首届澳中跨境电子商务峰会暨展览会即将召开

今日悉尼讯，8月18日上午澳大利亚首届澳中跨境电子商务峰会暨展览会新闻发布会于新南威尔士州华人区Chastwood举行。发布会主要介绍了刚诞生不久的澳中电商协会，和即将于9月20日在Chatswood举办的澳大利亚首届澳中跨境电子商务峰会暨展览会，为澳中两国中小企业、跨境电子商务发展带来新的平台。

中华人民共和国驻悉尼总领馆经济商务办公室彭刚参赞、陈桂生领事，新南威尔士州贸易及旅游部助理部长Jonathan O'Dea，Chatswood区Willoighby市市长Gall Giles-Gidney女士，Judith Rytherdord议员等纷纷出席。

（与会嘉宾合影）

澳中电商协会会长Sam Shan，首先发言，感谢来自中华人民共和国驻悉尼总领事馆和澳大利亚新南威尔士州政府、Willoighby市政府的大力支持，以及多位赞助商的鼎力协助。如今，跨境电子商贸业务以及成为两国商业和消费中不可忽视的组成部分，在中澳自由贸易协议签订后，电商将成为新的两国贸易增长点。相对于传统商业，电子商业更容易推动两国中小企业走出国门得到进一步的发展和壮大。

日前，天津滨海发生的大爆炸事件也牵动着澳大利亚华人华侨的心。在今日的发布会上，澳中电商协会向天津受灾群众捐赠15000澳元即七万余元人民币，由中国驻悉尼总领馆代为转交至天津市有关部门。

（现场捐款）

总领馆彭刚参赞在发言中表示，非常高兴来到本次发布会现场，并对澳中电商协会为天津受灾群众的捐助义举表示敬意。他还谈到了几年来中国大陆的电子商务市场发展十分迅速，据不完全统计，去年在大陆市场的电子商务也就是通过网络进行的交易已经超过了5000亿美元；而今年据中国国家统计局的最新发布的统计数据显示，仅今年前7个月内，仅仅在中国大陆的全球网上零售额已经达到了19363亿元，比去年同期增长了37.7%。从网购的成交额、渗透率、用户人数等各方面指数来看，当前中国的电子商务发展水平已经超过美国，处于全球领先水平。

就在今年5月中上旬，中国国务院印发《关于大力发展电子商务加快培育经济新动力的意见》，内容指出：到2020年，中国将基本建成统一开放、竞争有序、诚信守法、安全可靠的电子商务大市场，电子商务与其他产业深度融合，成为促进创业、稳定就业、改善民生服务的重要平台，对工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展起到关键性作用。

在座诸位都是电子商务领域的先锋，跨境电子商务作为推动经济一体化、贸易全球化的技术基础和新型平台，不仅冲破了国家间的障碍，使国际贸易走向无国界贸易，同时也引起世界经济贸易的巨大变革。为企业带来更多的机会，也让消费者更加便利获得物美价廉的商品。在去年11月中澳两国首脑实现双边互访，今年6月正式签订了自由贸易协定的大环境下，中澳两国的跨境电子商务将有着良好的发展前景。并预祝，9月20日的首届澳中跨境电子商务峰会暨展览会取得成功。

（彭刚参赞讲话）

新南威尔士州贸易及旅游部助理部长Jonathan O'Dea，Chatswood区Willoighby市市长Gall Giles-Gidney女士，重庆外经办电商处代表冉夏，Pharmacare总经理Grant Black，Vitaco食品保健公司销售经理Peter Barraket等人分别发表讲话，介绍了本区或者本企业对澳中两国跨境电子商务业务的大力支持和对首届澳中跨境电子商务峰会暨展览会的殷切期待。

（Willoighby市市长Gall Giles-Gidney）

最后，澳中电商协会执行长林冬梅女士，澳中电商协会副会长兼秘书长张猛先生分别致辞，感谢两国政府的大力支持，以及重庆市、宁波市代表前来参与支持，并回顾了自身的‘代购’经历和创建澳中电商协会的背景，并期待与大家相约9月20日的首届澳中跨境电子商务峰会暨展览会现场。

采访报道：Jenny Jia