文证明提供给学校（非常重要）！

以下有疫苗中英文的名称及简称，提供给大家参考。 红色疫苗是大多数大学会要求学生打的。

疫苗中文名称

疫苗英文简称

疫苗英文全名

卡介苗

BCG

Bacille Calmette-Guerin vaccine

白喉、破伤风混合疫苗

DT

Tetanus and diphtheria toxoid childrens' dose

白喉、破伤风、非细胞性百日咳混合疫苗

DTaP

Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis vaccine

白喉、破伤风、全细胞性百日咳混合疫苗

DTwP

Diphtheria and tetanus toxoid with whole cell pertussis vaccine

A 型肝炎疫苗

HepA

Hepatitis A vaccine

B 型肝炎疫苗

HepB

Hepatitis B vaccine

b 型嗜血杆菌疫苗

Hib

Haemophilus influenzae type b vaccine

流行性感冒疫苗

Influenza

Influenza

注射式小儿麻痹疫苗

IPV

Inactivated polio vaccine

日本脑炎疫苗

JapENnc

Japanese encephalitis

流行性脑脊髓膜炎疫苗（A 、C 型）

MenAC

Meningococcal AC

流行性脑脊髓膜炎疫苗（A 、C 、Y 、W 135 型）

MenACWY

Meningococcal ACWY

流行性脑脊髓膜炎疫苗

Men C_conj

Meningococcal C conjugate vaccine

麻疹、腮腺炎、德国麻疹混合疫苗

MMR

Measles, mumps and rubella vaccine

麻疹疫苗

Measles

Measles vaccine

腮腺炎疫苗

Mumps

Mumps vaccine

德国麻疹疫苗

Rubella

Rubella vaccine

口服小儿麻痹疫苗

OPV

Oral polio vaccine

肺炎双球菌疫苗（结合型）

Pneumo_conj

Pneumococcal conjugate vaccine

肺炎链球菌疫苗（多糖体型）

Pneumo_ps

Pneumococcal polysaccharide vaccine

狂犬病疫苗

Rabies

Rabies vaccine

肺结核

TB skin test

Tuberculosis skin test

破伤风、减量白喉混合疫苗

Td

Tetanus and diphtheria toxoid for older children/adults

破伤风类毒素疫苗

TT

Tetanus toxoid

伤寒疫苗

Typhoid

Typhoid fever vaccine

水痘疫苗

Varicella

Varicella vaccine

黄热病

YF

Yellow fever vaccine

白喉、破伤风、非细胞性百日咳、b 型嗜血杆菌混合疫苗

DTaP-Hib

Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis and haemophilus influenzae type b vaccine

白喉、破伤风、非细胞性百日咳、B 型肝炎、不活化小儿麻痹混合疫苗

DTaP-HepB-IPV

Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis, hepatitis B and Inactivated polio vaccine

白喉、破伤风、非细胞性百日咳、b 型嗜血杆菌、不活化小儿麻痹混合疫苗

DTaP-Hib-IPV

Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis, haemophilus influenzae type b and Inactivated polio vaccine

b 型嗜血杆菌、B型肝炎混合疫苗

Hib-HepB

Haemophilus influenzae type b and hepatitis B vaccine

A 型肝炎、B型肝炎混合疫苗

HepA-HepB

Hepatitis A and hepatitis B vaccine

麻疹、腮腺炎混合疫苗

MM

Measles and mumps virus vaccine

麻疹、德国麻疹混合疫苗或腮腺炎、德国麻疹混合疫苗

MR

Measles and rubella vaccine or Mumps and rubella vaccine

麻疹、腮腺炎、德国麻疹、水痘混合疫苗

MMRV

Measles, mumps, rubella, and varicella virus vaccine

腮腺炎疫苗

Mumps

Mumps vaccine

北美家长帮：

如您有任何留学疑问

NAParents

责任编辑：