艾博年出席西澳中国新年活动，用中文祝福大家，期待李强总理回访（组图）

本周一，澳洲总理艾博年受邀出席在珀斯举行的西澳中国新年活动，他在演讲中用中文祝福大家“新年快乐”，“恭喜发财”，并提到了去年出访中国一事，也期待着今年迎接李强总理的回访。

以下为演讲内容

在我们相聚的这片土地上，我首先要向其传统的所有者表示敬意。我向过去、现在和未来的长者表达我的尊重。我还要感谢西澳州长Roger Cook，以及我的好朋友、前州长Mark McGowan，我还要感谢很多人，但时间有限，我就不一一列举。

我对所有今晚与我们共度时光的同僚们表示欢迎。能够在珀斯参加这场盛大的活动，我感到非常高兴，祝大家新年快乐。我和大家一样，欢迎龙年的到来。农历新年的开始，是一个充满幸福的时刻，是对家庭和社区表示感谢的机会，也是对未来一年满怀乐观前瞻的时刻。

农历新年庆祝活动已成为我们国家日历上的一个固定项目，不仅受到与中国、新加坡或马来西亚相关人士的欢迎，也受到来自各行各业和各种背景的澳人的欢迎。

华人社区和华人文化是我们国家故事和国家认同的重要组成部分。19世纪初来到这里，到如今自豪地称澳洲为家的140万华人，这些为了自己和家人寻求更好生活的人，使澳洲成为了一个更好的国家。

就像今晚在这里的，我的朋友、Tangney杰出议员Sam Lim一样。我们的议会中有许多杰出人物，但可以公平地说，没有人像Sam那样独一无二。一个来自马来西亚的华裔，他来到澳洲是为了这里所提供的一切。

他是一名前警官，也是前海豚训练师，他会说十种语言。Sam在2005年来到这里寻找新机会，现已经成为他的社区的领袖，在2020年因为他在COVID期间对多元文化社区的服务而被授予西澳警官年度奖。

他也在堪培拉成为了一名有力的倡导者。他的努力和追求的故事反映了今晚在场许多人的经历，以及你们为澳洲生活所做的不可思议的贡献。

我还想向今晚在这里的中国大使和领事馆官员表示欢迎。这确实是一个伟大的庆典，不仅仅是庆祝中国新年和龙年，也是在珀斯庆祝澳洲多元文化的伟大节日。

去年，我有幸成为自2016年以来首位访问中国的澳洲总理。我期待着今年迎接李总理的回访。去年的访问标志着我们两国建立外交关系50周年，并且是我政府采取的稳定澳中关系的耐心、精准和深思熟虑的方法中的又一重要步骤。

此外，在上海和北京，你可以看到西澳资源对中国非凡经济转型的贡献。近几十年来，中国摆脱贫困的人数超过了人类历史上任何一个国家，这是一项巨大的成就。在西澳，你也可以看到华人社区为这个了不起的州的增长和成功所做的贡献。

去年澳洲日前夕，我有幸在堪培拉欢迎Theresa Kwok，Theresa是Chung Wah社区和老年护理的CEO，也是2023年澳洲年度人物，这个奖项表彰了她在Chung Wah工作近35年的时间里，帮助安置老年移民，让他们感到宾至如归，帮助他们与新国家建立联系感。

尊重、善良、互相照顾，这些是这个社区的持久价值观，也是伟大的澳洲品质。它们支撑着和谐与团结，这在我们最好的时候，使澳洲成为世界的榜样。因此，感谢你们所做的一切。让自豪的西澳和我们伟大的国家成为一个充满活力和繁荣的地方。再次祝福大家和家人新年快乐，平安，谢谢大家。

（Gina）