澳洲华人历史纪录片《百载粤侨路》首映礼

澳广侨总隆重呈献
2015年11月15日晚七点半
星港娱乐城The Star Event Center

广东是一个早期移民至海外人口最多的省份，对于早期移民至澳洲的华人来讲，他们的移民路是十分艰辛的。澳洲广东侨团总会一直以来都致力于能够为早期移民来澳洲的先贤做一个记录，以此来纪念早期移民为海外华人做出的巨大贡献。

借着“第八届世粤联会”这一契机，在黄向墨主席、王国忠上议员以及世粤联会各名誉主席的大力支持下，邀得陈保华先生担任导演及编剧，连同“Fish Production Pty Ltd”制作组前后历时一年时间制作出时长45分钟的首部记录海外华人移民历史的纪录片《百载粤侨路》（The Change, Becoming Australian: The Chinese Experience）。整个制作团体由华裔背景人士组成，是首次由华人深入探讨旅澳华人先侨历史的口述纪录片。制作团队利用两个月的拍摄时间，横跨新州、维州及南澳三个州份。由于时间及经费所限，制作团队无法涵盖全部历史，只希望拋砖引玉，开啟这方面的历史研究，让更多后来者参与这方面的工作。

本片主要是以澳洲华人为主，记录了由“掘金时代”开始，早期移民至澳洲的华人艰辛的历史以及他们后代寻根的足跡，借此纪录片，希望可以对新一代移民做一个起承转合，并令新一代移民对早期先贤移民多一份理解及尊重。片中描述了第四代、第五代华人寻根的足跡，他们的样貌已经不是“黄皮肤、黑头发”了，但他们身上仍然继承了中国人的精神（Chinese Heritage），有一份对中国血统、中国身份的认可及尊重。

片中记载：在1850至1880年代的淘金热中，人口急增资源短缺，加上文化差异，导致反华情绪高涨。当年维州严禁华人妇女登岸，官方记录在维州四万名华人当中，只有四名华人女性，有一说指有十二名。由于澳洲没有跟从美国禁止某个族群通婚的规定，许多华人与欧裔女性通婚。可是沿袭自淘金时期对华人的偏见和歧视依然存在，这些家庭的子女，有人对自身的华裔血统深感自卑而自杀，有人为逃避歧视目光把姓氏改掉，致使许多家庭要在一百五十年后，才在偶然机会下发现自己的先祖来自中国。这些华人矿工的后裔，许多已年迈，但仍致力保留家族的历史，甚至回中国寻根。

本纪录片希望把他们的口述历史尽可能保存，见证这些家庭在不同时代的遭遇和心理变化。口述历史的精神，就是不同的人因不同的遭遇而发展了自我的历史观，我们力求客观中立，不附加自己的观点。由于拍摄时间所限，目前摄制组只保留了四个家庭的历史资料，澳广澳总期望将来有更多机会，把更多的珍贵的口述历史保存下来。

通过11月15日《百载粤侨路》的首映礼，我们希望将此电影引荐给主流社会的电影、电视公司以及主流社会的其他媒体，让主流社会关注华人在澳洲歷史及文化上的地位，以此来引起他们的共鸣及重视。与此同时，我们也希望这类型的纪录片可以变成一个薪火相传的主题及系列，将这套电影发扬光大。

在此特别鸣谢星港娱乐公司对本活动的支持及赞助。
(此次首影一千坐位现已全满，敬请原谅)