最好看的新闻,最实用的信息
03月29日 23.3°C-27.9°C
澳元 : 人民币=4.71
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

【揭秘】NBA为啥不庆祝中秋节?中国人的团圆日美国人却在玩烧烤

2018-09-24 来源: 李秋野 原文链接 评论0条

中秋佳节,大洋彼岸却没有相应的节日气氛。

一向热衷开发各种娱乐活动的美国人,对于中秋却几无所知,整个NBA,除了这个夏天回广东深圳认祖归宗的凯尔-安德森,其他美国球员都极少谈及这个节日。为何美国人不过中秋节?其实,他们也过,只不过更像是过“中秋月”。

【揭秘】NBA为啥不庆祝中秋节?中国人的团圆日美国人却在玩烧烤 - 1

月圆之夜?东西方理解不同

美国人对节日的期待与庆祝,超出我们想象,就像在NBA,不但每年会举办大量的海外赛,在自己的赛场上也会庆祝各种文化的节日。在漫长的NBA常规赛中,圣诞夜大战可谓是最为重要的比赛了。

除此之外,还有中国球迷所熟知的春节庆祝赛。春节不但在NBA的庆祝活动占有重要的位置,在华人聚居区也称为了重要的节日,成了圣诞节和新年庆祝活动的延伸。

在克利夫兰骑士队举办狗年春节腾讯之夜时,球队总裁提到,“庆祝春节最主要的就是可以把我们的庆祝活动一直从新年延伸到二月份,这给了我们很好的庆祝的借口,给了我的球迷们带来了更多的快乐。”

(骑士腾讯之夜活动,企鹅现场送礼物)

如果总裁先生知道新年的庆祝可以延伸到元宵节,他一定很乐意再举办一个元宵之夜吸引球迷。

春节在北美是被认可度最高的中华文化节日,但是其他节日也有其对应的文化符号传播:舞龙舞狮、赛龙舟、祭祀、歌舞表演等等。

然而中秋节就不一样了。

时至中秋,即使远在北美的华人同胞也都纷纷开始准备月饼瓜果,或烧烤、或火锅,把聚餐文化带到了世界各地。吃月饼,庆祝收获,用赏月来表达对于团圆和幸福的美好祝愿。虽然爱热闹的美国人常会被聚会的食物所吸引,不过对于中秋节都全是闻所未闻,大多数美国人也无法理解华人为什么要在一个既非节日也非周末夜晚凑在一块吃晚餐,而如果天气不佳,原本烘托气氛的赏月活动也会扫了大家的兴致。

月饼虽然是中秋节的特色食物,不过在美国的普及度不高,在一众烘培糕点里辨识度不高,精致的礼盒所带来高昂的价格也让月饼远不像其他中式食物一样在北美受欢迎。即便有些美国家庭非常喜欢吃月饼,不过他们对于中秋节也并不了解。

对月亮的理解,也造成了美国人很难庆祝中秋节。

月圆之夜,我们觉得温馨,但如果问一个现代美国人对于满月的想法,大部分人都会回答关于满月狼人变身、丧失人性的传说。可是这个传说究竟来自哪里、具体的意涵,了解的人并不多,而且信息的来源也五花八门,大多来自流行文化的塑造。

由于月相有着周期性的变化,月相的阴晴圆缺也就预示着世事无常,通过月相占卜表达了人们对于预测未来的渴望。但本质上西方社会对于月亮的感受更为中立,甚至更负面,在许多美国民间研究团体给出了各种各样的解释。比如地月引力的微妙变化对于人类情绪的微妙影响,月球背面的暗藏玄机,和民间科学家们热衷揭露的阿波罗登月谎言联系在一起,整个月球文化在美国社会一直表现得比较弱势、负面而消极。

没有中秋节,但有庆祝月

【揭秘】NBA为啥不庆祝中秋节?中国人的团圆日美国人却在玩烧烤 - 2

实际上在传统的盎格鲁撒克逊文化中,距离秋分点最近的一个满月日被称之为收获月, 秋分是由公历确定,大概在9月22日左右,这个收获满月和中秋节非常相似,甚至可能重合在一起。不过“收获月”这个词汇本身是对当晚的月亮的一个描述,而并非是一个节日。

于是,没有中秋节的美国人,却能过一整个“中秋月”。

在美国的北方,九月底就已经可以看到类似的秋季活动开始,一直到将近十一月草木枯萎,稻草人、南瓜、玉米,不但在郊外农场随处可见,在商场里也随处可见金黄色的秋天主题,在收获结束而白雪尚未覆盖大地的一个多月里,都是美国人庆祝这个季节的时间。一个多月的时间,可以说都是美国的中秋节。

在深秋时节的美国,其实有着一系列非常相似的庆祝活动:收获后的农场会开放自己的田地,供大家秋游玩乐。在玉米地常见的一个娱乐形式是玉米迷宫:在一片收获过的玉米地上,农民会把部分玉米推平,余下的当作墙,制作成迷宫。有创意的农场还会把玉米迷宫制作成各种图案。篮球迷们可能比较熟悉的就是俄亥俄州一些农场制作了詹姆斯主题图案的玉米迷宫。

事实上,这一整个月的活动,都是户外庆祝活动。人们往往想要在秋天抓住大自然气息的尾巴,尽情享受呼吸秋季新鲜空气的乐趣,烧烤是最常见的。从NBA开赛时间也可以看出来,属于室内娱乐项目的NBA,无论是在球馆还是在家里观看,享受的都是在室内和家人共处的温馨气氛,因此它的赛季也是在秋季结束后开始。

除了场地是户外,秋季的庆祝主题并不把团圆放在主要地位。许多郊外农场在举办庆祝活动时会标明这是个适合家庭娱乐的环境。虽然有很多家庭都是一家三代装满一辆大面包车集体前往,但也有不少小家庭甚至是年轻人在其中自得其乐。家庭主题的主要意思是此处的环境不包含暴力、色情等元素,或者是不提供不适合未成年人的娱乐活动。但在户外季节的尾巴里,人们的主要活动仍是会友、社交、结识新朋友。开阔的农场里很难给自己的小家庭找到一个封闭的空间,不同家庭大人小孩混杂在一起,各得其乐。

究其根本,还是美国地大物博,人口数量较少,在户外的季节大家都更乐于外出与人交流,等到冬天到来,才是家庭聚会的时间。感恩节前的高速公路宛如春运,人们从四面八方赶回家中,如果不能回家,也会向家人致以问候—从感恩节到圣诞节,邮局常常能看到寄包裹的长队。在整个冬天的节日季里,走在路上、超市、学校、餐馆,就会有一种在国内“过年了”的气氛,而每个家庭也都会在积极温暖的房子里庆祝团圆。

所以,在东半球中秋月圆之夜,我们阖家团聚,举头望月,与亲人感谢丰收的时刻,地球的另一边也忙着抓住秋天的尾巴,坐在高高的谷堆上面,在微冷的秋夜与新结识的朋友们欣赏着一轮被篝火烤炙着的月亮。

推荐阅读:

【揭秘】NBA为啥不庆祝中秋节?中国人的团圆日美国人却在玩烧烤 - 3

现实不?95后签1.9亿肥约 80后将被迅速交易

点击“阅读原文”,进入NBA休赛期专题

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选