最好看的新闻,最实用的信息
05月02日 21.1°C-24.9°C
澳元 : 人民币=4.73
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵”

2021-10-02 来源: 网易 原文链接 评论0条

1652年圣诞节前后,一位身着东方服饰的波兰人成了罗马各种大型集会的常客。

他总是极力地抓住任何机会进行公开演讲、发放传单,声情并茂地向人们宣传,东亚大明王朝的美丽、文明和富饶,它的人民正遭受着满洲鞑靼入侵的苦难,大明的统治者们已经皈依了基督教,就是咱们欧洲基督徒的兄弟姐妹,东方“教友”遭了难,咱们欧洲人,不能坐视不管.....

这位不遗余力的为已经快被打没了的南明王朝奔走呼号的波兰人,就是耶稣会传教士卜弥格,他此时的身份,是大明王朝的外交特使。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 1

欧洲插画中的卜弥格形象

两年多来,卜弥格的这条通往罗马之路,走得异常艰难。

17世纪中期,被满清一路追杀的南明王朝,皇族阶层和大臣们,曾经在很短的时间内,都纷纷“组团”,主动皈依了基督教。

其中规模最大的一次,是1648年,以南明皇太后、皇后和太子为首的,永历帝家族及其仆从的入教仪式。

除了这娘仨,与此同时宫中受洗皈依的还有嫔妃宫女80人,朝中高官40人,太监百余人....

皇族们个个都取了颇具“罗马风”的名字——王皇太后叫做玛利亚·王,王皇后是亚纳·王,皇太子为君士坦丁·朱。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 2

南明太子和皇太后接受洗礼纪念碑

洗礼现场,按照中国的习惯,皇太后带着众人在一个大祭坛前跪了下来。做弥撒时,他们献上了永历皇帝送来的礼品——两个烛台、两个香炉和两个花篮,这些都是用上等成色的白银打造的。同时,皇太后还拿出银锭、香烛和几匹精美的绸缎作为对上帝的“贡品”。

很显然,他们依旧在按照中国人的传统习惯,来表达对神的敬畏之心——上贡。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 3

怀抱明太子君士坦丁·朱的永历帝正宫皇后亚纳·王

不过,永历帝考虑到基督教对于一夫一妻制的规定,与中国“不孝有三,无后为大”传统观念的严重对立,担心一旦只专心同皇后“结合”,不再“宠幸”后宫其他妃嫔的话,为大明传宗接代的任务风险性太高,因而并未随同受洗,但日常仍以天主教徒自居,按时礼拜祷告,过圣诞节。

要说曾经的南明王朝,为何突然开始朝拜西方的神,除了他们真的被《圣经》所打动,试图在绝境中寻求精神寄托方面的因素,更大的一部分原因还是现实需求的考虑。

一方面,拿基督教“联络感情”,试图继续依靠澳门的葡萄牙人提供军火以及雇佣军来抵抗满清军队(后来的事实证明,面对大清国方面的压力,见风使舵的葡萄牙人干净利落的抛弃了南明的“基督徒兄弟姐妹”);

另一方面,希望罗马教皇能够召集到欧洲的基督教兄弟们,出兵相助,帮忙恢复大明江山。

南明王朝认真参考了历史后,他们发现,早前欧洲的十字军能为了信仰和解救“基督徒兄弟”,团结起来孜孜不倦的征伐,战斗力更是相当不赖,看起来还算靠谱。

再研究了一番世界局势,他们又发现,目前大多数欧洲国家的共同敌人均为奥斯曼土耳其帝国,这种情形下,南明王朝正好可以作为欧洲人对抗奥斯曼帝国的东方盟友,给土耳其人来个东西夹击。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 4

17世纪末的奥斯曼帝国版图——已经扩张到了欧洲西欧国家的门口

所以,按照南明决策层的设想,基督教教友+对抗奥斯曼帝国盟友的定位,确实也很有动力让欧洲人给自己下点本儿了。

1650年10月,清军大兵围困广州,曾经坚定站队老朱家的澳门葡萄牙人也开始动摇,南明王朝又一次危在旦夕。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 5

当月,正在往西撤退的南明皇室紧急委托瞿安德神父的秘书卜弥格,带着王皇太后(玛利亚·王)、朱皇帝、庞天寿(司礼太监,他是南明和西方教会的“联络人”)的三封信和大量礼品,准备从澳门启航,一路向西,奔赴罗马教廷。

实际上,这时的卜弥格在南明的传教士队伍中,只算是个“新人”,来南明控制区传教的“工作经验”刚刚满一年,但兵荒马乱之际,根本来不及精挑细选。

不过,再看卜弥格本人,条件还真不错。

他出身波兰贵族家庭,其家族在欧洲天主教圈子里颇有影响力,跟罗马教皇能说上话;

加之卜弥格在海南岛传教期间,曾见识过满人的杀戮,还被清兵抓走过,受了不少虐待。显然,和“满洲鞑靼”交往的惨痛经历,令他辅佐南明永历政权的决心异常坚定,具备着一名使者的品格和意志。

就这样,永历皇帝直接拍板——就是他了。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 6

梵蒂冈现存的永历帝写给教皇的“求救信”

开始的时候,卜弥格和他的中国助手安德鲁-陈找到了澳门葡萄牙当局,照常去办理签证。

没成想,看着即将破城的广州,墙头草一般的澳门的葡萄牙城市议会已经决定抛弃南明永历政权。因此对卜弥格一行,百般刁难。

各方疏通之后,在一个亲明朝的葡萄牙主教的推动下,澳门总督还是给了卜弥格和他的中国助手颁发了签证,让他们的出使成为了可能。

1650年12月24日,卜弥格一行登上了一艘名叫“圣·萨塔琳娜”号的葡萄牙货船,正式踏上了充满坎坷的求援之路。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 7

17世纪的澳门

“圣·萨塔琳娜”号从澳门出发后,,经过琼州海峡,驶过中南半岛往印度果阿方向开去。

这时候,又正赶上荷兰人和葡萄牙人正在争夺对东方贸易路线的垄断权,除了恶劣的天气,“圣·萨塔琳娜”号还不断遭遇荷兰船只的骚扰,旅途异常颠簸和惊险。

1651年5月,卜弥格一行终于到了印度半岛西部的果阿。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 8

然而,在果阿,卜弥格又遇到了新的困难。

果阿是整个印度西海岸唯一一的一个葡萄牙人据点。

跟几个月前的澳门一样,果阿总督也接到了从里斯本传来的“最高指示”——避免一切让清朝皇帝不愉快的事情。

于是,为了保全在远东地区的贸易利益,果阿的葡萄牙总督干脆以“签证无效”为由,将卜弥格和他的中国助手直接软禁了起来。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 9

17世纪的葡萄牙殖民者

期间,果阿的葡萄牙总督甚至还给里斯本方面写了一封报告,请示上级意见,来决定如何处理这两个“让清朝皇帝不愉快”的人。

这么一关,就是半年多。

不过,没等到里斯本那边回信,卜弥格一行通过几个印度基督徒的帮助,于当年12月初偷渡出了果阿。

他们化装成亚美尼亚商人,带着贵重的礼物和书信,开始由陆路向欧洲跋涉。

因为,此时,他们已经成了被清政府和葡萄牙政府双重通缉的“逃犯”,为了避开葡萄牙人的岗哨,只得放弃最便捷的海路,向北取道波斯(现伊朗)。

波斯国王对基督徒比较宽容,还允许基督徒在大部分地区自由传教,在波斯境内,卜弥格一行做了简短的休整。

出了波斯国界就是奥斯曼帝国的领土了,他们只好又一次伪装成商人,大着胆子沿商道来到了黑海边,穿过博斯普鲁斯海峡,抵达欧洲大陆。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 10

随后卜弥格进入地中海,转道希腊(此时还是奥斯帝国控制区),最终到达了意大利威尼斯。

在这里,他隆重地穿上了大明的官服,亮出使者身份。之后,卜弥格每到一座城市,就会跑到当地教堂,向着耶稣会的教友和信众们,朗读那些来自东方的书信,介绍大明王朝军民齐心英勇抗击“满洲鞑靼”的壮烈事迹。

卜弥格的激情演讲,为老朱家在遥远的西方赢得不少同情。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 11

卜弥格所著的《中国报告》成为当时欧洲畅销的著作

1652年12月,卜弥格终于抵达罗马。但因为教廷管理层的各种扯皮,那三封东方来信,一直未能得到有效回应。

久在东方的卜弥格,显然对于欧陆的最新局势缺乏全面认识。

此时,旷日持久的三十年战争刚刚结束,但由此导致的基督教内部两大阵营的对立,却没有立即消除,甚至有关遥远中国方面哪个才是“正统”的争议,也成为了罗马教廷内部勾心斗角的一大议题。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 12

三十年战争几乎卷入了欧洲所有的大小国家

因为,差不多是同期,为了从外交上孤立南明,清政府对西方传教士暂时采取了较为温和的态度,还高调重用了汤若望、南怀仁等西方传教士,他们身穿顶戴花翎的大清官服画像,也传到了西方,这让罗马教廷开始摇摆;

再加上,这些年,卫匡国等亲身见证了明清朝代交替的西方传教士返回欧洲之后,也向欧洲人揭露了南明的腐败和不堪一击,以及中国全境几乎已经被满洲鞑靼人完全征服的事实

因而,一部分罗马教廷人员,是明显倾向于大清国的,他们认为,只要满清能允许传教,那么支持南明的意义就不太大了。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 13

身穿大明服饰的卫匡国手持他绘制的大明版图

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 14

身穿大清服饰的卫匡国和他在杭州的墓园。1655年,他返回了中国,继续为大清国服务,极力促成东西方文化交流

可是,又有一部分罗马教廷的人反驳,南明的整个朝廷那都是咱们的基督徒兄弟姐妹,你这样见死不救,就是在主动抛弃上帝的信徒,不怕将来入地狱吗?

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 15

教廷内部已经分为了支持满清和南明的两派

很明显,对于罗马教廷来说,更多的人,还是只愿锦上添花,不愿雪中送炭,并不在意那个岌岌可危的南明政权——即使这个政权已经皈依了上帝。

甚至,还有教廷的大佬专门写信给波兰国王,以教廷的名义,让国王给卜弥格的家族施压,让他赶紧闭嘴,不要穿着大明的官服,到处散布“抗清救明”的“反动言论”。

这期间,葡萄牙方面为了讨好大清国,得以继续在澳门折腾,也向教廷说了很多负面言论,试图抹黑卜弥格。

然而,这一切的一切,卜弥格都顶住了,他不惧威胁,继续为“匡扶正义,捍卫大明国”奔走呼号,身穿大明官服,以大明特使的身份出现在各种教廷活动上。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 16

卜弥格亲手绘制的地图集中的大明永历朝廷

此时,连那些曾经自诩为“大明脊梁”的东林党们,都主动剃发易服,开始效忠新主子了;而谁能想到,在遥远的西方,一个波兰人,却坚持身着大明服饰,如同魔怔了一般,玩命的为南明王朝争取同情和支援。

在卜弥格求见教皇的第三年,1655年12月,新上任的教皇亚历山大七世终于接见了他,并交予其两封分别致南明王太后和庞天寿的回信。

对于卜弥格提出的“出兵援救”请求,但教皇只字未提,仅仅是礼节性地鼓励了一句,“求天主应许受到祝福的皇太后、皇太子和皇后的诉请,并真诚祈祷皇太后的国土得到重新统一,享有和平,皈依信仰。”

很显然,此时的罗马教廷,已经决定彻底抛弃南明朝廷了,但又考虑到老朱家也是信上帝的,大家都是基督徒兄弟姐妹,面子上,总还要过得去才行。所以,这就有了教皇亚历山大七世的这番“说了等于没说”的回复。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 17

17世纪欧洲插画里的中国皇帝皇后形象

尽管卜弥格失望至极,但还是决定履行诺言,回到东方去向永历皇帝复命。

这时的卜弥格也清醒地认识到了现实的残酷。一方面,罗马教廷真不打算出力帮衬;另一方面罗马教廷也再没能力干这个事儿了。

此时,西欧的一些国家,已经完成宗教改革和宗教战争。卜弥格和接受洗礼的南明王朝都是天主教徒,英格兰和荷兰这样信奉新教的欧洲强国,罗马教廷管不着。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 18

16世纪,亨利八世的一桩离婚案,让英国主动与罗马教廷决裂

此外,一路上,卜弥格还目睹了西班牙和葡萄牙在东方的竞争中愈发颓废,这两家也很难承担起大任,更何况,为了保持在澳门的既得利益,葡萄牙早已经放弃了南明,还曾经万里通缉过卜弥格一行。

返程途中,卜弥格的心情是沉重的,而且,越接近东亚,就越沉重,因为——曾经离开的那个大明,现在已经不知道去哪里找了!

1658年,当他千辛万苦地抵达澳门时,发现这里早就改变了天地。

出于清朝方面的压力,澳门当局拒绝他入境,甚至连在当时正在中国传教的耶稣会的其他西方“同行”,都不愿承认他的“教友”身份。

在中国东南沿海流浪了一段时间后,卜弥格终于打听到了永历朝廷流亡到了云南,落脚在靠近中缅边境位置的确切消息。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 19

永历帝的逃亡路线

已经疲惫不堪的卜弥格马上重新规划了线路,决定取道安南(越南),从陆路进入中国云南边境找到已经差不多快没了的南明。

此时的卜弥格已经身染重病,甚至一度虚弱的卧床不起,但仍坚持立即动身,转头向安南赶路——因为,他心里很清楚,这种局面下,流浪的南明王朝,挺不了多久了,再拖着,很可能就没有机会,把教皇的回信亲手交给大明皇帝朱由榔了。

遗憾的是,1659年8月22日,卜弥格在穿越中越南边境线时,热病引发旧疾,猝然离世,时年47岁。罗马教皇的那三封回信,至此也下落不明。

直到1662年,永历帝被吴三桂绞死,南明也没能盼来罗马教廷的“救兵”。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 20

除了“搬救兵”的大明特使身份,卜弥格还是一位汉学家和植物学家、翻译家,他是向西方介绍详细《黄帝内经》的第一人,他写的博物学日志,也成为了后来亚洲动植物学研究的基础。

悲壮的波兰传教士:为给南明王朝“续命”,冒死去罗马“搬救兵” - 21

卜弥格的博物学日志和亲手绘下的插图

其实,即便卜弥格不愿与大清国合作,靠着自己的学识本领和家族人脉,无论是在波兰或者罗马教廷,他过得都不会很差。

但卜弥格终生最为看中的,是自己大明特使的这个身份。

为了完成大明皇帝交付的使命,卜弥格的经历可谓悲壮且让人唏嘘,即便最后,他还是含恨殁于了茫茫的热带雨林之中。

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选