帮助多元文化社区识别并举报歧视的新资源
新州反歧视机构Anti-Discrimination NSW (ADNSW) 今天推出了一系列新的中文视频资源,旨在解决新州多元文化社区面临的种族和其他类型的歧视问题。
在 2021-22 年,种族歧视是 ADNSW 收到的第二大常见的歧视投诉类型。大多数种族歧视投 诉都发生在就业以及商品和服务领域。
尽管存在种族歧视,但 ADNSW 向多元文化社区咨询所得的意见表明,人们对种族和其他歧 视何时属于非法行为缺乏了解,并且对 ADNSW 的服务缺乏认识。
新州反歧视委员会主席海伦·麦肯齐(Helen McKenzie)表示,ADNSW 致力于消除歧视, 促使新州的每个人都获得平等地位和平等待遇。
“新州是澳大利亚文化最多元的州,有 220 万人在家里说英语以外的语言。每个人都应该感到 安全和受到尊重。重要的是要确保社区中的每个人都得到支持来识别并举报歧视行为,”麦肯 齐女士说。
麦肯齐女士称,社区咨询所收到的意见显示需要更多翻译版本的信息,以帮助社区更好地理解 反歧视法律和 ADNSW 的服务。作为直接回应,ADNSW 已将其两个解说视频“新南威尔士 州反歧视概览”和“新州反歧视投诉流程”翻译成新州部分最常用的语言——阿拉伯语、越南 语、广东话、普通话和韩语。
ADNSW 正在与多元文化媒体、社区团体和社区领袖合作,宣传新资源。 可访问 ADNSW 网站,观看新视频: https://antidiscrimination.nsw.gov.au/anti-discrimination-nsw/tools-and-resources/community-language-videos.html
向 ADNSW 提出问询和投诉是免费和保密的,且可以使用任何语言进行。 除了新视频外,还提供 22 种社区语言的翻译信息资源,包括 ADNSW 的投诉表格。 请拨打 1800 670 812 或访问网站 http://antidiscrimination.nsw.gov.au联系 ADNSW
------------------------------------------------------------------------------------------------
关于 ADNSW 我们致力于解决问询和投诉,提高对歧视及其影响的认识,并采取行动影响变革,以此消除新
南威尔士州的歧视现象。我们实施《1977 年反歧视法》。
如果您有任何疑问,请致电 1800 670 812 联系我们。如果您需要口译服务,请拨打 131 450
联系口笔译服务处(TIS National),并请口译员致电新州反歧视委员会。 如需更多信息,请访问 http://antidiscrimination.nsw.gov.au
传媒查询和采访:Gillian Stokie,联系方式:0460 311 728 或 [email protected]