新州HSC考试生僻词加注解引争议！专家：我们的考卷比上海北京容易太多（图）
《每日邮报》11月11日报道，在新州HSC考试中，部分单词旁出现了注解，这种做法引起了部分教育工作者的不满。
报道称，新州HSC考试中出现了“latent”和“foisted”两个单词，旁边还有注解。有老师表示，为生僻词加注解是一种常见做法。但也有人表示，这是英语课程简化的表现之一。
“Foisted”是指将不受欢迎，不必要的人或物强加于他人。“Latent”指（一种性质或状态）存在但尚未显现；隐藏或掩盖。
澳洲天主教大学的研究人员Kevin Donnelly表示，现在的学生在刚上高中时就被“剥夺”了可以提高词汇量的高级文学课。
（图片来源：《每日邮报》）
他向《每日电讯报》透露：“去年我看了中国上海和北京的英语试卷，他们考的内容其实是我们大学才会学的内容，我们的12年级学生根本做不了他们的卷子。”
新州一国党党魁、Education Committee会长Mark Latham表示，给学生标明注解让考试失去了完整性。 他说：“这是在降低英语考试的难度。”
NSW Education Standards Authority的一名发言人表示，在HSC考试中对部分单词进行注解并不罕见，因为它需要“让大约3万名学生看得懂”。
（Joy）
编译声明：本文系本站编译和整理自英文来源，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点，文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载，在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(14)
Aaron0.0
2021-11-12
6
回复
当年高考感觉上海的英语高考卷真的是噩梦 还有北京的语文和江苏的数学🤣
森不可测
2021-11-11
6
回复
解释肯定是英文的解释，估计跟字典上的差不多……话说我们当年高考考语文的时候也没见在考卷上对生僻字和有些很是令人困惑的高考语文作文题有什么注解，还不都一样考得好好的……
中共澳大利亞省委統戰部部長
2021-11-12
5
回复
偷着乐吧，还都出来…江苏考生笑了
明生兄
2021-11-12
5
回复
上海的英语卷子是真难，我这种当年高考考了130/150的人，当年做上海卷都不及格。
Dorislui
2021-11-12
4
回复
用一個非常英語的國家作比較？
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
