移民学子遇难题 ，青年义工助解惑 — 记校外课业辅导点滴

对于大部分刚到澳洲的新移民和弱势移民家庭说，如何帮助孩子尽快适应学校生活，是定居澳洲的一大挑战。与本地家庭相比，移民来澳洲的孩子由于教育机制和交流方式的差异，以及语言方面等原因，进入本地学校学习时会遇到困难，学业成绩也会受影响。虽然家长们有心帮忙，但受英语能力或文化程度的限制，往往难以应对。

不久前，笔者听闻华人服务社定居服务部为了帮助这些家庭的子弟，启动了“免费校外课业辅导项目”。笔者特约见了服务社社工小卢，以了解详情。

小卢首先介绍了目前澳洲常见的课业辅导选择：“有商业性辅导机构，但收费高，使很多家庭难以负担；另有由社区或图书馆提供的，但有时因爲一些新移民孩子语言上的弱势，使用时可能会遇到困难。”

接着小卢谈到移民家庭在子女教育上，面临的困境和问题：“移居海外，不同的教育体制、社会环境和社会结构、代沟等，都让华人家庭在教育子女时面对考验。我们从一些学生家长那儿得知，他们不太了解孩子在学校做了什么，特别是关于课业、社交和未来的升学打算等。”

“为了帮助新移民，特别是弱势移民家庭，让他们能获得均等的教育机会，并融入主流社会，服务社专门为6至10年级的学生，安排提供普通话和广东话的免费校外课业辅导，帮助他们提高英语和数学能力。”

这个项目若是免费的，那么由谁来授课呢？针对笔者的提问，小卢说：“我们的课业辅导项目，得到了社区民衆的大力支持，很多大学在校生或已毕业的华裔青年，都踊跃前来参加，担任课业辅导义工，他们大多就读或刚刚毕业于澳洲的著名学府，这代表他们都曾是澳洲HSC高考的佼佼者。值得一提的是，我们挑选的青年义工，都有着华裔移民家庭背景，对于移民青少年在中学课业与文化方面，可能遇到的困境非常了解，所以对移民家庭的孩子而言，和这些青年义工老师交流，不仅得到课业上的帮助，也有利于心理的健康成长。此外，义工老师能讲流利的普通话或广东话，也有利于他们与家长进行良好的沟通。”

疫情前华人服务社青年义工正在为一名新移民学生进行课业辅导

“目前，服务社已为数名华裔家庭的孩子配对了课业辅导义工，他们大多数来自单亲或弱势家庭。据这些孩子反映，义工老师不仅在课业上给予了很大的帮助，也为他们今后的学业和职业规划提供了建议。在疫情期间，他们的辅导就转到线上继续进行。”

每个孩子都承载着父母们的殷切期望，“望子成龙”也是中华传统文化的一种社会形态。祝愿所有新移民的孩子，都能在澳洲的土地上健康成长。