大导演郑晓龙怎么拍出了 3.4 分的《图兰朵》？

【网易娱乐影视原创栏目《超有戏》，每部好片背后，都有人与时代的变迁】

" 那年杏花微雨，你说你是果郡王，也许从一开始便都是错的。"

" 纵得莞莞，莞莞类卿，暂排苦思，亦除却巫山非云也。"

" 这些年的情爱与时光，究竟是错付了。"

经典作品的魅力是无穷的，台词响起就能让观众想到剧情。2011 年，郑晓龙作品《甄嬛传》播出，火遍大江南北。10 年过去，这部作品重播率居高不下，主演仍享受着剧中角色带来的红利，经典台词让众多剧粉记忆犹新。

最近，郑晓龙执导、王小平担任编剧的电影作品《图兰朵》上映。本以为会是电视剧圈黄金搭档勇闯电影圈再创经典的盛况，没想到却是一次口碑滑铁卢。

该片改编自歌剧里的同名顶流 IP，由关晓彤、姜文、迪伦 · 斯普罗斯、胡军、苏菲 · 玛索主演。截至出稿前，上映 15 天仅收 1876 万， 豆瓣开分 3.7 如今跌至 3.4，票房口碑双扑街。

大导演郑晓龙 + 影帝姜文 + 人气小花关晓彤 + 法国一线影星苏菲 · 玛索，耗费 3 亿的大制作电影，为何会沦为观众嘴里 " 不伦不类的大烂片 " 呢？

深耕电视剧圈 30 余年，郑晓龙在电视剧圈声名赫赫，执导了《渴望》、《北京人在纽约》、《金婚》、《甄嬛传》等众多现象级高口碑电视剧，堪称剧王。

除了以上现象级大剧，他执导的高口碑电视剧《功勋》刚刚收官，豆瓣评分 9.1，和 3.5 分的《图兰朵》对比强烈。同一个导演的两部作品同期播出，口碑却天差地别。难道电视剧导演真的不能轻易跨界？拍电视剧的去拍电影就是翻车前兆？

导演滕华涛2019 年上映的电影《上海堡垒》让自己的口碑掉了一地，豆瓣评分 2.9 堪称是其导演生涯中最拿不出手的作品。

滕华涛早年间以拍摄家庭剧为主《双面胶》、《王贵与安娜》、《裸婚时代》都是现象级的作品，他也因此被冠上名导的称号，拿奖无数，但这些都抵不过一部《上海堡垒》带来的冲击。

拍摄了电视剧《奋斗》、《我的青春谁做主》、《北京青年》，被誉为中国最具诗人气息的导演赵宝刚同样也遇到了跨界的问题，2014 年转战电影圈执导的《触不可及》虽然集结了孙红雷、桂纶镁等当红演技派演员，但最终口碑和票房都不尽如人意，总票房仅七千多万。

极具国民度的导演高希希，拍摄过评分高达 8.6 的电视剧《历史的天空》、也曾与孙俪、邓超合作过评分达 7.9 的《甜蜜蜜》，他在电视剧领域佳作频出，但是 2014 年上映的《露水红颜》却让高希希翻了跟头。

《露水红颜》邀请了当红女星刘亦菲和韩国人气偶像 Rain 助阵，但架不住影片质量却拖不起这么大牌的主演阵容，评分仅有 4.8，高希希本人的风评也急转直下，但此后他的电影梦不灭，陆续拍摄了 4.2 分的《游戏规则》以及 4.3 分的《八子》，可谓是把逐梦电影圈进行到底。

电视剧导演去拍摄电影会遇到 " 水土不服 "，不少电影导演尝试电视剧同样会遇到 " 翻车 " 的尴尬。

近日播出的网剧《八角亭谜雾》网上讨论热烈，本以为会持续 " 迷雾剧场 " 的好口碑，谁曾想豆瓣评分仅有 5.7。该部网剧阵容强大，邀请了文艺片导演王小帅执导，段奕宏、郝蕾等诸多老戏骨参演。

《八角亭谜雾》播出后，对于导演王小帅的吐槽不绝于耳，" 王小帅不会搞类型片 "" 浪费班底 "，导演本人也在剧播出之后回应质疑，他表示 " 非常清楚做剧和做电影是有区别的，拍电影的时候导演会任性一些，坚持自己的风格、样式，但拍剧是面对平台、面对观众，观众喜欢看什么，他们的节奏感是什么，不是导演一个人任性就能做的。"

同样的窘境也发生在了电影导演冯小刚身上，今年推出了自己的首部网剧《北辙南辕》，但播出后评分直降，台词和海报被曝出抄袭丑闻，甚至有人直言 " 冯小刚输了 "，最后收官之时更是毫无水花，对于冯导的影视生涯堪称是降维式的打击。

大导演陈凯歌虽然近年来没有亲自执导电视剧，但是已经试水网剧领域，监制了网剧《外八行》、《民初奇人传》等，但最后的结果却是口碑翻车，消耗人气，去年播出的《民初奇人传》评分仅有 5.5，吐槽声一片。

导演王家卫的首部电视剧作品《繁花》去年开拍，邀请了胡歌、马伊琍参演，但是文艺片导演进入不熟悉的电视剧领域，会不会又像王小帅一样有翻车的尴尬？作品水准又是否能够和之前看齐，一切还都是未知数。

好导演为何会拍出烂片作品？资本如何搅局影视圈？

说回《图兰朵》，导演郑晓龙对于拍摄电影并非是没有经验，20 年前执导的电影处女作《刮痧》云集了梁家辉、蒋雯丽等一众实力派演员，豆瓣评分高达 7.5。20 年后过去，郑晓龙拍摄了多部高分电视剧作品，却在一部集结了中外影视大咖及大制作的电影上翻了车，这让人不禁想问，郑导拍摄这部电影是有什么难言之隐么？

在前几年资本狂砸影视圈的时代，烂片可谓是一部接着一部，吴磊、梁家辉主演的电影《阿修罗》号称制作周期长达 6 年，投资 7.5 亿，但上映仅 3 天就立刻撤档，现在再无重新上映的消息，网上更是一水的差评，豆瓣评分仅为 3.0。

资本入局影视圈后，内容的质量无法得到有效保证，大量的热钱涌入，演员和导演为了挣快钱盲目开机、盲目出演，且明星高片酬屡禁不止，在 2015 — 2016 年期间，明星片酬疯涨，" 半年内成十倍上百倍地增长 "。

资本方只看成本大小给预算，钱到账，那制作方必然要完成对赌，这即意味着一定时间内必须开机，不开机何来营收？本年度的财报如何通关？所以后来观众在市场上看到大量粗制滥造，打磨不成熟的作品，是资本逼着制作方把创作时间变短。

据媒体报道，《图兰朵》最早由乐视立项，更早之前乐视收购了花儿影视，双方签订了对赌协议。同时郑晓龙与花儿影视的独家排他协议要求，2014-2019 这六年间郑晓龙至少需要拍摄五部作品，帮助花儿影视完成对赌业绩。郑晓龙之妻王小平任《图兰朵》编剧，随后拖到了 2018 年初宣布开机，于当年杀青，随后再无声息，直到今年 8 月底预告片才亮相，透露出一股 " 质感低劣 " 的气息。

无论演员还是导演，大多时候都有 " 还人情 " 的需要，黄晓明就曾回应过 " 接烂片 " 的原因，称其是为了还人情，不知道郑晓龙导演这次是否是为了还什么人情呢？

除此之外，《图兰朵》是否还陷入合拍片魔咒不能自拔？6 年前上映的电影《长城》号称是大制作大手笔，中外多位一线影星参演，但最终全球票房仅有 3.3 亿美元，亏损了 7450 万美元。所谓的中外合拍片大多打着中国风、文化融合的旗号，但细细看下来却发现只是一个毫无营养的 " 大锅炖 "。所以，请别仗着阵容强、投资高就盲目拍摄，要不然下一个被观众唾弃的就可能是自己。

一个演员或导演，积攒好口碑大多都需要多部优质影视作品加持，但一部劣质的作品可能就会把你 " 打回原形 "。无论是因为资本压力，还是人情需要，若是不加选择的投入烂片怀抱，那最后的结果只能是被观众唾弃。

演员们别在没做好准备的情况下乱接剧本，导演们别在没有充分把握的情况下盲目跨界，认真对待每一部作品，保持最初进圈的初心，努力为观众们奉献优秀的影视作品，这样的艺术道路才会长青。拍片不易，且拍且珍惜。

本文来源：超有戏 责任编辑： 韩冲 _NBJ11345