【州長專欄】我們的承諾：創造15萬個工作職位！

作者：新南威爾士州州長邁克×貝爾德Mike Baird @MikeBairdMP

自今年三月大選後，新州議會開會第一周的成果顯著。
本週即將結束時，我們有幸歡迎亨利王子在結束了澳大利亞陸軍一個月的借調工作之後來到悉尼。數千名悉尼人聚集在悉尼歌劇院前廣場來看王子。他與人們接觸和聊天的真誠態度給我留下了深刻印象。

與亨利王子會面之後，我們繼續回到議會提出一項立法提案，將我們卓有成效的“就業行動計劃”（Jobs Action Plan）繼續延期四年。此計劃是實現我們的大選承諾，從現在起到2019年止創造15萬個工作的一項關鍵政綱。

在此計劃下，公司企業每創造一個新工作，這個職位就可以收到5千澳元的工資稅退稅。退稅額約等於為一位僱員交納的一年工資稅，將在僱員就業後分兩次支付。工資稅退稅不僅令雇主和尋工者受益，而且可確保悉尼作為澳大利亞經濟核心的地位。

新州各地的公司企業大力支持“就業行動計劃”，自四年前開始實行至今，已提出了9萬多項工資稅退稅申請。我們決心繼續鞏固我們為扭轉新州經濟所做出的努力，保持新州在澳大利亞的領先地位。持續實行“就業行動計劃”將鼓勵和支持企業的發展，在新州各地創造更多就業機會。

立法繼續實行這項成功的退稅計劃是第二屆新州自由黨和國家黨政府在議會開會第一周所討論的首批事項之一。而議會的頭一項討論項目，則是通過新的立法，確認廉政公署(ICAC) 在此前就腐敗案所做出的各項裁決。

這項緊急立法是對高等法院就廉政公署起訴昆寧（ICAC v Cunneen ）一案所做的裁決的必要對策。在新議會開會第一天，上下兩院提出並通過了廉政公署修正案，並在當天晚間經州總督批准後正式立法生效。這項程序一般需經過數週或數月才能完成。此行動顯示了我們對本州腐敗行為採取寸步不讓的一致立場。新立法確認廉政公署在此前所做的各項調查，並確保廉政公署取得的證據可供警察與監察機構使用。沒有這些新立法，廉政公署的許多腐敗案裁決可能由於高等法院就廉政公署起訴昆寧一案的裁決而受到質疑。新立法明確了廉政公署的裁決繼續有效。

此外，我鼓勵讀者們為今年的“州長多元文化媒體獎”推薦他們最喜愛的記者或媒體。
這些獎項表彰民族媒體專業人員在所有媒體上的最佳及最感人作品，包括報刊雜誌、網上出版物、廣播和電視。我定期接受社區媒體的採訪，對我們的民族媒體記者及輔助人員表現出的專業水準印象深刻。
候選人提名已經開始，截止日為2015年5月22日星期五下午5時。請瀏覽新州多元文化委員會網站www.multicultural.nsw.gov.au 了解申請詳情。