最好看的新闻,最实用的信息
12月23日 20.1°C-22.2°C
澳元 : 人民币=4.57
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

澳国立大学曝辱华丑闻?教授PPT中文称:“我无法容忍学生作弊”!

2017-08-09 来源: 今日澳洲App 评论103条

【今日澳洲8月9日电】本周一澳洲国立大学(ANU)的课堂上,一名讲师居然在PPT中直接用中文表示:“我无法容忍学生作弊。”据悉在场的除了澳洲本地学生外,还有多个国家的留学生,但是这句话这位讲师只用了英文和中文两个版本,一些中国留学生感到被侮辱。

澳国立大学曝辱华丑闻?教授PPT中文称:“我无法容忍学生作弊”! - 1
(图片来源:网络)

据称这位教师叫做Steve,当时在讲的是信息科技专业的计算机课程COMP1140,结果讲着课呢,老师就放出了这么一张PPT,上面是英文说的:“I will not tolerate students who cheat.”本来这也没啥问题,毕竟英语是澳洲的通用语言,问题在于这位老师在这句英文的下面,再来了一个中文的版本:“我无法容忍学生作弊。”

澳国立大学曝辱华丑闻?教授PPT中文称:“我无法容忍学生作弊”! - 2

(图片来源:网络)

这句话让课堂上,以及澳洲国立大学的中国留学生们愤怒了,因为明明一起上课的还有很多其他国家的留学生,比如印度、韩国等等,那为什么除了英文外,居然还用一个中文的版本提示学生,这不禁让留学生们联想,这个老师是不是对中国来的留学生有什么偏见。

澳国立大学曝辱华丑闻?教授PPT中文称:“我无法容忍学生作弊”! - 3

澳国立大学曝辱华丑闻?教授PPT中文称:“我无法容忍学生作弊”! - 4
(图片来源:网络)

之后事情不断发酵,中国留学生在ANU的Facebook上发帖讨论这件事,但稍后被学校管理员删除,理由是事件已经失控,“out of control”。

澳国立大学曝辱华丑闻?教授PPT中文称:“我无法容忍学生作弊”! - 5
(图片来源:网络)

不过周一晚这名叫做Steve的老师,还是给上这堂课的学生们发邮件道歉了,他称:“有几个英语不是母语的学生告诉我,不是所有学生都能准确地理解这些句子,我又了解到这节课上的中国留学生占比例较大,所以才加了一个中文的翻译版本,无意中伤害了一些优秀的学生,我意识到这很不妥当,希望大家能够接受我的歉意。”

(Effy)

【投票】
你怎么看ANU这次的“辱华”事件?

原创声明:本文系本站原创采写,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(103)
Xdddd
Xdddd 2017-08-09 回复
那你为什么不用中文写信道歉(-_-)ゞ
林肯
林肯 2017-08-09
确实,一句话怕看不懂,来一篇大论了居然不担心了,这老师虚妄的紧
rachel6lhy
rachel6lhy 2017-08-09
哈哈,这个屌 :D
没听说过
没听说过 2017-08-09
猫哥稳
TNL
TNL 2017-08-09 回复
教授错了吗? 我认识的天朝留学生没有一个不作弊的 各种作弊
Wayne_Z
Wayne_Z 2017-08-09
他们作弊,你SB,没毛病老铁!
Rita7
Rita7 2017-08-09
胡扯,你一看就是没留学的,或者是国外野鸡大学的。
土澳居民LxX1h
土澳居民LxX1h 2017-08-09
你这种社会底层的人除了黑还有什么本事
QAQEwan
QAQEwan 2017-08-09 回复
觉得澳洲不好可以回家啊?回中国就没人歧视你了吗? 很多的歧视其实都是我们自己对于不同价值观认识的误解。很多在我们眼里是歧视的东西,别人未必认为是。更多的时候,是我们自身过于脆弱敏感。
DiorDebby
DiorDebby 2017-08-09
恩,价值观不同。那竖中指是国外价值观,中国的价值观竖中指没毛病,现在我可不可以对你比一个中指啊。你不会生气对吧,看你的发言。你应该不会这么脆弱敏感。
T-Raquel
T-Raquel 2017-08-09
请你不要用中文好吗?中文只有中国人有资格用,你要是觉得澳洲好,你干脆回复都用英文,别侮辱中文谢谢
也是你呀
也是你呀 2017-08-09
怎么这条新闻下面的评论都这么毁三观?我就觉得你是个傻逼没有资格在这个地方你就是最下贱的东西不配活着。你觉得我是在骂你其实是因为我们的观念不一样🙃
你算哪块小饼干-
你算哪块小饼干- 2017-08-09 回复
这么有心干脆上课讲中文就好啦,道歉显得很假
doraz
doraz 2017-08-09 回复
啥事都说辱华 你们中国人真是玻璃心
简简单单就好
简简单单就好 2017-08-09
没办法,台湾人老在外面丢脸
Chef Yong
Chef Yong 2017-08-09
所以你是哪里来的 ?
港独台独我是你爹
港独台独我是你爹 2017-08-09
湾湾名族被日本人操菊花都不会觉得羞辱的 因为他们没有羞耻心


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选