澳小店生意暴跌40%，店主受访时哽咽…每天上15个小时的班，只为维持生计（组图）

受到新冠肺炎病毒的影响，澳洲成千上万个小企业和他们雇佣的人的生计都面临威胁。

政府和银行正在为这个行业提供帮助。政府上周宣布了170亿澳元的经济刺激计划，其中包括立即冲销资产，并向中小型企业支付至多2.5万澳元，而银行则给予小型企业6个月的贷款还款宽限期。

尽管采取了这些措施，小企业还是举步维艰。服务业预计将是受影响最严重的行业之一，该行业的客流量大幅下降。

墨尔本Carlton North的餐馆老板Kirsty Chiaplias是受到这一情况影响的一个店主。在正常情况下，她的餐馆的营业额在100万澳元左右，但在过去一周，营业额已经下降了约30%，她没办法，关闭了名下的一间店。

“今天早上，外带餐食订单多了一些，人们来这里买餐食，然后回家自我隔离。”

Kirsty Chiaplias（图片来源：《时代报》）

Chiaplias正拼命维持自己的生意，她雇佣了14名员工，提供送货服务，并自己处理订单。

“我正在尽力维持生计，确保不会有人因此丢掉工作。”Chiaplias说。

因为担心新冠病毒，悉尼商家Lea-Ann Suthern的美发店的顾客几乎减少了一半，顾客们纷纷打电话来取消预订。

“我们的这个行业需要密切接触。很多人都回家工作了，但我们没办法，我们要么在店里工作，要么就没班上。”Suthern说到。

Lea-Ann Suthern的美发店（图片来源：《时代报》）

她的美发店的生意下跌了40%，当她谈到预订进一步下降时，她的声音有些哽咽。

“我们这种小本生意非常脆弱，每天都要开门。”Suthern说，“没办法啊，我们要交租，要进货，日常支出也很高。店里的员工都是租房一族，现在他们的处境也很危险。”

墨尔本CBD的一家理疗公司的老板，她也在考虑把业务重心转移到网上，通过视频链接提供远程咨询和人体工程学评估。

她的店里有9名员工，去年的营业额不到100万澳元，但她表示，该公司的业务已经下滑了约40%。

墨尔本Northcote城区的书店店主Leesa Lambert也正在集中精力，确保自己的生意的运转，保住员工的工作。

Lambert的店里有6名雇员，正常情况下，营业额在100万澳元左右，但目前已经下降了20%。

她说：“我们的工作没办法在家完成，如果需要暂停营业的话，我们就没办法支付固定的开支，宝库租金和商业贷款，所以最后只能彻底关店。”

书店店主Leesa Lambert（图片来源：《时代报》）

对于经营者家族旅行中介的Belinda Farrelly来说，现在已经没有订单了，她也没办法回家上班。她估计最早要7月1号才能有收入。

“我的店里有4个女性雇员，我以为最坏的情况就是这样了，结果现在更糟糕了。”

Farrelly每天工作15个小时，一直工作到凌晨2点，试图把她的客户从海外接回家。“我已经一周没有好好睡觉了。”

悉尼Bondi的一个瑜伽工作室也面临类似的情况，上周的一节瑜伽课教室里空无一人。

这家店的老板Casey Castro说：“在此之前，我们的学员成倍的增加，政府接连不断的消息宣布后，学员们开始恐慌，都不来了。”

现在他们正在提供网课，希望能继续运营，也保住瑜伽老师的工作。

瑜伽店老板Casey Castro（图片来源：《时代报》）

点击链接，实时关注你身边疫情动态。留意高危区，在澳华人齐心协力度过疫潮！速戳实时疫情地图 >>

（Ruby）