海底捞给单身狗送小熊视频在日本火了,岛国网友:我怎么看哭了(组图)
既然今天是情人节,那就和大家聊点关于单身狗的事。(好像有哪里不对?)
大家应该都知道,在国内吃海底捞火锅,如果是孤身一人的话,海底捞服务员就会给你放上一个小熊玩偶,作为陪伴。
这个举动,是以服务称霸业内的海底捞的标志性服务。
近日,有网友将“一个人在海底捞吃火锅,服务员送娃娃陪伴”的视频搬运到了推特上,引起了日本网友的关注和讨论。
这条推特获得了4w+的转发和15w+的点赞,也登上了热门推特的榜单。
对于这样的服务,有日本网友大赞“好可爱”。
但大部分日本网友表示,这样看起来好像更寂寞了,甚至有点想哭...
怎么感觉更悲伤了呢...
越发寂寞了呢('・ω・')
感觉会更加悲伤(笑)
这很有趣,但是实际上一个人在外面吃饭并不想被注意到啊喂,还是别多管闲事了吧!笑
比起娃娃,我更想要这个姐姐(服务员)坐下
甚至有些日本网友觉得,这种做法会给人带来困扰。
1个人吃饭=可怜的意识有点高吧,日本的井之头五郎一个人吃饭就没事。(日剧《孤独的美食家》中的男主角五郎,全剧都是一个人吃饭。)
熊坐下来之前的我→
熊坐下来之后的我→
我好担心把汤溅到小熊身上。
有种多管闲事的感觉。
如果原本是两个人预定了但因为一些事情变成只能一个人吃,这样的做法会让人觉得开心吧。可是如果本来就是想一个人吃,这就是多余的困扰的,会给人“一个人就不行吗?”的感觉吧。
确实,在日本“一个人吃饭”大家都很习以为常,商家也推出了很多适合1人食的餐食和做饭工具,对单身狗们的关爱可谓源源不断。
比如有名的一兰拉面,就是“一人食”的典型代表。
每个位置都是单人的
这其实可以说是中日文化认知上的差别吧。
这条推特下有些热心的中国网友,他们和日本网友解释,这是中国的火锅店,之所以这样招待,是因为在中国吃饭大家习惯和家人、朋友一起吃。
对于这样的中日文化差异,日本网友们表示虽然不是很能理解,但觉得还挺有趣的。
很有趣。如果说“在中国吃饭是要和别人一起”的话,像麦当劳和吉野家那种快餐店也是这样吗?在中国一个人生活的人也很多吧,从公司或学校回来之后,要时时想着和谁一起去吃饭吗。
很有意思的服务啊。看来大家对一个人吃饭的理解不一样吧,想去和香港的朋友聊一下这个话题。
无论赞成与否,我喜欢这样的中国文化,让我感觉到了不让孤身一人吃饭的温柔文化。
也有日本网友表示,在日本也早就有餐厅进行这种服务了。比如东京的姆明咖啡厅。
还有网友表示,像下图这样的才是日本(宅)特色嘛~
小通觉得,一个人去吃饭的时候,无论是像海底捞一样送小熊,还是像日本那样给予单人位置照常招待,都是出于善意,都是让人感觉很温暖的~
毕竟,在这个第2份才能半价、单身狗举步维艰的世界里,这样的温柔不多了呀QAQ