最好看的新闻,最实用的信息
12月23日 26.5°C-29.4°C
澳元 : 人民币=4.56
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

中国人果然就是抢红包!澳洲华人或亚裔都怎么庆祝春节?这6家人来聊了聊澳洲的春节

2018-02-17 来源: ABC 原文链接 评论6条

【今日澳洲217日讯】在澳洲,有超过100万澳人庆祝农历新年,他们大部分来自中国、韩国、越南背景。当进入狗年的时候,澳洲广播公司找到了6个家庭,让他们来聊一聊中国新年。

林家,墨尔本

林家4年前从马来西亚搬到墨尔本,Kavitha是一名营销助理,Sheng Yaw是一名3D动画师。Kavitha是印度人,庆祝农历新年是因为Sheng Yaw的中国传统。

中国人果然就是抢红包!澳洲华人或亚裔都怎么庆祝春节?这6家人来聊了聊澳洲的春节 - 1

今年你最关心的是什么?

Sheng Yaw说:对我来说,最重要的就是与家人团聚,享用美味的食物。在马来西亚,我可以吃到妈妈做的菜,比如海南鸡饭。尽管我们坚持叫她不必做饭,她却总是为我们的团圆饭做准备。然后我和我的兄弟姐妹们会打麻将到深夜。

但他说:澳洲很不一样。在马来西亚,每个人都忙着准备和备年货。这儿太安静了,也没休息假期。

10岁的Neena说:我喜欢中国新年的原因是有压岁钱、压岁钱、压岁钱!还有很多好吃的。

Jeong家,悉尼

Heather Jeong是自己Eastwood餐厅的厨师长,她的丈夫James是一名家庭医生。他们有3个孩子,庆祝韩国新年。

中国人果然就是抢红包!澳洲华人或亚裔都怎么庆祝春节?这6家人来聊了聊澳洲的春节 - 2

农历新年对你来说意味着什么?

Heather说:我最喜欢的是,新年让我和孩子们聚在一起,因为平时几乎看不到他们,过年时,家人和朋友围在一起,吃一顿快乐的新年大餐。这是一年中非常重要的时刻,如果你忘了,父母会很伤心,所以我们总是在日历上标记出来。

LeighSonya Schiller悉尼

今年春节是Leigh和Sonya结婚后的第一个春节。在悉尼长大的Sonya会表演中国舞蹈和武术,新年时要去唐人街表演。

中国人果然就是抢红包!澳洲华人或亚裔都怎么庆祝春节?这6家人来聊了聊澳洲的春节 - 3

对于在阿德莱德长大的Leigh来说,这些传统都是全新的经验。Sonya是一名会计师,Leigh是一名工程师。

Sonya说:“新年是为了让家人团聚,与亲人共度时光,享受与他们在一起的时光。我们去年结婚了,这是我们的第一年作为一对已婚夫妇派发红包。这感觉非常不同,因为我一辈子都在收红包,但现在我要给晚辈红包了。”

Lu家,布里斯班

Nguyen Huyen Tran和她的家人,天主教信仰和越南文化在农历新年时融合了。Tran是一名医疗接待员,她的丈夫Lu Trong Tuan,是一名洞察分析师。他们的孩子Lu Tuan Kiet4岁以及Lu Xuan Nhi3岁。

中国人果然就是抢红包!澳洲华人或亚裔都怎么庆祝春节?这6家人来聊了聊澳洲的春节 - 4

越南新年对你来说意味着什么?

Tran说:对我来说,这是特别的一年,因为我出生在狗年。有些人说,本命年是不吉利的,但我完全不同意,因为今年是我的年。所有动物都有自己的长处和短处。每一天你都能有好运气和坏运气 

William Uy Vu Le和Michael Turkic,悉尼

WilliamMichael都是演员中介和创意总监,2014年就已订婚了。

中国人果然就是抢红包!澳洲华人或亚裔都怎么庆祝春节?这6家人来聊了聊澳洲的春节 - 5

William认为,自己的传统意识来自于自己的家庭。William说:我最初的记忆是去春节时去越南,我的奶奶和妈妈会放鞭炮,闪闪发光的灯笼,红包树的召唤着承诺、运气和机会。而现在,农历新年已经没有同样的激情了。

李思成(Sicheng Li),墨尔本

李思成在墨尔本一家私立学校担任中文老师,她来自中国昆明,在澳洲生活了6年,在这6年中,她从来没有在中国新年的时候回过中国,因为那个时候学校没有假期。

中国人果然就是抢红包!澳洲华人或亚裔都怎么庆祝春节?这6家人来聊了聊澳洲的春节 - 6

(图片来源:澳洲广播公司)

怎么在墨尔本庆祝中国新年?

她说:去年,因为我丈夫不在,3个单身朋友来到我家过年。我们做了饺子和馄饨,看春晚,就是这样。我给我的宠物狗多多一块牛骨头,作为它的新年礼物。在中国的时候,看春晚感觉不重要,因为你与家人朋友一起,但在国外,这是你和你家之间的一种联系,否则就没有气氛了。

思成说:现在,最重要的事情是,看春晚的同时还要在微信上抢红包,很忙的。我有很多微信群,所以我顾不上睡觉,抢红包抢到半夜。

更多精彩澳闻,请点击跳转澳闻频道阅读>>

Vanessa

综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(6)
TodayG_D
TodayG_D 2018-02-17 回复
中国人就是抢红包,刷敬业福....
alice出国要减肥
alice出国要减肥 2018-02-17 回复
哈哈哈哈,抢红包
章先森
章先森 2018-02-17 回复
的确,越不在国内越想看春晚
土澳居民Nx5SM
土澳居民Nx5SM 2018-02-17 回复
同性2014年就能订婚吗?
Glo一心要畢業
Glo一心要畢業 2018-02-17 回复
有一对是同性吗?哈哈哈


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选