今天全澳近十万人涌上街头!悉尼,墨尔本,堪培拉...万众一心,他们都做了同一件事...
...2016年的4月25...2017年的4月25...甚至更远的4月25...
每一年的今天,这件事都在发生着...Anzac Day来了(澳新军团日)!人们都在为逝去的生命悼念着!
今天也不例外,早上不到6点,成千上万的人自发聚集到墨尔本St Kilda Rd、悉尼市中心为澳新军团进行晨祈仪式;
人群里有老人、也有孩子,大家一起在这一天用最诚挚的心向澳洲的军人们致以最崇高的敬意。
不只是墨尔本、悉尼,全澳各地都在举行着悼念仪式...
首先是黎明的祷告...
新南威尔士州州长Gladys Berejiklian在仪式上朗诵了一首诗,而空军Marshall Steven Robertson将会发表纪念演说。
让澳洲人在诗歌中缅怀先驱...
黎明祈祷结束时,吹奏短曲意味着死亡的将士职责已经完成了,请他们安息吧!
参加仪式的老兵会在军功章旁别上一小束迷迭草,表示永志不忘...
本人的勋章佩戴在左胸,而家属则戴在右胸...
然后便是9点隆重、声势浩大的游行,民众、退伍军人以及海陆空三军将士都会走上街头,表达自己的怀念与敬重之情。
与往年不同的是,今年的队伍首次由当代退伍军人开路...这是自1915年安扎克军队登陆加里波利半岛以来的第一次。
维州退伍军人俱乐部主席Robert Webster表示:
今年是澳洲军队与盟军从德国人手中抢回法国小镇VillersBretonneux战役胜利100周年,这场战役也是第一次世界大战的重大转折点。
亲手做的花环,带去最诚挚的悼念...
在珀斯的游行队伍中,今年也将首次出现第二次世界大战中英勇抵抗日军侵略的中国军人后人。
这是由当地工党参议员Pierre Yang提议的:
他呼吁西澳退伍军人俱乐部在澳新军团游行队伍中加入中国军人的后人。
此次大概有19名中国军人的后人参加珀斯的游行队伍。
华人后裔方阵
早在2016年,墨尔本华人就第一次加入Anzac Day游行活动。那次参与游行的华人方阵由"中国人民抗日战争后代联谊会" 组织(WWII Descendants of Chinese Veterans )。
30多名组织成员都是曾参与过抗日战争的中国士兵的亲属。
他们希望借此机会,让澳大利亚的人民也能够了解华人为世界反法西斯战争所做的贡献。
在堪培拉的队伍中,大约有38000人在参加了在澳大利亚战争纪念碑的黎明仪式。
Colonel Susan Neuhaus在官方的黎明仪式上,特别提到了澳大利亚武装部队服务的妇女。
在开火前的最后时刻,护士长艾琳德拉蒙德表达了她大无畏的勇气,她的话代表了一个国家:
“我为你们感到骄傲,我爱你们所有人。”
到底曾经的4月25日发生过什么?以至于时至今日,每年的这个日子澳大利亚人仍然要去缅怀与祭奠...
怎能忘?浴血奋战战功卓越...
那么那一天到底发生了什么?
ANZAC是澳大利亚和新西兰军团的缩写,它代表了澳大利亚和新西兰军团联盟,它用时还代表着澳新军团的勇气、战友情谊、和牺牲精神...
【8,709战死】
1914年第一次世界大战爆发,澳大利亚这个人口不到500万的国家却一心以大英帝国马首是瞻,整整41万志愿者应征入伍。
澳新军团的表现是亮眼的,作为英联邦的一员,他们协同英军作战,作为先锋部队素以战斗顽强而闻名。
在1915年4月25日凌晨,为了占领加里波利,为英联邦国家打通一条里海与地中海之间的海上通道,他们必须在当天凌晨登陆浅滩...
但是由于导航错误,本应是浅滩和开阔地的登陆地点,变成了陡峭悬崖...
而这一失误却让土耳其军占尽了天时地利人和,面对土耳其军有利的防御位置和猛烈的炮火,
澳新军团根本无法到达指定位置,他们被压制在一条从海滩到前沿不过四百多米的阵地上。
但他们依然在这单薄的阵地上坚守了整整8个月,挖地道,冲锋,一点点向前挪动,直至最终不得不撤退。
这让澳大利亚成为这次战争中伤亡率最高的国家:8,709战死,19,441负伤。
澳大利亚此后便将这一天确定为公共假期。并在每年的这一天举行各种纪念活动。
他们和中国军人一样,用矫健的身躯和铿锵的誓言捍卫每一寸国土...虽然
纪念方法上却是大不相同...
但是我们也在用自己的方式在每年9月30日的烈士纪念日和南京大屠杀纪念日,纪念逝去的英魂。
仪式
在这样的纪念日里,我们不会游行,但是会有千万的国人聚集在一起举行升国旗、降半旗的仪式...为逝去的英雄默哀。
南京保卫战,牺牲英烈4304名,抗美援朝,183108名志愿军牺牲在朝鲜...是他们用热血与无畏为我们迎来了新生!
罂粟花VS菊花
在ANZAC Day人们都会佩戴鲜红的法兰德斯罂粟花,但此刻它不是制造毒品的罂粟而代表着生死离别的悲歌,却也象征着美好...
John McCrae在1915年写了一首诗歌《In Flanders ields》(在法兰德斯战场),将法兰德斯罂粟花与阵亡的将士们联系在了一起...表达了对已故军人们的怀念,永志不忘...
而烈士纪念日上,我们也会为烈士们献上菊花做的花圈。
特殊的饼干
还一项是澳洲特有的——澳新军团饼干(Anzac Biscuits)
据说,是新西兰与澳大利亚的主妇们一同发明的...
他们用燕麦、面粉、椰蓉、黄油、苏打等精心制作成饼干后,送给即将出征的丈夫们。
由于这样的配方可以让饼干保持更长的时间,不容易受潮也不容易变质...而且将士们吃的每一口都包含了妻子无限的爱与思念...
“ 每一次4月25日的到来,都是一次神圣的悼念,一次灵魂的洗礼,一次庄严的仪式!勿忘历史,不负英魂!”