留学生有望尽快返回堪培拉，ANU和UC返校时间公布；大使馆开在线预约系统，护照可网申；澳航：不打疫苗不得离境

留学生有望顺利返回堪培拉，ANU和UC留学生明年返校，ACT检疫计划升级，采用联邦警察，从其他州吸取教训，严防新冠感染

堪培拉的酒店检疫计划将在本周得到军方的支持，届时首都将迎来6月以来的首次国际航班。

ACT首席部长Andrew Barr说，首都地区已经向联邦政府提出了一些进一步的要求，包括在酒店检疫现场采用专门的澳大利亚联邦警察而不是首都地区警察。

他说，ACT将使用澳大利亚国防军人员，并从维多利亚州和南澳州的情况中吸取了教训。

预计一架来自未知目的地的遣返航班将于周四抵达堪培拉，但与联邦政府的讨论仍在进行中。

员工不会被禁止从事酒店隔离区以外的其他工作，但Barr表示，将对风险进行管理。

'我们的首选是他们不这样做，但我不能要求某人为了一个航班可能有两周的检疫期而放弃他们潜在的一半收入，'Barr先生说。

'但我们当然想知道他们将在哪里工作，是否会有任何风险，我们可以看看我们是否可以减轻这种风险。'请堪村居民放心，我们正在吸取其他司法管辖区难以吸取的教训。”

还将加强感染控制要求，并对检疫工作人员进行检测。

乘客将接受隔离的酒店名称尚未透露。

Barr先生表示，成功管理遣返航班可以为2021年留学生返回ACT铺平道路。

在维多利亚州新冠病例数量爆发后，澳大利亚国立大学（ANU）和堪培拉大学（UC）在7月被迫推迟了一项计划中的试点项目，以将部分国际学生带到该地区。

根据ANU、UC的说法，该计划本来可以让少数国际学生在公寓式宿舍中经过14天的警察监督隔离后，重新开始第二学期的校园学习，但现在最早的返校时间可能是明年3月。

计划对航班、转机和监督隔离实行严格的协议和检测，所有学生在离开隔离区前都需要返回检测结果为阴性。

圣诞节前从海外飞入堪培拉的乘客将需支付酒店检疫费。

成年旅客将被收取3000澳元的两周检疫费，儿童则需额外支付每个儿童500元的费用。

大使馆开启在线预约系统，护照、旅行证网上申请

突如其来的疫情打乱了不少人的计划，国际航班的数量仍受到严格的限制，回国的难度也一步步升级。

部分华人因为没法回国，眼看着在澳洲待得连护照都快要过期了。

不过最近有需要办理新护照的华人也要注意，向大使馆申领新护照、旅行证的程序已经发生了变化！

为满足疫情期间在澳中国公民申办护照、旅行证需求，同时减少感染风险，中国驻澳大利亚使领馆已采取在线预约及双向邮寄方式办理护照、旅行证。

适用范围

自11月30日起，请您根据驻澳使领馆领区，登录“海外申请护照在线预约系统”填写有关信息，并将您的护照、旅行证预约申请递交至领区内使领馆。

请注意使领馆原则上仅受理本领区内的申请，如您的预约申请递交至非领区馆，会给您造成重新递交和申请时间延误等不便。驻澳使领馆领区划分如下：

具体步骤

（一）在线预约打印申请材料并签名

请登录“海外申请护照在线预约系统”，在线填写个人资料，上传照片，进入“不见面办理”预约界面（详见图示），完成预约。

打印《护照/旅行证申请表》及相关附表，使用黑色水笔在每份表格签名栏处签名并填写日期。其他有关办证材料请按照使领馆网站公布的“护照旅行证须知”准备。

（二）邮寄材料

请您在预约完毕后，将申请材料邮寄至您预约办理的馆所在地址（请在相应馆网站上查询），并在邮寄信封空白处标注“护照/旅行证办理材料”。办理馆将用申请人提供的已付邮资的空白回邮信封寄回办妥证件。

（三）视频见面

未满10岁的申请人及办理馆认为有必要的人员需要视频见面核实身份。相关馆会通过电话、邮件等方式与申请人联系，约定视频见面时间和方式。未成年人视频见面须由父母一方陪同。请确保申请表中提供的联系电话、邮件地址准确。

（四）回邮办妥证件

疫情期间办理证件所需时间难以确定，且暂不接受加急服务。证件办妥后办理馆将连同已注销的原护照/旅行证原件（如有）及收费收据一并寄回。

特别提醒

（一）因技术原因，驻阿德莱德总领馆将暂时维持现有办证办法，具体办证要求请参考总领馆具体办证须知。

（二）驻澳使领馆原则上将不再接受未经“海外申请护照预约在线系统”递交的申请。

（三）请您注意，电子普通护照中的指纹信息需申请人亲自到使领馆留存，由于疫情原因，作为临时措施，暂不采集申请人的指纹。

紧急申领或咨询

如您居住在驻澳使馆领区内（首都领地、北领地），可提出紧急申请或咨询。更多详情以及各类相关申请表，可前往领馆官网下载：http://au.china-embassy.org/chn/tzgg/t1834589.htm

提示

虽然维州一度成为澳洲疫情最严重的地区，但好在通过政府和民众的努力，第二轮疫情在今天终于宣告结束，各项经济刺激政策也正式上线。

尽管有一小部分反疫苗者，他们拒绝接种疫苗。但是对于大部分人来说，我们还是期待疫苗能够早日成功上市，并且得到普及，这样边境才有早日开放的可能。

另外，疫情期间为了安全防护，各种证明、证件的申请方式都在不断变动，华人在申领相关文件时也要随时注意这些政策的变化。

不打新冠疫苗不得离境？澳航CEO：国际航班旅客需出示接种证明

澳洲九号台新闻报道称，澳航首席执行官Alan Joyce表示，未来搭乘国际航班出行的旅客将会被要求出示新冠疫苗接种证明。

Joyce向A Current Affair主持人Tracy Grimshaw透露，一旦新冠疫苗开始接种，澳航也将修改出行要求。

Joyce表示，对于是否要求国内航班旅客接种疫苗仍有待讨论。但搭乘国际航班的旅客需要先接种疫苗再登机。

“对于国际旅客，澳航将要求他们在登机前接种疫苗。我们认为，这对国际旅客和出境旅客来说是必要的。”

Joyce表示，不仅是澳洲需要出台此类规定，全世界各国航司都应跟进制定相应计划。

“我认为，这是一件需要各国同僚共同探讨的事情。”

Alan Joyce（左）

更多机场开放Joyce表示，随着悉尼往返墨尔本的航线重开，许多澳人将能在圣诞节与亲人团聚。

“澳人喜欢旅行，这两个城市间的联系令人难以置信，疫情前我们一天有45趟航班，但疫情后只有一趟。而在新维边境重开第一天，我们有70趟。”

Joyce希望到圣诞节时，运力能恢复至原来的60%。圣诞节过后，他希望他们能为那些因疫情失业的人提供1000个工作岗位。

Joyce还表示，往返悉墨的国内航班深受欢迎，在宣布边境重开的48小时内，售出了2.5万张机票。

（图片来源：澳洲九号台新闻）

未来的国际旅行将会是怎样？Joyce表示，澳洲需要逐渐恢复国际旅行。

如果澳洲与新加坡、日本、中国等国实施互通，澳航将立即增设航班。而对于欧美等国，澳航正在通过撤侨航班计划进行通航测试。

Joyce表示，澳航正在研究是否需要整整14天的隔离时间，还在对飞机上的废水进行病毒检测。