澳媒:与中国全面开打贸易战后果严重,日常消费品价格恐翻倍,受害者还是澳人(视频/组图)
本文译自DailyMail,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
《每日邮报》12月7日报道称,如果澳洲也对中国商品征收惩罚性关税,那么澳人购买常见进口商品的价格将会翻倍。如果没有了中国市场,澳洲人将错过价格实惠的iPhone、49澳元的Kmart空气炸锅,甚至是2万澳元的全新SUV。
(图片来源:《每日邮报》)
中国是澳洲最大的贸易伙伴,是澳洲铁矿石出口的最大国际市场,也是迄今为止澳洲最大的进口来源国。
《每日邮报》报道称,由于澳中关系恶化,“中国一直在惩罚澳洲”。此前,中国对澳洲大麦征收80%的惩罚性关税,对葡萄酒征收高达200%的保证金。不过,著名贸易专家Tim Harcourt教授表示,如果澳洲通过对中国商品征收进口税进行报复,那澳洲的消费者才是真正的受害者。
他表示:“我不认为针锋相对是个好主意,因为那只会使事情更糟糕。”
《每日邮报》报道称,如果澳洲对中国进行报复,对从中国进口商品征收80%的关税,那么常见进口消费品的价格将几乎翻倍。如果征收200%的关税,这些商品的价格将翻3番。
中国是迄今为止澳洲最大的进口来源市场。在上一个财政年,澳人从中国购买了价值超过800亿澳元的商品。不过,中国对澳洲的进口需求达到了1500亿澳元,长期的贸易战可能会使这一需求受到威胁。
澳洲消费者仍然是iPhone的粉丝,而很多iPhone是在中国生产的。
(图片来源:《每日邮报》)
Kmart只有通过从中国采购,才能向购物者提供低价的商品。也正因为如此,这家折扣店才能够出售49澳元的空气炸锅和89澳元的咖啡机。
另外,尽管澳中两国发生了贸易摩擦,但澳洲的司机一直在购买中国制造的汽车。
联邦汽车工业商会11月份的数据显示,中国制造的汽车的销量在过去一年中激增了61%。2020年至今有26451辆中国产汽车被买走,而2019年前11个月的相应数据为16455辆。
经过一番讨价还价,Haval H2 SUV全新上市的价格仅为19990澳元,比日本生产的尺寸稍大的马自达CX-5 SUV便宜1万澳元。
(图片来源:《每日邮报》)
仅仅一年时间,这款中国SUV在澳洲的销量就翻了一番。2020年至今共售出1740辆,而2019年同期为819辆。
在10年前,也就是中国成为澳洲最大贸易伙伴之前,相较于收入情况,澳洲消费者在汽车和电子消费品等商品上的付出要比现在高得多。到1988年,为了保护澳洲的制造业和就业,进口汽车要征收57.5%的进口关税,进口的白色家电则要缴纳45%的关税。
当时,电视机也在澳洲本土制造。Rank Arena和NEC在悉尼设有工厂,不然消费者就要为日本制造的进口索尼Trinitron彩电支付关税溢价。
(图片来源:《每日邮报》)
在2016年之前的46年里,Electrolux还在新州的Orange生产 Westinghouse和Kelvinator冰箱。
(图片来源:《每日邮报》)
UNSW贸易专家Harcourt教授称,进口关税只会让商品更贵,却不一定能创造就业机会,因为更高的进口价格推高了生产成本。
以前买一台电视要花几个星期的工资,而现在买一台电视可能只要花半个星期的工资对于普通工作者来说,现在澳洲的东西便宜多了。
虽然中国对澳洲的大麦征收80%的关税,对葡萄酒出口征收高达200%的保证金,但Harcourt教授表示,如果澳洲进行报复,消费者只会为商品支付更多的费用。“我们只是在伤害自己,我们会支付更高的费用,然后我们还继续报复,最终对中国消费者和澳洲消费者来说真的会变得很糟糕。”
Professor教授说,尽管中国对从澳洲进口的产品征收惩罚性关税,但中国实际上需要澳洲。如果中国在铁矿石上也有动作,那将会踢出“乌龙球”。
澳洲统计局贸易数据显示,2019-20年,铁矿石出口占澳洲出口到中国所有商品的56%。
即使在贸易战期间,中国仍然需要铁矿石。在巴西Vale矿坝坍塌事件近两年后,其铁矿石出口依然不佳。而位于几内亚的Simandou矿还有几年才能投产。
就在2000年,中国还是澳洲的第七大出口国,仅次于日本、美国、韩国、新西兰、新加坡和英国。在10年内,中国就结束了日本连续40年成为澳洲第一大出口市场的局面。
2015年,澳洲两国签署了自由贸易协定。《每日邮报》报道称,澳洲贸易部长Simon Birmingham更倾向于向世界贸易组织投诉中国,而不是对从中国进口的商品征收惩罚性关税进行报复。
相关新闻
葡萄酒入华需缴天价保证金!澳洲酒商面临$2亿损失,呼吁民众支持国货(组图)
(Gleen)
本文译自DailyMail,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。