最好看的新闻,最实用的信息
11月25日 17.2°C-20.0°C
澳元 : 人民币=4.71
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

HSC2020 | 30年后,当年的高考牛人今安在?

2020-12-14 来源: 腔调阿朱patrickzhu 原文链接 评论0条

HSC2020 | 30年后,当年的高考牛人今安在? - 1

Composite of HSC high achievers from 1980, 1990, 2000 and 2010


1990年,Kate Fagan在新州的HSC成绩横扫了优秀榜单,全州名列第二。她在3U数学、现代历史和农业科目的成绩在新南威尔士州名列第一,3U英语科目的成绩名列全州第三。年轻的Fagan那年告诉报社说:“我非常非常高兴,我想我会在悉尼大学攻读文科/法律(arts/law)双学位,但我真的不知道自己想专攻哪些领域。”

HSC2020 | 30年后,当年的高考牛人今安在? - 2

The top rankers: Katherine and Arthur relax after getting their HSC results in January 1991.CREDIT:STEVE CHRISTO

当然,她不认为她的在实验诗歌或民间音乐的职业梦想是可能实现的。但如今,Fagan已是一位诗人兼词曲作家,入选NSW Premier’s Literary Awards和The Age’s Book of the Year award。她也是西悉尼大学文学研究的高级讲师。

她记得接到电话,说她的HSC成绩接近完美,她感到非常高兴。“有一种观点认为,如果你选择学习英语和历史等人文学科,你就不会优秀。但是我很自信,知道自己喜欢的科目,但还是对自己的表现感到惊讶。”她很幸运能进入James Ruse Agricultural High School(新州的公立精英中学),这所学校“挤满了优秀有才华的人,他们总是被鼓励去追随自己的激情”。然而,追随这些激情并不总是那么简单。

Fagan一直想成为一名有创意的作家,但她不认为自己可以靠这种方式谋生。她在十几岁的时候就开始从事新闻工作,因为这似乎是她唯一可能的写作职业。17岁时,她还不太确定自己的职业,于是在大学开始学习文科和法律双学位。她说:“但我对成为一名律师没有兴趣。直到大学三年级,我才真正明白自己一直想从事文学文化方面的工作。”

三十年后,Fagan希望年轻人能够坚持做自己感兴趣的事情,并在自己身边找到良师益友。

“梦想实现起来可能比较慢。在某个地方总会有好奇心的火花,而挑战在于去听从它。”

HSC2020 | 30年后,当年的高考牛人今安在? - 3

Kate Fagan finished her HSC as second in the state 30 years ago. She's now a Western Sydney University academic based in the Blue Mountains.CREDIT:WOLTER PEETERS

来自Sydney Grammar School(悉尼的著名男子私立学校)的Bryan Gaensler当年全州名列第四。这位天体物理学家现在有了两项重要的科学发现:他是最早探索关于恒星如何死亡和宇宙为何具有磁性的知识的先驱。他也是1999年的年度澳大利亚青年(Young Australian of the Year)获得者,因为他揭示了恒星爆炸后星尘是如何散落回宇宙的。

但九年前,他还在为自己在HSC考试中表现不佳而烦恼。现在在加拿大多伦多大学工作的Gaensler 回忆说,那段时间是死记硬背、恐慌和“开夜车”的时期。所以,当他有一天回到家,收到新州教育部的语音邮件,要求他给他们回电话时,他以为出了什么问题。他说:“这有点令人担心,我给他们回了电话,他们告诉我,我全州排名第四,他们将公布前几名的名字。这真是太令人震惊了。”

HSC2020 | 30年后,当年的高考牛人今安在? - 4

Bryan Gaensler was fretting about his HSC performance while in high school.

他只心仪一个大学专业 - 悉尼大学的理学学士学位(Bachelor of Science at the University of Sydney),该学位要求分数在60分左右 - 所以他的高分是“锦上添花”了。Gaensler在悉尼待了8年,完成了学士学位,荣誉学位和博士学位,但是他对天文学的热情从4岁就一直伴随着他。他说:“我一直想成为第一个搞清楚某件事的人,并且能够把这件事告诉所有人。我想四岁的我知道这些一定会非常兴奋。”

HSC2020 | 30年后,当年的高考牛人今安在? - 5

Professor Gaensler with his favourite astronomy book from childhood.

但他知道,大多数人不会在还不到四岁时就知道自己想要做什么。今年,Gaensler看到他十几岁的儿子在准备期末考试时,遇到了大多数HSC学生都会遇到的存在主义问题。Gaensler说:”他和其他十七八岁的年轻人得到的信息是,如果你不知道自己想做什么,那没关系。有些人花了很长时间才明白,你不会被你在12年中小学生涯所做的选择所定义。从长远来看,更重要的是你对自己所做的选择感到满意和高兴。慢慢来,走几个弯路,你最终会到达目的地的。”

未完待续,别走开。

本文由王子超硬床垫专卖, B&W Furniture特约连载刊登,床垫老板看了第一篇之后也很是感叹:“人生很长,你在学校里喜欢并很擅长某件事,并不自动代表将来你可以一直喜欢和擅长,反之亦然。我读书时意气风发想玩相机摄影救中国,20年之后喝茅台卖床垫服务华人社区。我对自己所做的选择感到满意和高兴。大伙慢慢来,走几个弯路没关系,最终还是会来我这里买床垫的。我让阿朱下几篇给大伙讲继续讲述2000年代,2010年底的高考牛人们的故事。”

本文综合参考并翻译https://www.smh.com.au/national/nsw/they-topped-the-hsc-in-their-day-where-are-they-now-20201123-p56h08.html,原文及照片归原文作者、摄影师、报社和相关权利人所有。

HSC2020 | 30年后,当年的高考牛人今安在? - 6

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选