江泽民逝世年届90岁成网络红人，曾斥记者“Sometimes naive”（组图）

本文转载自香港01，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

前中共总书记、前国家主席江泽民逝世，享年96岁。作为中共第三代领导人，民间看待江泽民的态度历经变化，更产生独特的网络文化。

一开始网民根据他的形象、名言创造出“膜蛤文化”，带著调侃的意味，但也因为网民创作，江泽民相对特殊的个性和魅力被挖掘。“嘲久生情”，网民也开始在网络以“+1s”帮他“续命”，江泽民成为历任国家领导人中，拥有最多网络meme和流行语者。甚至可以说，“膜蛤”在调侃的同时，也开始带有真诚的缅怀与尊敬。

江泽民遗像。（新华社）

许多人认为，膜蛤文化开始成为风潮，是始于与2000年江泽民不无突兀地以英文批评香港记者张宝华too young, too simple, sometimes naive（太年轻，太简单，有时幼稚），而后在2014年以降声势更加壮大，以至全盛时期“膜蛤”几乎在内地各大社交网站都有声影。当时年届90的江泽民，再次频频出现在大众的视野——以一个网络红人的姿态。

我觉得你们新闻界还要学习，你们毕竟too young!

                                                                                                    江泽民

“膜蛤文化”的兴起

内地网民恶搞江泽民言行举止现象被称之为“膜蛤”，“膜”即膜拜，“蛤”则源于一些网民调侃江的外表神似蛤蟆。而崇奉“膜蛤文化”的人群被称或自称为“蛤丝”、“膜法师”，他们在各种社交平台对江泽民的言论和行为进行模仿、恶搞与调侃。这一现象发端于江泽民怒斥香港记者张宝华影片的流传，但2014年以来尤其盛行。

江泽民斥责记者“但问来问去的问题啊，都Too Simple，Sometimes Naive”。（有线新闻影片截图）

你们媒体还是要提高自己的知识水平，我也替你们着急。你们有一个好，比其他的西方记者跑得还快，但问来问去的问题啊，都too simple, sometimes naive.

                                                                                                            江泽民

蛤丝日常“膜蛤”所用的素材主要来自于江泽民怒斥张宝华、江泽民视察国机二院、美国记者华莱士（Mike Wallace）专访江泽民等影片，以及被誉为“蛤宝书”的江传记《他改变了中国：江泽民传》。

此外，江泽民曾演奏或演唱的歌曲如《毕业歌》及《Aloha’Oe》、江曾提及的数学问题如微积分和五点共圆问题、以及江曾背诵的《葛底斯堡演讲》，通通成为蛤丝演绎发挥的材料，就连江的母校上海交通大学也被戏称为“霍格华兹”（Hogwarts），意思是盛产“膜法师”。有关蛙类、黑框眼镜、“高腰抹胸裤”的新闻、图片、短片都会引发蛤丝的热烈追捧。

一般来讲，蛤丝们会模仿江泽民的发言和口音，用特定的句式相互交流，抑或是将江泽民的语录制作成表情包在网上流传。2009年，82岁的江泽民视察国机二院时，曾说的“你们给我搞的这本东西啊……Exicited!”，曾风靡网络。最后一个英文单词“Exicited”，被网友戏谑为“一颗赛艇”（普通话音译），其网络二次创作层出不穷，例如化用古语的“水能载舟，亦可赛艇”。

内地网民恶搞江泽民言行举止现象被称之为“膜蛤”。（网上图片）

蛤丝们所用的句式除了“一颗赛艇”，还有“滋瓷”（支持）、“祝霍”（祝贺）、“提高姿势水平”（提高知识水平）、“闷声发大财”、“无可奉告”、“图样图森破”（too young too simple）等等，不能尽述。此外，江泽民任内加速军工建设令被指“挽救了军队”，亦受到民众的追捧。

蛤丝成为独特网络文化

2014年一个名为“江选研讨会”的微信公众号横空出世，每天推送关于江泽民的内容，爆红一时，但很快便遭封禁。该公众号作者文笔出众，角度刁鑽，语带调侃，其笔下的《到底哪个西方国家他没去过》、《美国的华莱士到底有多高》以及《香港记者到底跑得有多快》成为蛤丝必读的“蛤三篇”。

江选研讨会之后，膜蛤风潮却愈演愈烈，并加入了更多创意元素，由早期纯粹模仿或者与江泽民的题字合影的“暴力膜蛤”、“低级膜蛤”趋向花样百出且更为隐秘的“文膜”、“高级膜”。

例如，问答网站知乎的段子“傅园慧原本以为的59秒变成了58秒。这一秒到底去哪裡了呢？”暗喻傅园慧消失的一秒是“续”给了江泽民。蛤丝中有“续命”的说法，他们谑称江泽民如此高寿，是由于广大蛤丝捐出自己的1秒为他“续命”的缘故，“+1s”成为网络流行语。

类似的“文膜”令清楚其中典故的蛤丝乐此不疲，并且这种隐晦的段子能够避开官方日趋严格的审查，因而备受圈内人称讚。

网上充斥大量江泽民的改图，令人捧腹。（网上图片）

随著“蛤丝”数量的不断壮大，膜蛤文化的传播愈来愈有力，许多对政治没有兴趣的网友、商家、网络红人都加入了膜蛤群体，膜蛤变成了一场互联网的狂欢，和寻求群体认同的所在。对江泽民的态度，从一开始带恶意的丑化、恶搞变成中性甚至偏正面，膜蛤的政治意味渐渐消解，并逐步向全民娱乐的方向发展。

江泽民亦不再仅仅被称为“我蛤”，更被以他当年怒斥张宝华时自称的“长者”尊称。甚至连有官方背景的传媒、自媒体也开始利用膜蛤吸引眼球。

我今天是作为一个长者跟你们讲……有必要告诉你们一点人生的经验。

                                                                                                                江泽民

膜蛤文化仍遇审查限制

不过当局自然不会鼓励膜蛤文化，时而睁一隻眼闭一隻眼，时而对其加以审查和限制。

2016年8月17日，江泽民90大寿当日，凤凰财经新浪微博账号发佈膜蛤图片，并配上文字：“今天是这位长者90岁生日，起来为长者续一秒”。这条微博迅速爆红网络，但凤凰网最后认定这是一起重大政治安全事故，发布这条微博的编辑当天就被开除。同日，有外媒报道一群蛤丝为江泽民所办的生日庆祝会被公安叫停，并警告这些活动会被利用来“颠覆国家”。

但官方的压力并没有阻拦蛤丝的热情，他们不仅在网上膜蛤，更会购买印有江泽民语录的手机壳以及印有眼镜、高腰裤或青蛙的T恤等产品。

学者对中国“膜蛤文化”的解读各有不同，部分人认为膜蛤一定程度上代表年轻人对现状的不满。曾有学者在《纽约时报中文网》上评论，“随著习近平在整治网络方面特别强势，发表任何有关他的负面评论都很危险，所以必须採用迂迴的批评方式。当时的‘蛤丝’就是这样一种方式”。

但亦有不少网民认为，膜蛤文化让江泽民更加“有血有肉”，是一个喜怒形于色有活力的领导人，更显亲切可爱。

各方的解读都不相同，膜蛤文化的形成始终摆脱不了一个前提——江泽民确实是一个极有个性并乐于展现情绪的领导人，他的独特个人魅力也使与其相关的网络迷因源源不绝。

曾有记者分享，自己加入一个膜蛤微信群组，当中的蛤丝每天都重複著同样一件事，一人打一个字，最后接龙变成江泽民曾经吟过的那句“苟利天下生死以，岂因祸福避趋之”，他们戏谑表示，接龙成功便可以“为长者续一秒”。

“膜蛤文化”从当初的“9分调侃，1分讽刺”逐步演变到今天“4分调侃，3分尊敬，3分缅怀”，投入真感情的蛤丝们，对这位富有个人魅力的领导人，在称其“长者”时也多了一份尊敬。而在他离世后，相信也会融入更多的怀念。

本文转载自香港01，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。