最好看的新闻,最实用的信息
11月05日 29.6°C-31.9°C
澳元 : 人民币=4.68
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

中国气候特使被美记者要求用英文回答,他回:不如你用中文提问,现场爆发笑声(组图)

2021-11-08 来源: 多维新闻 原文链接 评论22条

在英国格拉斯哥市苏格兰会展会议中心内,中国气候变化事务特使解振华11月6日参加一场记者会,现场与美联社(AP)记者进行多次交锋。

中国气候特使被美记者要求用英文回答,他回:不如你用中文提问,现场爆发笑声(组图) - 1

据英国路透社11月7日报道,一场在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)期间举办的国际媒体记者会被意外打断。

中国气候特使被美记者要求用英文回答,他回:不如你用中文提问,现场爆发笑声(组图) - 2
2017年11月16日,解振华(左)在联合国波恩气候变化大会高级别会议上发表讲话。(新华社)

“打断一下,你能不能直接用英文回答问题?”美联社记者突然发问,解振华则回应“不如你用中文提问”,现场参会者发出笑声。

随后的提问环节,美联社记者发问:“中国总是要反过来指责美国,说美国是历史上最大的排放国。虽然拜登(Joe Biden)总统已经承认(这一点),但中国目前才是排放最大的国家,请问你如何评论?”

中国气候特使被美记者要求用英文回答,他回:不如你用中文提问,现场爆发笑声(组图) - 3
2021年9月21日,中国国家主席习近平在第76届联合国大会宣布不再新建境外煤电项目被指改变游戏规则,意义非同小可。此前,中国已承诺力争2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和。(AP)

“你这个问题《巴黎协定》已经说得很清楚了,”解振华称,“中国仍处于发展阶段,但是中国已经大大降低了排放峰值。美国上届政府退出《巴黎协定》,耽误全球应对气候变化多边进程长达5年”。

中国气候特使被美记者要求用英文回答,他回:不如你用中文提问,现场爆发笑声(组图) - 4

美国有线电视新闻网(CNN)接着提问:“中国反对在本世纪内将全球温度升幅控制在1.5摄氏度之内的目标,中国又会为应对全球变暖做出什么实际的事情?”

“我们从不反对1.5摄氏度目标,(中国签署的)《巴黎协定》中就包括1.5摄氏度的目标,怎么能说我们反对?”解振华回答说,“最关键的是光定目标不行,光喊口号不行,中国不光是说,而且在实实在在地做,不仅确定目标,还确定了相配套的政策措施、行动、投资,有时间表、路线图,说了我们就得做到,这才能真正体现行动力度”。

值得一提的是,原计划记者会召开时间为45分钟,而回答完最后一个记者的问题时,记者会已进行超过120分钟。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(22)
PingnaHuang
PingnaHuang 2021-11-09 回复
得体,给力。
MtGillian
MtGillian 2021-11-09 回复
老解厉害
澳洲躺平男
澳洲躺平男 2021-11-09 回复
英文不行就說~笑死…難不能成在國外留學的學生還能請教授用中文講課嗎?
Haolee
Haolee 2021-11-09
你是故意无视联合国六种正式语文,中文、阿拉伯文、英文、法文、俄文和西班牙文?😂😂 真不愧是绿蛙🐸,只知道呱,呱,呱🤣🤣
海外汉奸
海外汉奸 2021-11-09 回复
拜登(白宫) 已经承认美国是最大的排放国,中国有必要“反过来”指责么!是直接地吐在漂亮国的脸上了。现在美国又要求重新加入(巴黎协定)我说行但先要从看门扫地做起,把特没谱地女儿送我办公室来。
beckyxingyi
beckyxingyi 2021-11-09 回复
主要专业知识过硬记者根本没做好功课


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选