最好看的新闻,最实用的信息
11月25日 17.7°C-20.6°C
澳元 : 人民币=4.71
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

新州经历100多年来“最潮湿”11月!农民苦不堪言:需要时没有,不需要时偏下(组图)

2021-11-30 来源: ABC 原文链接 评论6条

澳洲广播公司11月30日报道称,新州经历了100多年来最潮湿的11月,多地降雨量打破纪录值。

新州经历100多年来“最潮湿”11月!农民苦不堪言:需要时没有,不需要时偏下(组图) - 1

Hunter Valley小镇Scone记录了25年来最潮湿的一个月,并遭受了严重的洪水袭击。

该镇11月降雨量达265毫米,是自1994年有记录以来的最高的单月降雨量。

Scone距1998年创下的902.4毫米的年度纪录仅差2.4毫米。

该地区的Lostock Dam气象站本月记录降雨量352.8毫米,比2013年11月创下的最高记录多出了100毫米以上。

新州经历100多年来“最潮湿”11月!农民苦不堪言:需要时没有,不需要时偏下(组图) - 2

Scone经历了1994年以来降雨量最大的11月(图片来源:澳洲广播公司

气象局预报员David Wilke表示,这是“新州有记录以来最潮湿的11月,之前的记录是1917年。粗略算来,今年11月的降雨量是新州这一月份平均降雨量的三倍。”

Central West的部分地区也很明显,包括Cowra和Forbes。该州西北部的Narrabri和Riverina的Tumut也经历了迄今为止最潮湿的11月。

Wilke表示:“Orange此前纪录是在2005年创下的(204毫米),而今年11月降雨量达307毫米。Bathurst的降雨量为241毫米,打破了1961年11月创下的195毫米的纪录。”

新州经历100多年来“最潮湿”11月!农民苦不堪言:需要时没有,不需要时偏下(组图) - 3

Scone的Kingdon Ponds一周内经历两次洪水袭击(图片来源:澳洲广播公司

去年11月,降水量超过220毫米,阻止了该地区粮食种植者的脚步。

在今年年初时Upper Hunter的Merriwa比较干燥,而11月降雨量则超过220毫米,影响了该地区的谷物种植者的前进步伐。

农民Mark Campbell说:“每当我们不希望下雨的时候就会下雨,希望下雨的时候却不下。”

“最近下了这么多雨,我们很难保持乐观,而就在不久之前我们还非常渴望下雨,这真是一点都不好笑。”

新州经历100多年来“最潮湿”11月!农民苦不堪言:需要时没有,不需要时偏下(组图) - 4

Scone的很多居民从未经历如此大的洪水(图片来源:澳洲广播公司

Murrurundi曾因“干涸”而登上了全澳新闻头条,而现在随着12月天气预报显示会有更多降雨天气,该市降雨量会是2019年的三倍。

Murrurundi Gap气象站记录到2019年的降雨量为291.4毫米。而今年到目前为止总量已经超过了836毫米。Maitland的机场年降雨量已达950.6毫米,已经超过了去年的总量,是2019年的两倍。Singleton的11月份降雨量为231毫米,年降雨量接近4位数。Paterson的11月份降雨量为265毫米,全年降雨量达到1117毫米,是2019年干旱年总量的两倍还多。

NelsonBay的11月降雨量最低,为152.7毫米,但如果12月再下121.4毫米,也将是自1999年以来降雨量最多的一年。

(Tracy)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(6)
土澳居民kuL0g
土澳居民kuL0g 2021-12-06 回复
这就叫做风不调雨不顺
贾逼宝
贾逼宝 2021-11-30 回复
只能说大自然太强大了,人类只能疲于应对
肥猪肉小姐
肥猪肉小姐 2021-11-30 回复
对啊为啥今年雨水这么多!
Percy大破西
Percy大破西 2021-11-30 回复
这个真是控制不了
Cynthia馨0908
Cynthia馨0908 2021-11-30 回复
真的是,该下不下。。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选