美韩晚宴搏感情?尹锡悦高唱“美国派”惊艳全场(视频/组图)
美韩峰会结束后,白宫举行国宾晚宴,宴请韩国总统尹锡悦夫妇,欢庆美韩同盟70周年。尹锡悦在晚宴中高唱喜爱的西洋老歌「美国派」,惊艳全场,让拜登惊叹:「我都不知道你会唱歌!」
尹锡悦本周至美国进行国是访问,美东时间26日举行的美韩峰会结束后,拜登夫妇在白宫宴请尹锡悦夫妇,适逢美韩同盟70周年,据路透社、韩联社等媒体报导,晚宴共进行3个半小时,邀集200多人与会,包括好莱坞女星安洁莉娜裘莉(Angelina Jolie)及担纲晚宴演出的百老汇歌手。
拜登在晚宴致词表示,很高兴能在美韩同盟70周年之际邀请到尹锡悦夫妇共进晚餐,「今天峰会也就进一步发展同盟的方案进行深度协议,相当具有意义」。
美国总统拜登(左)26日在白宫举行晚宴,宴请韩国总统尹锡悦(右)夫妇,两人高歌同乐。(路透社)
尹锡悦特地为了常强调自己具有爱尔兰血统的拜登,引用爱尔兰诗人希尼(Seamus Heaney)翻译的史诗贝武夫(Beowulf)向70年来为维系美韩同盟努力的各方人士表达敬意,并致敬酒词:「为了我们固若金汤的同盟干杯!」
在百老汇的明星歌手们献唱一连串歌曲后,美国第一夫人吉儿(Jill Biden)宣布特别为尹锡悦准备的安可曲目「美国派」(American Pie),这首由美国创作歌手唐麦克林(Don McLean)谱写的歌曲正是尹锡悦的喜爱歌曲之一。
尹锡悦先前竞选总统时就曾向媒体透露「美国派」是他去唱歌的必点歌曲,这首长达8分钟的歌曲经常与美国摇滚先驱巴弟哈利(Buddy Holly)事故身亡事件联想在一起;唐麦克林在2015年以超过120万美元高价卖出「美国派」歌词原稿时表示,这首歌是关于无法用言语描述的美国样貌。
百老汇歌手表演结束后,尹锡悦也在现场嘉宾的鼓动下大方上台献唱。他说,「如果是坚定支持韩美同盟的各位所要求,我就献唱一段」,语毕,他便跟著钢琴伴奏献唱约一分钟,获得全场来宾起立鼓掌叫好。
美国总统拜登(左)26日在晚宴中赠送韩国总统尹锡悦(前右)歌手唐麦克林的签名吉他。(路透社)
拜登对此惊讶表示,「我都不知道你会唱歌」,还开玩笑对宾客们说,「别期待我也会开口唱歌」。他之后随即拿出致赠尹锡悦的惊喜礼物:「虽然唐麦克林无法与我们齐聚一堂,但他仍送来了签名吉他。」
这场晚宴宾客除美国各界人士,首位进入美国大联盟的韩国棒球选手朴赞浩也受邀与会,其他受邀韩国宾客包括三星电子会长李在镕、SK集团会长崔泰源、现代汽车集团会长郑义宣、LG集团会长具光谟等16名韩国跨国集团领袖。