无病呻吟！华男抱怨：爸妈给太多钱，要靠嗑药…过个生日给$10万（组图）

一名家境富贵的华裔青年在推特发出连串长文（35篇），形容父母在自己待业3年期间不断提供财政支持，反而令他困扰，直到服用迷幻药后才体会父母心意。

网民对此褒贬不一，有人安慰之余也有人批评他无病呻吟，完全不知基层疾苦。

综合网媒《Daily Dot》和英国《每日邮报》报道，这次在推特留言的青年名叫袁翘楚（Qiaochu Yuan，音译）；他15日以「硕大巨婴」（magnificent adult baby）的网名接连发出35篇推文，形容自己虽曾就读麻省理工，但也3年来一直没有工作，全靠父母接济度日，几天前吞食迷幻药后一口气写了12个小时的文章，终于明白金钱为他带来烦恼。

袁翘楚表示自己去年8月仍在失业期间，收到母亲作为生日礼物的10万元，当时非常生气但敢怒不敢言；到了今年1月，他相信自己需要正视工作和财政问题后，又不能完全面对现实，即使报税时也拖拖拉拉，「不想知道自己赚了多少钱，也不能把真相告诉父母」，避免父母以为照顾孩子不周而伤心，在纠结的心情下一度为此痛哭。

袁翘楚又说，自己随后继续逃避问题，迁出学校宿舍后，通过AirBnB找到了环境较差的新住所，期间他开始接触迷幻药，并在「迷幻」与「清醒」之间自我对话。也就是在这段时间，他发现工作就是在社会谋生，自己从来没有上班的经验，3年来全靠家中资助才没有饿死街头，因此心中十分内疚。

在文章中袁翘楚接着形容，现在明白父母为他支付17.5万元的学费，本意就是希望他接受良好教育，未来可有美好生活；也由于自己从来不愁生活，因此以前无法体会其他同学的经济困难，可见自己虽然物质生活丰富，但在情感上却与人脱节，现在相信父母提供金钱其实也是关怀。

除了源源不绝的财政支持外，袁翘楚透露自己在家时，父母从不让他接触家务，以至于自己「被宠坏了，现在回想起来，这样其实不好」。

但他相信自己现已走出困局，明白不赚钱的话将对父母带来负担，事实上父亲已经因为他而延迟退休。连串推文发出后，部分网民直斥袁翘楚矫情，收到的「10万元生日礼物」几乎等于某些人10年的收入，也有人坦言自己家中辛苦全年也没有2万元。

但另一些网民则赞扬袁翘楚勇于承担，也为他找到内心平静而高兴。还有网民建议他寻求治疗，没必要服用迷幻药或在推特公开私事。至今袁翘楚的推文发出当天已吸引1000多人点赞，转发次数也超过2000次。他16日再次发文，表示收到10多人的感谢讯息，对方形容自己说出了他们的心声。