最好看的新闻,最实用的信息
11月22日 19.0°C-21.0°C
澳元 : 人民币=4.72
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图)

2018-11-17 来源: 今日悉尼 原文链接 评论0条

今日话题

上世纪初澳洲成立联邦政府,

随即颁布了白澳政策

当地华人不堪忍受种族歧视,

有的选择下海或返乡发展。

悉尼的华侨实业家,

在上海南京路成立了

“四大老字号百货公司”,

将澳洲购物理念带去中国,

从此改变了国人消费方式。

其中三家百货大楼仍屹立不倒,

成为早期中澳关系的时代标志。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 1

(上海南京路步行街 / 图片来源:SMSA)

当你徜徉在繁华的上海南京路步行街时,一定错不了一路上

富有装饰风艺术(art deco)

独具魅力的老建筑。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 2

(上海南京路步行街 / 图片来源:网络)

你知道吗?

这些老建筑与上世纪的4位澳洲华人有着千丝万缕的联系。

白澳政策的限制

十八世纪90年代,4个悉尼华人,在唐人街Haymarket,

共同创办了一家名叫Wing Sang & Co Ltd(永生)的公司。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 3

(公司旧址 / 图片来源:City of Sydeny Archives)

这家公司专做进出口生意,从斐济进口香蕉,

同时将饼干和果酱出口中国。

这四位华侨实业家分别是:Mark Jo, 郭标(George Kwok Bew), 马应彪(Ma Ying Piu)以及蔡昌(Choy Hing),

祖籍都是广东中山。

西装革履,

文质彬彬。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 4

(4位传奇华侨实业家 / 图片来源:City of Sydeny Archives)

在悉尼,他们生意兴隆,称霸了本地的香蕉市场,却不敢向其他领域扩展生意。

澳洲学者Peter Hack对上海的老百货公司的历史颇有见地,曾出版过著作讲述这段历史。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 5

(Peter Hack的出版著作 / 图片来源:网络)

“我觉得如果他们在悉尼开一家像Anthony Hordern and Sons或者David Jones一样的百货公司,

应该会被抵制,因为当时的白澳政策。”

Hack先生解释道。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 6

(Peter Hack / 图片来源:网络)

“但是如果他们去当时中国开阜的港口谋生,

比如广州、上海,根据双边条约的规定,

他们会受到英国法律的保护,但不会受白澳政策的影响。”

百货大亨的鼓励

十九世纪初,Anthony Hordern and Sons成为悉尼最大的百货公司名。

作为掌门人,Samuel Hordern经营着公司旗下的几家大型百货商场。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 7

(Hordern (right) with Justly Rawlings, c. 1924 / 图片来源:新州图书馆)

其中一家名为Palace Emporium的百货大楼,有四层楼高,气势恢宏,一点不输今日。

外观富丽堂皇,

惊艳绝伦。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 8

(Anthony Hordern and Sons曾是悉尼最大的百货公司,直到1970年关门 / 图片来源:新州图书馆)

Hordern先生非常支持当时的华商。

他乐意分享Hordern家族百货公司的理念,并希望他们能将其带去香港和中国大陆。

在Hordern先生的鼓励之下,Wing Sang & Co Ltd的公司成员们,

决定把百货公司这个新鲜事物带到香港试水,先后成立了几家百货公司。

1900年1月8日,马应彪成立了先施百货(Sincere),成为香港第一间华资百货公司,

后为香港零售业创下多项创举。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 9

(先施百货早期照片 / 图片来源:南华早报)

其夫人霍庆棠,

成为商场的第一位女售货员。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 10

(先施百货是香港早年规模最大的百货公司 / 图片来源:南华早报)

1907年6月28日,郭氏家族集资成立了第二间华资百货——永安百货(Wing On)。

没想到竟取得了巨大成功。

而“先施”、“永安”在香港的收获,也吸引了很多澳大利亚华侨踊跃参股,加入到中国新兴的百货业当中来。

名扬上海滩

在这群华商眼中,中国百货业的春天正在来到。

挥师北上,

进军上海。

马应彪带着他的股东们,在南京路口的日升楼茶馆起一座高六七层的百货大楼。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 11

(上海先施百货旧照 / 图片来源:上海档案信息网)

1917年,上海先施百货隆重开张。

它的底层专售日用百货,二楼为服装、绸布柜台。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 12

(上海先施百货时装部 / 图片来源:上海档案信息网)

三楼出售珠宝首饰、钟表、珍玩等贵重商品。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 13

(上海先施百货时装部 / 图片来源:上海档案信息网)

四楼是大件家具、地毯、皮箱等。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 14

(上海先施百货家具部 / 图片来源:上海档案信息网)

先施公司楼顶设有屋顶花园带中式亭阁。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 15

(上海先施百货屋顶花园 / 图片来源:上海档案信息网)

先施乐园里有茶座、影戏场、弹子房、练身机等。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 16

(上海先施百货屋顶花园 / 图片来源:上海档案信息网)

园中布置有花卉盆景,顾客逛累了商场可乘电梯上到屋顶花园游乐。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 17

(上海先施百货屋顶花园 / 图片来源:上海档案信息网)

这样的柜面设置,在当时可谓是前无古人,也成为日后百货公司的典范。

如今,上海的一些大型百货公司仍旧保持着这样的传统。

在先施百货的对面,是一家与之旗鼓相当的百货——永安。

1918年 8、9月间,上海《申报》上刊登的一条广告这样形容:

“建筑既极精良,

楼阁则九层云拥,

而搜采亦臻美富,

物品则万国星杂”。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 18

(上海永安百货大楼,活脱脱一个Anthony Hordern and Sons的翻版 / 图片来源:上海档案信息网)

后来有人说,永安公司的开幕,宣告了上海“摩登”时代的到来。

此后,另外两家百货也相继开业。

黄焕南、刘锡基、李敏周等人创办了新新百货(Sun Sun),华商蔡昌创办了大新百货(The Sun)。

“先施”,“永安”,“新新”,“大新”,这四家百货被上海人称为华资老字号“四大百货”。

澳洲消费风吹来

上世纪二三十年代,上海百货公司竞相装潢,橱窗陈设争奇斗艳。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 19

(十里洋场老上海的百货公司 / 图片来源:严建设微博)

加上异彩纷呈的霓虹灯,使上海有了“小巴黎”的美称。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 20

(十里洋场老上海的百货公司 / 图片来源:严建设微博)

学者Hack先生说:“许多殖民时期或者装饰风艺术时代的历史建筑都被毁了。”

“而上海还保留着这些建筑,

实在难以置信。”

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 21

(十里洋场老上海的百货公司 / 图片来源:严建设微博)

受澳洲消费文化影响,这些新成立的百货公司,多多少少都带着Anthony Hordern and Sons的影子。

悉尼出生的William Liu(刘锡基)是Wing Sang公司的员工,他的爸爸是个老华工,妈妈是英国移民。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 22

(William Liu是图上最右排坐着的那位 / 图片来源:City of Sydney Archives)

继香港和广州的试水成功,1936年,他被公司派到上海去成立大新百货公司。

“上海是中国的经济中心,

被誉为‘东方巴黎’。”

Hack解释着。

“最终在上海,他们将生意模式进行完善,上海也是他们最终发迹的地方。”

那时,William还会时常去日本,从远东的百货公司寻找灵感,并会见供应商。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 23

(1946年,William Liu和Peter Hack的亲戚Barbara Stephenson合影 / 图片来源:澳华历史博物馆)

之后的几十年,他投身人权行动中,与白澳政策做抵抗。

同时,他也积极推动发展中澳双边贸易和旅游业。

Hack先生说,当时的华商其实是有点冒险的,因为中国顾客还没有完全适应这样新奇的消费模式。

他们的出现,严重挑战了中国人的传统消费观以及零售业市场。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 24

(清末民初的南京路上中式店铺 / 图片来源:上海档案信息网)

“产品被陈列起来,

明码标价,

不再有讨价还价。”

Hack先生解释着。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 25

(十里洋场老上海的百货公司 / 图片来源:严建设微博)

没想到,这样的消费理念很快被上海人接受了。

许多百货还增设一系列娱乐设施,包裹歌剧院,展览厅,餐厅,甚至酒店。

“不仅只是购物,同时还要娱乐,享受生活。”Hack先生说。

中国顾客来澳空前

如今,中国人的消费观念和方式,早已发生天翻地覆的变化,华人也俨然成为全球消费市场的主力军。

悉尼、墨尔本这样的大城市也成为中国游客出国消费、旅游的必选之地。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 26

(图片来源:澳洲人报)

据澳洲旅游局9月份的数据显示,过去一年,共有140万中国游客来澳,同比前期涨幅13%。

不仅如此,中国游客的人均消费额比平均水平高出60%,共计消费109亿澳元。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 27

(图片来源:悉尼晨锋报)

澳洲代购、网红们被各大品牌捧在手心,原因就更是他们背后庞大的中国客户群。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 28

(图片来源:南华早报)

尤其是在奢饰品领域,中国消费者承包了澳洲市场近2/3的消费额。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 29

(图片来源:Business Insider)

100年前,悉尼的华商们,在澳洲百货大亨的鼓励下,将澳洲版的百货商场搬到了香港和上海。

将全新的消费文化、购物理念带去中国,从此影响了国人的生活。

如今,中国人来澳旅游空前,享受着美景和美食的同时,也书写着新的消费历史。

一个世纪,

一个轮回。

光阴荏苒,南京路上那些古老的装饰风艺术建筑,如今风采依旧,以自己独有的韵味延续着华人的传奇。

4位悉尼华商,100年前把澳洲购物理念带去上海,在南京路创办百货公司,从此改变了国人生活...(组图) - 30

(图片来源:网络)

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选