韩国强行安利传统文化却惨遭翻车?网友大骂:本韩国人都感觉丢人(组图)
“在电影活动上一个劲地宣传韩服、韩乐,真的太丢人了……”
本月1日,即将上映的电影《芭比》主演玛格特·罗比为进行电影宣传活动通过仁川机场入境韩国。
图片来源:NAVER
当天玛格特·罗比身穿粉色裙子、夹克,背着粉色包包,戴着粉色墨镜,以真人芭比的模样登场。她在悉尼机场登机前被拍时穿的还是便装,可见其为与韩国粉丝见面特意更换了服装,这样的诚意获得了韩国媒体的称赞。
2日,玛格特·罗比在首尔永登浦区时代广场1楼艺术中心参加了《芭比》的粉色红毯活动,除她之外,导演格蕾塔·葛韦格、制片人汤姆·阿克雷等也出席了活动。
图片来源:NAVER
当天,玛格特·罗比依然是真人芭比模样,她不仅为粉丝们展示了1985年推出的两种芭比服装,还积极地进行签名、合影等粉丝服务,点燃了现场的热情。因为当天正好是玛格特·罗比的生日,粉丝们也特意准备了生日快乐歌,可以说活动的开端非常完美。
然而接下来,意想不到的活动企划开始了……
负责主持活动的MC朴京林仅提问了4个有关电影的问题,就说准备了公演,然后随着“咚咚锵嘭得嘞嘞嘞”的悲凉音乐珍岛鼓舞蹈演出开始了。
图片来源:NAVER
该演出进行了很长时间,前来宣传电影的玛格特·罗比和导演、制作人也被迫坐在了台下观看演出。
图片来源:NAVER
珍岛鼓舞蹈演出结束后,韩国服装设计师朴述女又登场了,给玛格特·罗比送上了粉色韩服礼物。拍团体照时朴述女还站在了《芭比》剧组中间,甚至还把自己韩服店的名片放在了送给玛格特·罗比的韩服里。
图片来源:NAVER
看到以上场面的网友们纷纷吐槽道:“这是为谁举办的活动啊”、“关于电影的话题竟然只讲了1分钟”、“那些表演和芭比有什么关系吗”、“为什么要对其他国家的电影这样啊”、“我是韩国人我都觉得丢人了”、“是有什么宣传韩国文化的使命感吗?人家是来和亚洲粉丝交流的啊”、“朴述女老师很厉害,但是如果不参加这些活动就好了”……
图片来源:NAVER
因为引发了争议,本月4日《芭比》的发行公司华纳兄弟韩国(株)相关人士向媒体解释:“电影中有着各种各样的芭比出来跳舞的场面,所以为了升华‘K-芭比’准备了舞蹈表演。芭比们每天都会换各种各样的衣服,所以我们也准备了最近韩国特色的服装。”
相关人士还表示:“活动是和演出组一起企划的,所以演员和导演是提前知道的”、“粉色红毯活动结束后因为还有上映会,所以无法再继续之前的活动”。
图片来源:NAVER
华纳方面认为,既然芭比们可以拥有各种不同的肤色、身材、发型、服装,那么展示具有韩国特色的舞蹈和服装并不算是完全脱离电影的环节,向首次访问韩国的《芭比》剧组介绍韩国文化这种企划意图分明很好。
只是问题在于30分钟的活动中《芭比》剧组相关的部分不到10分钟,这样的主客颠倒已经背离了宣传电影的原意,不止本国网友都感到荒谬,外国网友也表示不理解。
一中国网友调侃道:“不是很理解韩国的脑回路,正式外交活动请男团女团,娱乐宣传活动又搞传统文化。”
这就让人想起了当年索契冬奥会和平昌冬奥会的交接仪式上女团GirlsDay穿着高开叉性感黑裙大跳热舞的场景。
图片来源:百度
还有2020年迪拜世博会,男团stray kids在一众国家代表面前“tuituitui~”,后面也硬塞进了一下传统服饰和跆拳道的伴舞,是粉丝都不愿意提及的历代级尴尬场面。
图片来源:百度
就是不理解韩国为什么总搞这种反差,难道是正式场合宣传传统文化、娱乐场合请男团女团没有反转不刺激吗?