最好看的新闻,最实用的信息
11月25日 25.8°C-28.3°C
澳元 : 人民币=4.73
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

独裁者之子小马科斯料将当选总统,菲律宾民主未来难料(组图)

2022-05-11 来源: 纽约时报中文网 原文链接 评论5条

本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

与曾为菲律宾独裁者的父亲同名的小费迪南德·马科斯看来已经在周一的国家总统选举中稳操胜券,得票率很高,这预示着一个曾经被迫流亡的家族将高调回归,但也令人深深质疑东南亚资格最老的民主国家的未来。

独裁者之子小马科斯料将当选总统,菲律宾民主未来难料(组图) - 1

1986年,马科斯家族被“人民力量”起义赶下台,数以百万计的菲律宾人联合起来谴责极度滥用职权和猖獗的腐败行为,数十亿美元被从国库窃取,变成马科斯家族的个人财富。

但五年后,小马科斯和母亲回到菲律宾。他开始努力恢复家族的名声,并为自己的政治影响力铺路,在2010年以参议员身份进入国家政坛之前,他在州一级赢得了关键的领导人职位。

周一,这些努力得到了回报,马科斯即将赢得菲律宾总统竞选,其优势是自科拉松·阿基诺在马科斯之父下台后当选以来最大的。

星期二早些时候已经统计了超过90%的选票,结果显示马科斯获得了2880万票,是最接近他的竞选者、副总统莱尼·罗布雷多的两倍多。

上千万选民支持现年64岁的马科斯,他们对本国的民主制度及其未能解决公民基本需求这一现状感到失望。在菲律宾,贫困普遍存在,不平等还在加剧,腐败依然猖獗。

马科斯的反对者担心,作为总统,马科斯只会加深即将离任的领导人罗德里戈·杜特地奉行的那种有罪不罚的文化。杜特地执政期间曾帮助马科斯卷土重来。

马科斯曾表示,他将努力保护杜特地不受国际法庭诉讼。许多人预计,马科斯会试图撤销对其家人的调查和起诉。

独裁者之子小马科斯料将当选总统,菲律宾民主未来难料(组图) - 2
副总统莱尼·罗布雷多没有承认失败,但承认“我们的队伍感到真正的沮丧”。 LISA MARIE DAVID/REUTERS

民意调查机构表示,马科斯的支持率与杜特地的支持者直接相关。马科斯因儿时的绰号“邦邦”而广为人知,支持者们在他身上看到了杜特地的一丝影子,后者的强人统治在菲律宾仍然广受欢迎。

杜特地支持者中的许多人之所以支持马科斯,是因为杜特地的女儿萨拉·杜特地是马科斯的竞选搭档,竞选副总统之位。她预计将获胜,得票数接近2900万,是排名第二的参议员弗朗西斯·潘吉南的三倍多,后者是罗布雷多的竞选搭档。

但到晚上7点投票结束时,全国各地都报道了令人担忧的违规行为:投票机故障,备份机器不足,有人抱怨选民登记名单有遗漏以及选票被篡改。

不过,马科斯周二早间的领先优势非常大,以至于他的胜利似乎几乎是不可避免的。正式计票于周二开始,预计将持续数日。

周二早些时候,罗布雷多没有承认失败,但承认“我们的队伍中出现了真正的沮丧感”。

“我们没有失败,”她在家乡比科尔地区向支持者保证。“我们才刚刚开始。一条大道已经敞开,它不会关闭。一场运动诞生了,它不会随着计票结束而消亡。”

但马科斯的胜利很可能导致菲律宾的民主进一步遭到侵蚀,在杜特地领导下,该国的民主惯例已经被摧毁或削弱。马科斯承诺保护杜特地,不让他因残暴的毒品战争夺走数以千计生命而遭到国际刑事法院调查,很多人担心,有权势者逍遥法外的局面只会加剧。

“就我个人而言,我很震惊,”菲律宾大学迪里曼分校政治学助理教授索尔·伊格莱西亚斯说。“从杜特地总统开始,菲律宾倒退到独裁统治,人们希望逆转这一进程的希望破灭了。”

周一深夜,马科斯的竞选总部外举行了自发的庆祝活动。30多年前,大批菲律宾人曾在这里和平集会,抗议他的父亲。支持者唱着戒严期间的赞歌,挥舞着菲律宾国旗,高喊:“邦邦,萨拉!”

独裁者之子小马科斯料将当选总统,菲律宾民主未来难料(组图) - 3
周一,在马尼拉,马科斯的支持者在其竞选总部外庆祝他在初步计票中领先。 JES AZNAR FOR THE NEW YORK TIMES

“这结束了我们自1986年以来36年的苦难,”66岁的支持者让·迪亚兹说。“我高兴极了。这就是我们一直在等待的。”

周一晚上,正式计票开始之前,马科斯向支持者发表讲话,敦促他们保持耐心。

“一切还没有结束,”他说。“让我们继续关注我们的选票。如果我幸运的话,我希望能得到你们无尽的帮助与信任。”

马科斯曾多次表示,他不会为父亲留下的政治遗产道歉。马科斯的父亲1989年在夏威夷流亡期间去世,他多年来一直致力于重塑老马科斯的独裁统治的形象,将它描绘为一个发展的时代。

但在许多菲律宾人心目中,马科斯这个名字仍然臭名昭著。许多人认为这家人是贪婪和奢侈的象征,政府指控他们从国库掠夺了多达100亿美元。“人民力量”革命被视为许多其他民主运动羽翼未丰的国家的典范。

马尼拉德拉萨列大学的政治学副教授克利奥·安妮卡利巴欣说,“我们目前的处境是极其令人失望的。”

马科斯开始在一个分裂的国家主政后将面临一系列挑战。他以团结为竞选纲领,向选民承诺,他将“为他们再次出人头地助上一臂之力”。不过,他的许多政策建议仍然让人难以信服,而且他回避了大多数新闻媒体,也躲开了几乎所有的辩论。

独裁者之子小马科斯料将当选总统,菲律宾民主未来难料(组图) - 4
菲律宾的投票日,周一摄于马尼拉。 JES AZNAR FOR THE NEW YORK TIMES

在罗布雷多一方,成千上万的选民挨家挨户地为她助选,其中很多是年轻人,在他们看来,她是一位能够带来变革的领导人。

最终,他们对抗的是一个强大的政治家族,擅长拉帮结派,规避任何形式的问责。

马科斯家族1991年结束流亡返回菲律宾后,继续在北部的家族大本营北伊罗戈省建立自己的势力范围。马科斯92岁的母亲伊梅尔达·马科斯曾两次竞选总统,但均未成功。

马科斯曾担任北伊罗戈省副省长、省长和众议员。2010年,他当选为参议员,踏上国家政治舞台。他在2016年竞选副总统,以26万票出头的微弱劣势输给了罗布雷多。

马科斯深受年轻人的欢迎,他们说,喜欢看他在YouTube上的视频——在与家人参加的游戏节目环节中,他看上去是一个很酷的家长。一项调查显示,在18岁至24岁的菲律宾人中,每10人就有7人希望他成为总统。该国的教科书掩盖了马科斯时代的暴行。

“我认为他能解决所有问题,”21岁的学生舍琳·尼科尔·里韦拉说,她正在庆祝马科斯的胜利。“偷钱的不是他,是他爸。他不应该因为父亲的罪过而受到刁难。”

批评人士担心,马科斯会向法院施压,推翻针对他自己和母亲的刑事定罪以及家人的未决案件。1995年,马科斯因税务相关问题被判处最高三年监禁,但两年后,他的判决在上诉中被推翻,尽管他的定罪仍然记录在案。2018年,他的母亲创建私人基金会来隐藏她无法解释的财富,因此被判处最高11年监禁。她交付了保释金,最高法院仍在复审她的上诉。

另外,政府仍要求马科斯家族支付至少39亿美元的遗产税,马科斯斥之为“假新闻”。

杜特地是马科斯家族的盟友,为马科斯家族的东山再起铺平了道路。2016年,他不顾民众的抗议,允许马科斯家族将老马科斯的遗骸迁至菲律宾的国家公墓。而且直到萨拉·杜特地出人意料地宣布她将竞选副总统而非总统,马科斯才在民调中大幅领先。

菲律宾大学迪利曼校区的政治学教授阿里斯·阿鲁盖说,马科斯家族和杜特地家族的联盟“有效地形成了一个王朝卡特尔”。

“菲律宾正越来越多地走向选举独裁,”他说,这种制度可能会在未来几十年选出“另一个杜特地,另一个马科斯”。

本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
金宁宁芭比猪
金宁宁芭比猪 2022-05-11 回复
未来有点坎坷啊
7小6-7小6
7小6-7小6 2022-05-11 回复
还是他当选了
松鼠小小
松鼠小小 2022-05-11 回复
菲律宾在这次疫情也备受打击啊
juliakiwi
juliakiwi 2022-05-11 回复
加油吧
神奇的秀秀
神奇的秀秀 2022-05-11 回复
确实难料


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选