疫情下苦苦挣扎,全澳数十万家小企业面临破产!9.3万商户卖房求存(图)
《先驱太阳报》报道称,一项针对1300个小企业的新调查显示,维州每3个小企业中就有1个面临立即倒闭,促使人们呼吁政府立即干预。
(图片来源:《先驱太阳报》)
报道称,该调查由游说团体“澳洲小企业”协会做出,调查发现,其中一半以上的企业将永久关店,其余企业将无限期关闭。受疫情影响,全国范围内41.5万家小企业将倒闭。
调查结果公布后,该协会执行董事Bill Lang呼吁联邦和州政府立即采取措施,帮助正在苦苦挣扎的商户。
该调查的75%的受访者申请了政府支持,但其中15%的受访者没有得到任何补贴。
商户们表示,要是没有进一步的支持,他们将无法承担开支,自己也将没有收入。
调查显示,为了维持生计,估计有55万名企业主已经动用了他们的养老金,20.9万名企业主卖掉了资产,9.3万名企业主卖掉了房产。
Kath和John Williams(图片来源:《先驱太阳报》)
72岁的John Williams是一家旅行中介的老板,他的公司到现在已经营业了28年,但他表示,他被疫情毁掉了。
“我们节衣缩食,省吃俭用,终于到了现在的位置,却被疫情给一刀砍了。”
他表示,因为疫情,去年3月以来,他没有任何收入,而随着国际边境开放的不确定性,他觉得2021年也是灾难性的一年。
“我们卖掉了我们辛苦经营了28年的东西,养老金也没了,银行也不再借钱给我们了。我们已经到了退休的年纪,但我们退不了。”
(图片来源:澳洲新闻集团)
Small Business Australia协会正在推动联邦立法改革,以保护小企业主免于因疫情限制失去生意而破产。
破产专家Andrew Spring表示,虽然政府3000亿澳元的拨款让企业得以生存,但这些补贴已经用完。
也因为如此,破产率下降的情况将出现逆转,他预计很多企业将面临打击,无法扩大投资,也没有利润。
(Ruby)