澳大利亚中国文化节暨《仰世中（Margaret Yang）画展与《桃花扇——香君的琵琶》大型历史舞剧即将开幕

为庆祝中华人民共和国成立70周年暨澳中建交47周年，澳大利亚中国文化节将于2019年9月至2020年3月在澳大利亚新南威尔士州悉尼市隆重举行。本届澳中文化节由澳大利亚国际投资贸易文化协会主办，澳大利亚多元文化部、澳大利亚新州多元文化部、江苏省文化及旅游厅、江苏省演艺集团、江苏省广播电视总台（集团）、南京师范大学、南京财经大学、加拿大温哥华Mulgrave School、南京旅游集团、Australia Nice Vision、 澳洲华人政治论坛、加拿大国际投资贸易总商会、加拿大江苏华人联合总会、Peak Mortgage Company、Chen (2018) Family Trust、DLA Piper (Canada)等单位协办，澳洲AM阳光国际承办，为各界人士呈现一场持续六个月的文化艺术盛会。

8月31日，“澳大利亚中国文化节暨《仰世中（Margaret Yang）画展》与江苏艺术基金2019年度资助项目大型历史舞剧《桃花扇——香君的琵琶》”新闻发布会在悉尼举行。澳大利亚新南威尔士州前副州长兼投资贸易部长Hon. Andrew Stoner AM、 澳大利亚国际投资贸易文化协会主席Andy Yin J.P、江苏省演艺集团歌舞剧院陈春华副院长、《桃花扇——香君的琵琶》女主角刘思江、CH Asia CEO Dr. Caroline Hong、澳洲AM阳光国际集团总裁Amy Mi， SSP创始人Jun He J.P、澳中文化节艺术总监柴长宁博士等各界嘉宾出席新闻发布会。

澳大利亚国际投资贸易文化协会主办的首届澳中文化节，以“文化中国·澳中友好”为主题，旨在促进澳中文化交流。文化节历时六个月，将展演数种以中国传统文化艺术为特色的书画展、歌舞剧、文化旅游活动等，将打造一场场精彩纷呈的文化盛典，东西方文化的碰撞，必将绽放出璀璨的艺术之光。

9月25日，由江苏省演艺集团副总经理苏启大先生率领的艺术家们表演的大型历史舞剧《桃花扇——香君的琵琶》，将在悉尼市中央大剧院（The Concourse）震撼上演。

10月10日，温哥华名校Mulgrave School的7岁儿童仰世中（Margaret Yang）的个人画展将在新州议会大厦隆重开幕。中国第十届全国政协常委、第九、第十届江苏省政协副主席、南京艺术学院院长（1991-2008）冯健亲教授亲自为他的学生仰世中（Margaret Yang）撰写了画展前言。

在本次新闻发布会上， Hon. Andrew Stoner AM代表新州政府及新州多元文化部部长首先致辞。Andrew Stoner说：“部长先生因公不能亲临本次发布会，特委托我替他传达对本届文化节的祝贺，并对应邀来访的小画家仰世中（Margaret Yang）及各位舞蹈家表示热烈欢迎”。他表示：本届文化节对促进澳中两国人民的友谊和澳中经贸文化交流将起到积极的推动作用，预祝《仰世中（Margaret Yang）画展》及大型历史舞剧《桃花扇——香君的琵琶》圆满成功。

随后，澳大利亚国际投资贸易文化协会主席Andy Yin J.P代表主办方向到场嘉宾介绍了澳大利亚国际投资贸易文化协会的宗旨是将面向全球开展多方位的投资、经贸、及文化交流。通过本届文化节精彩的系列活动，使更多澳大利亚民众进一步了解开放的中国，促进澳中两国经济的繁荣与发展。

此外，Andy Yin J.P在致辞中还说：在澳大利亚联邦及新州政府的关心下，今年7月新州常务副州长Hon. John Barilaro MP先生致信江苏省人民政府外事办公室主任，并收省外办费少云主任的积极回应。费少云主任在回信中表示，“江苏和新州都是各自国家经济比较发达、开放程度较高的地区，两地经济和社会发展既有很多相似点，又有很强的互补性。在过去的几年里，两省州在经贸、教育、科技等领域的交流合作不断取得新的进展，南京与悉尼成功开通直航，新南威尔士大学、悉尼大学也与我省开展了形式多样的合作。着眼未来，江苏与新州合作前景广阔，潜力巨大”。Andy称，澳洲华人有120多万，本届政府已经开通微信，宣传新政。这也代表着华人在澳洲的影响力日渐增强。他相信通过本届文化节最先登场的《仰世中（Margaret Yang）画展》与《桃花扇——香君的琵琶》这台舞剧，将架起新州和江苏省沟通与合作的新桥梁，为中澳关系健康发展做出积极贡献。

当下是开展澳中文化交流合作的最佳时机，现任总理莫里森（Morrison）高度重视本届文化节，他认为中华文化博大精深，源远流长，文化节是促进澳中文化艺术交流的载体，对于推动两国关系全面发展发挥着积极重要的作用。

江苏省演艺集团歌舞剧院陈春华副院长随后致辞。他向在场嘉宾介绍了舞剧《桃花扇——香君的琵琶》的故事背景：“这部作品是基于舞蹈、戏剧、肢体表达及装置艺术的跨界舞剧，灵感来自清代戏剧家孔尚任创作的传奇剧本《桃花扇》。这台舞剧是由江苏省演艺集团携手香港资深戏剧导演、舞剧编导、戏剧教育家联袂打造的跨界作品，是苏港两地文化交流合作的结晶。”

活动承办方澳洲AM阳光国际集团总裁Amy Mi表示集团已为文化节的各项活动做好了充分准备，她相信《仰世中（Margaret Yang）画展》及大型历史舞剧《桃花扇——香君的琵琶》定能为中国国家元首习主席提出的“一带一路”倡议做出积极贡献，将进一步促进澳中两国的文化交流及经贸往来。

随后，《桃花扇——香君的琵琶》舞剧女主角刘思江在致辞中介绍了自己对这部舞剧的体会和感受；SSP创始人Jun He J.P在致辞中鼓励更多的年轻人，尤其是大学生观看这台舞剧，让年轻人融入到这样的活动里来。

本次文化节艺术总监、曾为奥斯卡获奖影片《末代皇帝》进行独奏的著名音乐演奏家柴长宁博士，隆重介绍了7岁儿童仰世中（Margaret Yang）的艺术创作经历，仰世中（Margaret Yang）师从著名画家、教育家冯健亲教授，南京博物院艺术研究院前所长、画家庄天明老师，美国书画艺术研究院副院长、旅美画家陈兴杰老师等。冯健亲教授称她为“绘画的小天才”，认为她的作品“颇有灵气，风格独特，童趣和绘画的艺术性在其作品中达到了完美的结合”。冯教授尤其称赞那幅《孙悟空》画作，“小小年纪把孙悟空画的那样精准、生动、传神；实中有虚，虚中有实；一气呵成，毫不雕琢，着实难能可贵”。最后，柴博士充满激情地说为了增进澳大利亚民众对中国文化艺术的了解，我们应当讲好“中国故事”，并深信《仰世中（Margaret Yang）画展》及大型历史舞剧《桃花扇——香君的琵琶》等系列文化艺术活动，必将承载着中华文明，在东西方艺术相交汇的时空背景下绽放出更加璀璨的光芒，载入澳中文化交流的史册！

特别鸣谢

澳大利亚中国文化节荣誉主席：

Hon. Tony Abbott MP(澳大利亚第28届总理)

冯健亲教授

李明朝先生

张九汉先生

刘师培先生

Hon. Andrew Stoner AM

胡敏强教授

张利民教授

谢国庆先生

John Wray 先生

Elizabeth  Calderon 女士

Vicki Waters女士

刘海玉女士

崔卫东先生

徐凌女士

Cindy Chen (麒麟）女士

茆胜教授

Andrew Graham先生

王进先生

李敏先生

胡滨教授

何维国先生

毕晓鲁先生

艺术顾问：

庄天明先生

陈兴杰先生

周逸明先生

谢红女士

吴珊女士

孙若天先生

统筹策划：

徐蕾女士

余琼女士

本届文化节特约赞助商：

长江医药集团有限公司

江苏省创宏基投资管理有限公司

江苏宁连建设有限公司

南京首创集团

中国郎酒集团

深圳传扬国际集团

Platinum Seal Project Canada Inc

TWG Tea Canada

澳大利亚美麟集团

媒体支持：江苏省广播电视总台（集团）、澳洲新快传媒集团、AM阳光国际传媒、今日澳洲APP、南半球传媒、悉尼星尚、E2传媒、亿亿网、澳骄联盟、澳视传媒、悉尼宝贝

支持单位：新南威尔士州—江苏省总商会、World Belt and Road (B&R) United Business Council、PCYC Waitara 、悉尼内西区青狮会、澳大利亚中国一带一路总商会、澳大利亚无锡商会、澳大利亚华人建筑协会、澳大利亚上市企业联合会、北京书法学校、 澳大利亚乒乓球协会、澳大利亚青年华人华侨团体协会、全球侨领联合总会、澳大利亚东方歌舞团歌舞剧院、澳大利亚上海同乡会