最好看的新闻,最实用的信息
11月08日 23.3°C-25.1°C
澳元 : 人民币=4.76
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

新州婚礼大巴案明日开审,澳媒曝重大进展!涉事司机重罪指控料全数撤销,受害家属直言“遭背叛”(组图)

2024-05-07 来源: DailyTelegraph 原文链接 评论5条

本文译自DailyTelegraph,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

《每日电讯报》5月7日报道,新州Hunter Valley婚礼大巴车祸的涉事司机Brett Button据报已与检控官达成认罪协议,他所有的过失杀人指控将被撤销。

新州婚礼大巴案明日开审,澳媒曝重大进展!涉事司机重罪指控料全数撤销,受害家属直言“遭背叛”(组图) - 1

现年59岁的Button将于本周三在纽卡斯尔地方法院出庭受审,经过其律师团队与检察长办公室(DPP)数周的谈判,他将对多项危险驾驶致人死亡的指控认罪。

据七号台新闻报道,作为认罪的交换条件,DPP将撤销针对Button的10项过失杀人罪指控。

10名受害者的家属向媒体表示,他们对这一事态发展感到愤怒,而受害者支持服务倡导者Howard Brown则称这一决定“毫无胆量”。

与此同时,DPP对这一消息保持缄默,反而警告七号台报道家属的担忧可能会触犯法律。

新州婚礼大巴案明日开审,澳媒曝重大进展!涉事司机重罪指控料全数撤销,受害家属直言“遭背叛”(组图) - 2

(图片来源:《每日电讯报》)

据称,去年6月11日晚,Button在从Hunter Valley的一个婚礼场地接送35名婚礼宾客时,失去了对车辆的控制。

巴士在Greta附近的一个环岛翻车,造成10人死亡,25人受伤。

Button被还押候审,之后在与致命车祸有关的89项指控下获准有条件保释。

Button在3月份的一次简短庭审后对媒体发表了讲话,他告诉记者他对这起事件感到“悲痛欲绝”。

Button在其律师Chris O'Brien宣读的一份声明中说,“我没有一天不在想那天晚上发生的事情,我没有一个小时不在想着那些受到车祸影响的家庭。”

“我真心地为包括急救人员在内的所有相关人员感到难过。”

“我对所发生的一切感到悲痛欲绝,我真的深感抱歉。”

新州婚礼大巴案明日开审,澳媒曝重大进展!涉事司机重罪指控料全数撤销,受害家属直言“遭背叛”(组图) - 3

Brett Button(图片来源:《每日电讯报》)

然而,受害者家属告诉七号台,周二下午他们被告知,在Button的案件达成正式认罪协议后,他的指控将被降级,他们的悲痛现在已经变成了愤怒。

遇难者之一Rebecca Mullen的父亲Matt Mullen表示,他和妻子Leanne对这一决定感到“被背叛”和“不被尊重”。

“我恳求过他们(DPP),我们现在仍在等待,希望他们能重新考虑。”

Matt的妻子告诉七号台,作为母亲,她曾想“在女儿还有体温的时候”握住她的手向她道别,但由于事故现场如今成了“犯罪现场”,她未能如愿。

“但现在在我看来,我作为一个母亲所做的牺牲是不被尊重的。”

新州婚礼大巴案明日开审,澳媒曝重大进展!涉事司机重罪指控料全数撤销,受害家属直言“遭背叛”(组图) - 4

(图片来源:《每日电讯报》)

与此同时,其他家长表示,他们感到“被剥夺了权利”、“受到了打击”,并认为DPP的决定“冷酷无情”。

Howard称此举是“没有胆量”和“简单的做法”,并声称降低指控级别并没有反映出事件的严重性。

在车祸中丧生的Zach Bray的姐姐Montana Bray表示,她对此举感到悲痛欲绝。她说:“我不是法律专家,但我知道死在那辆巴士上的10个人理应得到更多。”

Button将于周三上午9点30分出庭受审。

DPP发言人拒绝对此案发表评论,称法庭仍在审理此案。不过,他们还是就潜在的违法行为向《每日电讯报》发出了同样的警告。

该发言人说:“请注意,双方之间的谈判可能属于‘案件会议材料’,法律禁止发表......”

《每日电讯报》已与O'Brien取得联系,请他发表评论。

(Rayyan)

本文译自DailyTelegraph,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
朗伯女勋爵
朗伯女勋爵 2024-05-07 回复
这案件都快一年了
高思源
高思源 2024-05-07 回复
法庭应该做出公正判决,给亡者家属一个交代,不是让DPP这样搞
daien
daien 2024-05-07 回复
10条人的生命就这么被轻描淡写,绝对不能接受
20早安
20早安 2024-05-07 回复
控方这样的举措完全没有顾虑到受害者家属
樱桃MissCherry
樱桃MissCherry 2024-05-07 回复
认罪之后可能可以安排减刑,可是撤销指控未免太便宜他了


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选