最好看的新闻,最实用的信息
11月08日 23.3°C-25.6°C
澳元 : 人民币=4.77
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

叫民众别去,维州这些“黑衣人”却出现在了病毒热点区街头……(组图)

2020-06-24 来源: TheAge 原文链接 评论10条

据《时代报》报道,随着维州疫情的持续,维州卫生部门开始关注多元文化社区,周三,公共卫生官员来到了墨尔本新冠病毒热点地区街头,试图克服社区障碍,进行沟通。他们携带着管理新冠病毒的基本图解指南,还配备了二维码,扫描后会出现被翻译成50多种语言的公共卫生信息。

叫民众别去,维州这些“黑衣人”却出现在了病毒热点区街头……(组图) - 1

叫民众别去,维州这些“黑衣人”却出现在了病毒热点区街头……(组图) - 2

(图片来源:《时代报》)

在周三公布了20个新病例后,首席卫生官Brett Sutton重复了一个信息,即大型聚会,通常是家庭聚会,是过去两周维州病例上升的最大原因。

当被问及政府是否应该更早地与多元文化群体接触时,Sutton说,这是从流行病开始就开始关注的,但这是一个“复杂的过程”。

他说:“要想深入社区,不是简单的宣传单和宣传资料、横幅就能做到的,需要社区领导和方法来传递。”

Sutton补充说,许多人将原籍国或朋友的社交媒体作为他们的主要信息来源。

卫生部门首先去到的社区是Brimbank辖区,20组卫生部门工作人员来到了当地的街头。

叫民众别去,维州这些“黑衣人”却出现在了病毒热点区街头……(组图) - 3

Joey Nguyen(右)(图片来源:《时代报》)

Joey Nguyen是参与这一上门宣传的人员之一,他称,这是个“大练兵”。

Nguyen说:“我认为与人们面对面的接触,与我们通过网站或社交媒体等其他方式接触他们的方式确实不同。我们需要确保人们都在家。”

该小组的下个上门查询的城区将是West Sunshine和Albanvale。

维州州长Daniel Andrews表示,这群“敲门者军队”将有成百上千人组成,将在未来几天内前往Hume、Casey、Moreland、Cardinia和Darebin辖区的街头。

叫民众别去,维州这些“黑衣人”却出现在了病毒热点区街头……(组图) - 4

首席卫生官Brett Sutton(图片来源:《时代报》)

Alfred Health的流行病学家和传染病医生Allen Cheng教授说,困难在于维州约有190种语言,但公共卫生信息只被翻译成约50种。他警告,一些少数族裔社区可能因此而被遗忘。

“这是项很艰难的工作,信息时时刻刻都在变化,因此当局要改变信息,都要改变50次。”

“根据我们现在的信息,他们做的确实多了,并且尝试让社区更好的参与进来。但我们也要记住,这一切发生得非常快……往往这种社区参与是在几个月或几年内完成的。”

“现在的情况是,有的社区相对来说比较难搞,他们可能不会说英语,或者从事不稳定的劳动,不愿意去检测,或者他们没有车,去不了诊所等等。”

早些时候,维州的6个辖区,包括Brimbank、Hume、Casey、Moreland、Cardinia和Darebin被列入了病毒热点区,维州人被强烈建议不要前往这些地区。

(Ruby)

综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(10)
UFO探麦当酥兔V
UFO探麦当酥兔V 2020-06-25 回复
哭笑不得,不戴口罩感染了怎么办噢
临溪而渔
临溪而渔 2020-06-25 回复
别成为传播源
哈哈我
哈哈我 2020-06-25 回复
现在这些人做的是高风险的工作,请让他们戴口罩吧!
Anna666888
Anna666888 2020-07-18 回复
不戴口罩干嘛去?
五花萝卜
五花萝卜 2020-06-25 回复
google translate也不会用吗


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选