毛利战舞上长城引热议!中国网友:“凶神恶煞,不合适”!官方回应来了......(组图)
上周,新西兰总理Chirs Hipkins访华的时候,一支随行的毛利舞团在中国的长城上表演毛利战舞的事相信大家都有所耳闻。
长城上一支毛利战舞跳完,一些看到这个视频的中国网友们坐不住了,纷纷在评论区留言——
“有些违和。”
“应该穿传统服饰,在剧院里表演。”
“在中国的长城上跳毛利战舞,是不是有些不妥......”网友们说。
-01-
为什么会在长城上跳战舞?
那么这件事的起因是什么呢?为什么这个舞团会在长城上跳战舞呢?
接下来我们来回顾一下这件事的起因。
上周二,新西兰总理及其商务代表团访华的第二天,23年国际战舞节冠军TE KAPA HAKA团队O TE WHĀNAU-A-APANUI来到慕田峪长城,唱着战歌面朝着南方,也就是新西兰所处的位置,跳起毛利战舞。
新西兰本地媒体The Spinoff称,这场活动是新西兰总理Hipkins向中国推销新西兰一个“方式”。
“毛利战舞可以展示新西兰的文化多样性,以此体现新西兰是一个充满文化底蕴的经济体。同时照顾到新西兰的两种文化体系——Pakeha(新西兰白人)和Maori(新西兰土著人)。”The Spinoff说。
活动当天,新西兰旅游部长Peeni Henare和国会议员陈耐锶出现在慕田峪长城。
/ /
在上周一新西兰驻华大使馆内的商业活动的开幕仪式中也出现了毛利战舞。
当时新西兰总理Hipkins发表了讲话。
他说:“感谢毛利舞者们的表演,感谢你们为北京的代表团提供支持。此次与我随行的贸易代表团规模很大,其多样性很重要,此行,我们要体现出新西兰的人文多样性。”
据了解,新西兰文化部和旅游局是两个独立的个体,而且其宣传新西兰旅游的方式也是不同的,这就是为什么毛利舞者也会随着新西兰总理一起访华的一部分原因。
新西兰旅游局官网以英文为主:
新西兰文化部官网充满毛利元素:
对于毛利战舞随行出国进行演出的事,其实也发生过几次。
-03-
“毛利战舞被英国王后忽视”
今年3月份的英联邦国家纪念日,在威斯敏斯特教堂有一场仪式,英联邦国家都派了代表出席。
按照仪式流程,当查尔斯国王和卡米拉下车,被人引入教堂大门时,先要停留脚步,接受新西兰的毛利迎宾礼。
查尔斯国王看到一旁的毛利人之后,知趣地就停下了脚步,面向毛利舞者:
而这时卡米拉,就好像“对路边卖艺的不感兴趣”那种感觉,直接丢下国王,自己上台阶去了。
留下老国王一个人孤零零地看毛利欢迎礼:
看了大概1分钟,看样子还没停,就挥挥手走了。
这场仪式通过BBC对全球直播。
事后,王室因此受到批评,特别是针对卡米拉,本来人缘就不好。
“哇,我不相信她会这么做!难怪外面有一堆‘不是我的女王’的标语。”
“这些美丽的人光着脚站在寒冷的室外迎接他们,她这样做????。”
“她只关心她的帽子,而不是关心寒风中的人。粗鲁!”
-04-
不被理解:
“毛利战舞看起来很凶”
新西兰本地媒体The Spinoff指出:“今年这一系列的事情发生不禁让人思考,其他国家真的能理解新西兰的毛利文化吗,尤其是毛利战舞。”
这又要介绍一下新西兰毛利战舞(Haka)的历史了。
毛利战舞是一种传统的毛利舞蹈和表演形式,是新西兰毛利文化的一部分。它结合了舞蹈、歌唱、音乐、身体动作和面部表情,旨在展示毛利人的文化传统、历史和故事。
毛利战舞不仅在毛利社区中广泛表演和传承,也在各种场合展示,如文化节、比赛和庆典。
毛利战舞表演者在表演中可能呈现出凶猛、强大和威严的形象,但这并不意味着它代表恶煞或邪恶。
在毛利文化中,毛利战舞有不同的形式和目的。它可以用于欢庆、欢迎、悼念、战争准备和挑战等各种场合。
通过独特的舞蹈动作、面部表情、声音和歌唱,haka可以传达出强大的精神、团结和毅力。
所以,毛利战舞不是攻击性的,它是一种文化的呈现方式。
-05-
新西兰旅游部长:
“完全没有不尊重的意思”
一些居住在新西兰的华人网友们留言表示“理解这种文化”。
“毛利战舞是一种欢迎仪式,一种文化的传承。”他们说。
而新西兰本地媒体对长城上的这支舞的评价是非常高的,在文章的标题上将其称为——“新西兰总理访华的一大亮点。”
近日,新西兰旅游部长发视频,对“长城上跳毛利战舞”的事情进行了回应。
新西兰旅游部长Peeni Henare说:“在长城上跳战舞完全没有不尊重的意思,这支Haka战舞是为了唤醒我们所有人的祖先的灵魂,使中国人民和新西兰人民在文化和精神上产生联系。”
“我真的感到很自豪,我们有机会走到一起,在精神层面和文化层面上。”
“中国的旅游部长胡部长告诉我,长城的建造是为了防止敌人入侵。我们在长城上表演,召唤我们的祖先,这对两国的未来关系来说是很好的。”
对此,你怎么认为呢?
欢迎评论区留言!