致死率10%的猴痘病毒政治不正确了?非洲媒体:用你们自己的图(组图)
上周四,加拿大魁北克省出现了17个猴痘(moneypox)病例,美国也有一个病例,由于它有10%的致死率,大家别大意。
图源:CDC
目前为止,该省已有55个确诊和疑似病例,情况越来越严重。
同时,由于现在媒体为了方便让大家认识这种传染病,用的都是非洲病患的照片,结果,非洲媒体火大了。
加拿大病例上升
先讲讲加拿大的情况。
图源:Global News
据Global News报道,魁北克省临时公共卫生总监Luc Boileau表示,省内至今发现有25宗猴痘确诊病例,以及大约30宗疑似病例。
Luc Boileau表示,魁省已经从联邦政府获得天花疫苗,并将向与确诊患者有密切接触的人士接种。最早将于5月27日(周五)开始对确诊或疑似猴痘病例的密切接触者接种Imvamune疫苗 。
魁北克省免疫委员会主席Caroline Quach医生表示,根据动物研究显示,如果在接触猴痘病毒后4天内接种疫苗,可以预防感染猴痘;若在暴露后的14天内接种,则可以降低受感染后的严重症状。
她表示,猴痘病毒只能透过长时间的密切接触来传播。
Luc Boileau表示,大部分病例发生在与患者发生性接触的成年男子身上,其中1个病例,患者的年龄在18岁以下。
图片只用非裔难怪被骂
目前有关的猴痘病例报告,都在欧洲和北美,但由于对患者“隐私权” 的尊重,欧美媒体用的照片,除了电子显微镜下的病毒图像之外,就是找猴痘最早起源的非洲病患照片,或全身或局部(手),例如底下这两张──
2020年刚果爆出猴痘疫情的一名儿童患者。(图源:PNAS)
图源:CDC
但这些照片,引来了非洲媒体的不爽了!
据环球网报道,非洲外国记者协会(FPPA)日前发布声明抗议称,使用非洲人照片助长了“负面成见”,将“灾难归咎于非洲种族”;他们质问:“媒体使用欧美当地医院的图片难道不更合乎逻辑吗?”
图源:FPPA Twitter
FPPA引用路透社的数据,截至目前,全球近20个非猴痘流行国家报告了总计100多例猴痘病例,这些确诊和疑似病例主要来自英国、西班牙和葡萄牙,其馀分布在澳大利亚、比利时、加拿大、法国、德国、意大利、荷兰、瑞典和美国等地。
很重要的,世界卫生组织(WHO)曾多次强调,此次欧美出现的猴痘疫情大多数没有非洲旅行史。
WHO专家组主席David Heymann将欧洲史无前例的猴痘疫情描述为“随机事件”,他认为疫情可能是在西班牙和比利时的两个狂欢节上通过同性恋和双性恋男性之间的性传播而感染的。
欧洲的专家警告说,这种罕见的病毒有可能从人类传染给宠物,然后再传染给野生动物,它可能会成为欧洲的地方病。
另据美联社报道,多位监测过非洲猴痘暴发的卫生专家表示,他们对猴痘近期在欧美的传播感到困惑,此次疫情或与尼日利亚无关,更像是本土出现的“新情况”。
这些报道,在在显示这一波的猴痘疫情,跟非洲没半毛钱关系。但一些欧美媒体在报道本地猴痘疫情时,却仍频频使用非裔照片配图。
为此,总部位于肯尼亚的FPPA在推特上发布声明,抨击以白人为主的美国、欧洲媒体的“种族主义”猴痘报道。
比如美国广播公司(ABC)报道,使用了“非裔猴痘患者的双手”配图──
图源:ABC
该协会在声明中指责,欧美国家的媒体将“灾难归咎于非洲种族”,还质疑道:“欧美媒体是否是在通过‘非裔犯罪或罪责’来‘保护白人纯洁’?”
“这种病毒可能发生在世界任何地区,不分种族或民族……任何肤色都不应该成为疾病的代表。”声明要求,欧美媒体应避免使用带有黑色和深色皮肤以及非洲肤色的人物图像来描述欧美的猴痘疫情,以免“令人不悦”。
FPPA建议:“报道欧美暴发的猴痘疫情时,使用当地医院的图片难道不更合乎逻辑吗?如果做不到这一点,还可以显示该病毒的电子显微镜图像。”
网友声援非洲媒体
对于欧美媒体的这一做法,不少推特网民也表示“图文不符”,误导了读者。
有推特网民称:“如果你只看照片,会以为猴痘疫情正在非洲暴发,当你细读后,就会发现这个疫情是正在欧洲和美国扩散,与非洲没半毛关系。”
图源:Twitter
还有推特网友表示,疫情是发生在欧洲,而不是非洲,但西方种族主义媒体却不由自主地用非洲的图像来表现‘猴痘’。
图源:Twitter
另外,目前发现的猴痘病例有很大一部分发生在男同性恋、双性恋和其他男男性行为者身上,因此,也引来了“恐同”言论。
联合国艾滋病规划署(UNAIDS)5月22日(周日)副执行主任卡瓦纳 (Matthew Kavanagh)在官网发文,谴责网上一些不恰当的报道对非洲人和 LGBTI(女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别和双性人的首字母缩写词)群体的描绘“强化了恐同和种族主义的刻板印象”。
卡瓦纳说:“经验表明,污名化言论会引发恐惧循环,使人们远离卫生服务,阻碍发现病例的努力。”
既有歧视嫌疑就改
特约评论员尤文媛表示,没有注意到非裔病患的照片会引来“这是非洲正在发生的疾病”的联想,只会注意到感染猴痘的情况。但非洲媒体感受到“歧视”就应该停止。
但因为非洲的刚果共和国的确曾在2020年上半年有过猴痘爆发的情况,那时相信媒体也拍了不少相关图片,媒体在使用这些图片来帮助我们了解猴痘时,应该说明这是刚果(或非洲)2020年的猴痘患者。
尤文媛说,宁可相信欧美媒体无意对非洲“歧视”,但在图片说明上不讲清楚,被非洲媒体指责,就要想方设法改正。
更重要的是,猴痘疫情在加拿大和美国已有扩散趋势,保护自己是首要之务。