KPMG华裔审计师在澳遭种歧，维权重重受阻：“无人执法”（图）

PHOTO: James Lin experienced a racist attack on a train in Melbourne in late February. (Supplied from LinkedIn)

KPMG 墨尔本审计师 James Lin 在澳大利亚墨尔本街头遭到了种族主义袭击。

《澳大利亚广播公司》（ABC）于2020年5月7日登载了一篇由政治评论员Matthew Doran题为《Coronavirus-fuelled racism prompts debate on whether Australia's laws are strong enough to protect victims》的报道。

经《澳洲四大号外》与James Lin本人接触后，该报道中的提及他遭遇的种族主义袭击属实。本刊就此编译如下。

划重点

01

 事件回放－“此人长相不澳洲”

"And the racist guy said, 'this guy clearly doesn't look Aussie'." 

2020年2月下旬，James Lin 在墨尔本的火车上遭到袭击，这是发生在企图减缓COVID-19在澳大利亚的传播而实行严格的social distance措施之前。

四名男子在这位中国出生的澳大利亚公民的周围歧视性地故意咳嗽，认为来自海外的James必然受到（Covid-19)感染。

James说，虽然这些嘲讽是口头上的，但他也感到自己被这伙人的行为所欺凌。一位女性乘客为他挺身而出，对这伙人说这太无耻。

James告诉澳大利亚广播公司（ABC）说：“因为那位女士为我挺身而出，我说这是澳大利亚的真正价值观所在。”

警察在下一个火车站对该团伙予以了警告。

KPMG审计师James Lin原考虑跟进该事件并提出正式投诉，但被搁置了。

划重点

02

 "I found it very complicated and so time consuming to go through the whole application or complaint process," Mr Lin said.

James说 ”“我发现整个申请或投诉程序非常复杂，非常耗时。”

“我浏览网站，该网站说将进行和解或调解程序，但已经不太可能再找到这帮人了。”

划重点

03

 法律现状

刑法和民法均涵盖种族攻击和骚扰的内容。

除了刑事犯罪（例如出于种族动机的攻击）之外，种族虐待的受害者还可以向维多利亚州机会均等和人权委员会等州组织或澳大利亚人权委员会提出联邦申诉。

James说：“这些投诉的结果或效果并不会奏效，因为这些人并不会受到惩戒或处罚。”

“法律到位，法规到位，但没有人执行。”

这个国家的最高法律团体认为缺乏诉诸司法的渠道。

澳大利亚法律委员会主席鲍林·怀特（Pauline Wright)说：“增加对这些法律的教育和认知是根本。”

怀特女士认为，口译人员数量少和负担得起的法律咨询也是需要解决的因素。她说：“用于民事事务的法律援助赠款所占比例非常低，不到3％。”

在星期三晚上，联邦总检察长克里斯蒂安·波特（Christian Porter）宣布为法律服务提供6300万澳元的资金，以解决在冠状病毒大流行期间需求增加，处理家庭暴力、租约和工作场所纠纷等问题。

划重点

04

  Covid-19 与种族主义

一系列Covid-19相关而引发的种族主义袭击引发了人们的呼吁，要求简化和加强澳大利亚的种族歧视和文明化进程，原因是担心这些程序过于复杂，无法适当保护受害者。

上个月，澳大利亚人权委员会透露，四分之一的人在2020年2月和3月报告的种族歧视与Covid-19大流行有关。

澳大利亚亚洲社区的成员似乎首当其冲受到了攻击和侮辱。

划重点

05

故事主人公

根据LINKEDIN上的资料，故事主人公James Lin目前在KPMG墨尔本提供金融服务的审计业务，他拥有墨尔本大学的金融硕士学位，以及会计与金融学士学位。

有意与James取得联系者，可联系本《号外》。