朗格隆重推出DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款

继发布DATOGRAPH大日历计时腕表25年后，值2024年“钟表与奇迹”日内瓦高级钟表展举办之际，朗格隆重推出一款将飞返计时、精确跳分积分盘、万年历 、配备停秒装置的陀飞轮，以及夜光功能相结合的全新表款——DATOGRAPH大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表18K蜂蜜金款。新款精密腕表搭配朗格独家材质18K蜂蜜金(HONEYGOLD®)，并以“Lumen”之名, 限量发售50枚。

全新 DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款

2016 年问世的 DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮腕表拥有三大复杂功能，可谓精密制表领域的典范之作。每种复杂功能堪称技术壮举，然而最艰巨的挑战在于确保不同复杂机械装置之间的协调配合，同时提供清晰易读的表盘设计。如今，全新 DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞 轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款即便在黑暗的环境中，也能尽显精湛工艺与考究设计。

一应俱全的三大经典复杂功能

这款腕表汇聚三大复杂功能, 演绎非凡制表工艺 ：“DATOGRAPH”指配备朗格经典大日历显示的飞返计时功能。飞返装置可快速地连续测量时间，只需按下一个按钮，即可同时完成掣停、归零和重新开始 6 精确跳分积分盘确保准确读取掣停时间：当中央计时秒针经过第60秒时, 积分盘指针将瞬间推进一格。 此款计时腕表还配有测量平均速度的计速刻度，其位于覆以涂层的的蓝宝石水晶玻璃制成的表盘外圈。

“PERPETUAL”指配备瞬跳显示的万年历功能。万年历依据格里高利历法 (公历) 的规则运行,可辨识不同月份的天数，包括闰年差异，从而实现长期时间测量。先进的月相显示凭借高度精准的装置，每隔122.6年才需校正一天。位于10时位置的快速调校按钮，可将所有显示同时向前推进一天。表壳侧面的三个校正器可独立调校月相显示、星期以及月份和闰年。

“TOURBILLON”指配备停秒装置的一分钟陀飞轮，它能够抵消重力对走时轮系的影响。在手工精心修饰的框架内，控制速率的组件，包括摆轮、杠杆和擒纵轮，每分钟沿着轴心围绕固定的四番轮自转一周。这一兼具迷人美感与复杂工艺的擒纵装置，大大提升了机械腕表的速率精准度。

在陀飞轮问世 200 年后，朗格于 2008 年推出停秒装置，为优化陀飞轮性能做出重要贡献。无论平衡摆轮的角位或陀飞轮框架的方向如何，停秒装置均能掣停陀飞轮, 确保腕表设定精准至秒。拉出表冠后，杠杆装置即会将掣停杠杆松开，从而将掣停弹簧推向摆轮的方向。弹簧的接触压力即刻掣停摆轮及陀飞轮框架。将表冠按回后，摆轮及陀飞轮即会松开，而腕表也随即重新启动。透过蓝宝石水晶玻璃底盖, 四番轮周围经手工精雕细琢的精密零件和机械装置的迷人姿态一览无余。

外观与功能和谐统一

DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款的独特之处不仅在于其巧妙的机械装置，还在于清晰易读的显示布局, 将精湛技艺化身独特的设计语言。表盘上各个显示功能呈等边三角形排列，朗格大日历显示位于 12 时位置下方的双视窗，两个副表盘分列底部两侧，其中，左侧副表盘显示小秒盘、星期和日 /夜指示 ，右侧副表盘显示精准跳分积分盘、月份和闰年显示，月相显示位于 6 点时位置, 整体显示信息详实, 井然有序、清晰明了，与表盘设计和谐相融。

醒目优雅、昼夜皆宜

DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款拥有半透明表盘和夜光涂层,在黑暗中也能彰显光芒耀眼的个性。周围环境越暗，夜光元素越醒目。时针和分针内嵌夜光材料中央计时秒针则通体覆以夜光涂层。小秒盘、月份、星期和积分盘的指针在具夜光功能的副表盘上走动。同样覆以夜光材料的外围表盘环，使得位于其上的分钟刻度和计速刻度亦能够在黑暗中发光。

DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款

2013 年，LANGE 1 朗格 1 大型款“Lumen”腕表首次配备夜光大日历显示功能，令精巧的数字圆盘机械装置清晰可见。确保大日历显示在每日切换后依然发光，无疑是一项高难度的技术挑战。在沿袭朗格一贯的设计风格之下，最终找到理想的解决方案：为交叉十位数字盘和个位数字盘覆以白色夜光物料，并印制黑色数字，便于在午夜时分欣赏精妙的日期切换功能。

全新表厂自制 L952.4 型机芯

DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款搭载经过革新的表厂自制 L952.4 型机芯: 由 684 个零件组成，并经过二次组装。这款经典的导柱轮计时码表配备可自由振荡的朗格摆轮游丝和带偏心砝码的朗格摆轮，可在长达50 小时的动力储存期间保持速率稳定。其振频达每小时 18,000 次 (2.5 赫兹)，测量精准度达五分之一秒——多达 300 格的分钟刻度，令人印象深刻。透过蓝宝石水晶玻璃底盖，诸多彰显朗格卓越品质的经典元素尽收眼底，包括以未经处理德国银制成的桥板、螺丝固定黄金套筒和蓝钢螺丝。

DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金搭载的全新表厂自制 L952.4 型机芯

双重独有特色: 18K 蜂蜜金® 和“Lumen” 限量版

DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款的尺寸：18K 蜂蜜金表壳直径 41.5 毫米, 厚度 14.6 毫米。DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款是以“Lumen” 为名的第六款腕表，也是继2021 年朗格推出 ZEITWERK 时间机械“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款之后，第二次将 18K 蜂蜜金特有的硬度和光泽与“Lumen”夜光涂层和谐结合。

朗格产品研发总监 Anthony de Haas 表示 ：“2016 年，朗格的工程师制作出制表技艺与美学风格均达到巅峰的时计杰作 —— DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮腕表。它集三大经典复杂功能于一身，包括配备精确跳分积分盘的导柱轮计时功能 、配备瞬跳显示的万年历和具停秒装置的陀飞轮，以及一系列实用的附加功能。我们面临的挑战在于协调高度复杂的机械装置之间的相互作用，同时实现布局平衡的表盘设计。 DATOGRAPH 大日历计时万年历陀飞轮“Lumen”腕表 18K 蜂蜜金款将独特的技术与美学特色展现得淋漓尽致, 令佩戴者能够在黑暗中领略其非凡魅力。这一次，我们再度成功彰显朗格的雄心壮志——挑战机械制表技艺极限，令复杂功能焕发全新活力。”