被骗多年,铁窗泪竟然不是迟志强唱的,见到原唱难堪到拿不住话筒
文/一枝梅
在1988年一张名为《悔恨的泪》专辑开始面世发行,这一张既悲情而又夹杂反思的专辑,出乎意料的红遍了大江南北。《钞票》《十不该》《狱中望月》等歌曲成了经典,尤其那首《铁窗泪》更是脍炙人口。
上至七十老者,下至五六岁的顽童,都可以把《铁窗泪》的旋律哼出来。那场面汹涌壮观,悲情无限,好像全国人民都曾劳教过似的。有的孩子还特别喜欢模仿歌曲中的旁白,人生最大的悲剧莫过于失去自由……
歌曲的演唱者迟志强,也因着这张火到卖断货的专辑而声名显贵,不仅成了全国著名的悲情歌手,还成了劳教后改邪归正的典型例子。人们纷纷点赞,称其浪子回头。
其实很不多人不知道的是,这张《悔恨的泪》在初次发行的时候,并不是迟志强演唱的。这是一段尘封近三十年的往事,现在由一枝梅为你揭开这段事情的来龙去脉。
迟志强1958年出生于黑龙江哈尔滨,因天资聪慧,再加上外形帅气,通过严格的选拔,进入了长春电影制片厂,成了一名专业演员。
迟志强真乃孺子可教,出演的电影往往是既叫好又叫座,由他出演的《响铃公主》还获得了飞天奖最佳电视剧奖。
此后迟志强主演了很多部电影,如《潜影》《最后八个人》等,并且还为日本著名电影《认证》配了音。演艺事业逐渐走上了高峰。
然而,迟志强却在1983年的时候遭遇了逮捕。具体为何身陷牢狱,一枝梅在此不再敖述,因为这事儿说也说不清。
反正在狱中,小迟同志深刻反思,认真领悟了许多道理,后来出狱之后又继续开始了演艺事业。
而在迟志强出狱的时候,电影厂的负责人准备要以迟志强的经历出一张专辑,以教育后人,当然了前提是能赚点钱。
当时负责音乐录制的周亚平说,《铁窗泪》这首歌是一名死刑犯在行刑的前一天晚上写就的,因为情真意切,歌词感人,所以在狱友中间流传了起来。
周亚平深深被这首歌打动了,同时又看到了这首歌的商业价值。他把这首歌拿给迟志强,并让他演唱,如此既应情又应景,肯定会大受欢迎。
然而,迟志强在录完整张专辑后,录音棚的音乐人对迟志强的唱功表示质疑。便找来了当时在长春小有名气的翟惠民,重新把专辑演唱了一遍。
翟惠民唱功精湛,尤其喜欢在尾句加上独特的颤音,让歌曲充满了感染力,得到了音乐人的一致认可。
周亚平出于商业方面的考虑,便私自决定,把翟惠民演唱的歌曲打上迟志强的名号对外宣传。周亚平并没有通知迟志强和翟惠民。专辑面世后,火得一塌糊涂。
这样说来,其实也是个误会。
不过,翟惠民说,迟志强肯定假唱过。在1989年的长春体育馆,迟志强开了一场演唱会,翟惠民亲耳听到音箱里传来的是自己的声音。
后来迟志强看到了身着白衣的翟惠民,在两人目光交汇的那一霎那,迟志强心里猛然一惊,尴尬到连话筒都摔在了地上。
本来这件事情,就要淹没在岁月的尘埃中,可当时负责录音的周亚平觉得这样对不起听众,就在博客中曝光了出来。
不成想,一石激起了千层浪,一枝梅和小伙伴全都惊呆了。这童年的记忆,就这样毁于一旦了。